#2999241
Tuarascáil ón 51ú Seisiún den Choiste Codex um Breiseáin Bhia, mír 107.
Report of the 51st Session of the Codex Committee on Food Additives, paragraph 107.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
10 dtoradh in 7 ndoiciméad
#2719811
An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia; Scientific support for preparing an EU position in the 47th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) [Tacaíocht eolaíoch chun seasamh ón Aontas Eorpach a ullmhú don 47ú Seisiún den Choiste Codex maidir le hIarmhair Lotnaidicídí (CCPR)].
European Food Safety Authority; Scientific support for preparing an EU position in the 47th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR).
#2961313
[3] An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia; Scientific support for preparing an EU position in the 51st Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) [Tacaíocht eolaíoch chun seasamh ón Aontas Eorpach a ullmhú don 51ú Seisiún den Choiste Codex maidir le hIarmhair Lotnaidicídí (CCPR)]; EFSA Journal [Iris EPSA] 2019;17(7):5797.
[3] European Food Safety Authority; Scientific support for preparing an EU position in the 51st Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR); EFSA Journal 2019;17(7):5797.
#2961314
[4] An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia; Scientific support for preparing an EU position for the 52nd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) [Tacaíocht eolaíoch chun seasamh an Aontais a ullmhú don 52ú Seisiún den Choiste Codex maidir le hIarmhair Lotnaidicídí (CCPR)]; EFSA Journal [Iris EFSA], 2021;19(8):6766.
[4] European Food Safety Authority; Scientific support for preparing an EU position for the 52nd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR); EFSA Journal 2021;19(8):6766.
#2999202
Tá úsáid na n-uasleibhéal le haghaidh méideanna breise agus iarmharacha araon ag teacht leis an gcur chuige a chomhaontaigh an Coiste Codex um Breiseáin Bhia.
The use of both maximum levels for added and residual amounts is in line with the approach agreed by the Codex Committee on Food Additives.
#3207808
An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA), ‘Scientific support for preparing an EU position in the 48th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)’ [Tacaíocht eolaíoch chun seasamh ón Aontas Eorpach a ullmhú don 48ú Seisiún den Choiste Codex um Iarmhair Lotnaidicídí (CCPR)].
European Food Safety Authority (EFSA), ‘Scientific support for preparing an EU position in the 48th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)’.
#346719
Seachas i gcásanna ina mbeidh feidhm ag an nós imeachta Codex Alimentarius dá dtagraítear in Airteagal 14(3) den Rialachán seo, aon substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus a bheartaítear a úsáid sa Chomhphobal i dtáirgí íocshláinte tréidliachta lena riar ar bhia-ainmhithe, beidh sí faoi réir tuairime ón nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach ("an Ghníomhaireacht") arna bunú le hAirteagal 55 de Rialachán (CE) Uimh. 726/2004 maidir le huasteorainn na n-iarmhar, arna foirmliú ag an gCoiste um Tháirgí Íocshláinte le haghaidh Úsáide Tréidliachta ("an Coiste") arna bhunú le hAirteagal 30 den Rialachán sin.
Except in cases where the Codex Alimentarius procedure referred to in Article 14(3) of this Regulation applies, any pharmacologically active substance intended for use in the Community in veterinary medicinal products which are to be administered to food-producing animals shall be subject to an opinion of the European Medicines Agency (the Agency) established by Article 55 of Regulation (EC) No 726/2004 on the maximum residue limit, formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (the Committee) established by Article 30 of that Regulation.
#2511593
Rinne an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (“an tÚdarás”) measúnú ar an CXL a moladh le haghaidh ciopróidínil sna pónairí soighe agus ba é a chonclúid go bhfuil sé sin sábháilte le haghaidh tomhaltóirí san Aontas, agus níor chuir an tAontas aon forchoimeádas in iúl don Choiste Codex maidir le hIarmhair Lotnaidicídí i ndáil leis an CXL molta sin.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) assessed the CXL proposed for cyprodinil in soyabeans and concluded it is safe for consumers in the Union, and the Union did not present reservations, to the Codex Committee on Pesticides Residues on this proposed CXL.
#2512050
Rinne an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (“an tÚdarás”) measúnú ar an CXL a moladh le haghaidh ciopróidínil sna pónairí soighe agus ba é a chonclúid go bhfuil sé sin sábháilte le haghaidh tomhaltóirí san Aontas, agus níor chuir an tAontas aon forchoimeádas in iúl don Choiste Codex maidir le hIarmhair Lotnaidicídí i ndáil leis an CXL molta sin.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) assessed the CXL proposed for cyprodinil in soyabeans and concluded it is safe for consumers in the Union (4), and the Union did not present reservations (5), (6) to the Codex Committee on Pesticides Residues on this proposed CXL.
#2523321
riosca féideartha do thomhaltóirí nó do ghrúpaí áirithe den daonra a eascraíonn as iarmhair atá i mbia a thomhailt, agus an fhaisnéis ábhartha atá ar fáil, inter alia, ón nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach, ón Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia agus ón gComhchoiste Saineolaithe Codex Alimentarius maidir le Breiseáin i mBia á cur san áireamh, nó in éagmais na faisnéise sin, foinsí eile faisnéise amhail foilseacháin eolaíocha nó measúnuithe riosca náisiúnta.
possible risk for consumers or certain population groups arising from consumption of residues present in food, taking into account the relevant information available from, inter alia, the European Medicines Agency, European Food Safety Authority and the Codex Alimentarius Joint Expert Committee on Food Additives or in absence of such information, other sources of information such as scientific publications or national risk assessment.