Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW

    #647796

    IATE #3539190
    seachadadh na n-earraí míchearta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aliud-Lieferung | Falschlieferung
    de
    Definition Lieferung einer anderen als der verkauften Sache Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/aliud-lieferung.html [20.10.11]"
    Comment Eine Aliud-Lieferung wird beim Kaufvertrag einem Sachmangel gleichgestellt, um Abgrenzungsschwierigkeiten zu vermeiden
    wrong delivery | delivery of wrong goods
    en
    Definition delivery of goods which are not those actually ordered Reference Council-EN
    erreur de livraison | livraison erronée
    fr
    Definition livraison d'une marchandise non conforme à la commande Reference Conseil-FR