Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
ar shlí na fírinne
Nath fáthchiallach
Ceannfhocail: fírinne, slí
Cur síos:
Marbh.
Samplaí corpais
Cuir i gcás go ndéanfaid na buanaidhthe an obair ar an gcruithneacht aibigh, agus go mbeidh Brian agus Dál gCais "ar slígh na fírinne," mar adéarfadh Colla, cad a thuitfidh amach?
Foinse
Niamh
Leathanach
294
Tá sé ar slígh na fírinne, gur a' maith an mhaise dhó é!
Foinse
Mion-Chaint (Cuid I)
Leathanach
24
Samplaí breise
Tá sé ar slígh na fírinne, gur a' maith an mhaise dhó é! He is gone to the other world, may he be happy in the matter!
Foinse
Mion-chaint: Cuid I (Ua Laoghaire 1902)
Leathanach
26
9. (b) Tá siad ar shlí na fírinne, they are gone to their eternal reward.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
slí
tá sé ar shlighidh na fírinne, he is dead;
Foinse
Foclóir Gaedhilge agus Béarla (Dinneen 1927)
Ceannfhocal
fírinne
1. a. Imithe. I won't be long gone, ní fada a bhead amuigh. b. Marbh, caillte, ar slí na fírinne.
Foinse
English-Irish Dictionary (de Bhaldraithe 1959)
Ceannfhocal
gone
gaois.ie