#308529
Caithfidh an córas uainchláir sin déileáil le tréimhsí dualgais, am dualgais agus tréimhsí scíthe oiriúnaithe.
Such a rostering system needs to address duty periods, duty time and adapted rest periods.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
8,080 toradh in 1,631 doiciméad
#557535
Beidh dualgais an oifigigh údarúcháin agus dualgais an oifigigh cuntasaíochta leithscartha agus comheisiatach ar a chéile.
The duties of authorising officer and accounting officer shall be segregated and mutually exclusive.
#560417
Beidh dualgais an oifigigh údarúcháin agus dualgais an oifigigh cuntasaíochta leithscartha agus comheisiatach ar a chéile.
The duties of authorising officer and accounting officer shall be segregated and mutually exclusive.
#710115
Gníomhóidh sé nó sí go neamhspleách i bhfeidhmiú a chuid dualgas nó a cuid dualgas.
In the performance of his or her duties, he or she shall act independently.
#1201269
Dualgas bainisteora mianaigh chun a áirithiú go dtuigeann na daoine a cheapfaidh sé a gcuid dualgas.
Duty of mine manager to ensure that persons appointed by him understand their duties.
#1907981
Beidh dualgais an oifigigh údarúcháin agus dualgais an oifigigh cuntasaíochta comheisiach ar a chéile.
The duties of authorising officer and accounting officer shall be mutually exclusive.
#1025875
Nota:—Ní fholaíonn “Páigh Bhliantúil” liúntais, ná páigh bhreise i leith dualgais shealadaigh, dualgais ar promhadh ná dualgais ghníomhaigh.
NOTE:—"Annual Pay" does not include allowances, or additional pay in respect of temporary, probationary or acting duty.
#1071843
(a) beidh ar gach oifigeach don údarás áitiúil pé dualgais a chomhlíonadh a gcinnfidh an t-údarás áitiúil gur dualgais iad is iomchuí don chineál sin cumhachta, feidhme nó dualgais, agus
( a ) it shall be the duty of every officer of the local authority to perform such duties appropriate to the nature of the power, function or duty as the local authority may decide, and
#969130
(2) Cólíonfaidh gach duine aistrithe, i bhfostaíocht an Bhuird, dualgais ar aon-dul leo san do bhí á gcólíonadh aige i bhfostaíocht an tsean-chóluchta rialúcháin roimh é d'aistriú, ach féadfaidh an Bord (fé réir an tsrianta ná beidh ar aon duine aistrithe dulgais do chólíonadh ná beidh ar aon-dul leis na dualgais do bhí á gcólíonadh aige i bhfostaíocht an tseanchóluchta rialúcháin roimh é d'aistriú) na dualgais a bheidh le cólíonadh ag aon daoine aistrithe d'athroinnt no d'athshocrú, agus beidh de cheangal ar gach duine aistrithe na dualgais a ceapfar dó tré aon athroinnt no athshocrú den tsórt san do chólíonadh.
(2) Every transferred person shall perform in the employment of the Board duties analogous to those performed by him in the employment of the existing governing body before his transfer, but the Board may (subject to the restriction that no transferred person shall be required to perform duties which are not analogous to those performed by him in the employment of the existing governing body before his transfer) redistribute or rearrange the duties to be performed by any transferred persons, and every transferred person shall be bound to perform the duties allotted to him on any such redistribution or rearrangement.
#301481
d’íospartaigh damáiste ar gníomhairí de chuid an Bhallstáit is cúis leo i gcúrsa a ndualgas;
victims of damage occasioned by agents of the Member State in the course of their duties;
#344676
Léireoidh comhaltaí foirne na gconsalachtaí meas ar dhínit an duine agus iad i mbun a ndualgas.
Consular staff shall, in the performance of their duties, fully respect human dignity.
#344777
áiritheoidh sé go ndéanfaidh an fhoireann na nithe seo a leanas agus a ndualgais á gcomhlíonadh:
ensure that its staff in the performance of their duties:
#352224
Agus iad i mbun a ndualgas, déanfaidh comhaltaí foirne na gconsalachtaí dínit an duine a urramú.
Consular staff shall, in the performance of their duties, fully respect human dignity.
#353469
d’íospartaigh damáiste ar gníomhairí de chuid an Bhallstáit is cúis leo i gcúrsa a ndualgas;
victims of damage occasioned by agents of the Member State in the course of their duties;
#464014
(iii) fostóirí i maidir lena ndualgais i leith a bhfostaithe, nó
(iii) employers in respect of their duties towards their employees, or
#557532
Prionsabal leithscaradh na ndualgas
Principle of segregation of duties
#559286
Roinn 1 Prionsabal leithscaradh na ndualgas
Section 1 Principle of segregation of duties
#560414
Prionsabal leithscaradh na ndualgas
Principle of segregation of duties
#680980
Beidh comhaltaí an choiste neamhspleách i bhfeidhmiú a ndualgas.
Members of the committee shall be independent in the performance of their duties.
#761742
Oifigigh do bheith i mbaol i dtaobh toip ina ndualgas.
Officers liable to action for breach of duty.
#831836
(a) costaisí cólíonta na ndualgas do chólíonadh bord caomhnóirí tráth d'íoc;
( a ) defraying the expenses of performing the duties formerly performed by a board of guardians;
#982966
Pinsean, etc., d'oifigigh agus seirbhísigh ar dhíobháil, is ionchurtha i leith a ndualgas, do bhaint dóibh nó ar easláine do theacht orthu i gcomhlíonadh a ndualgas.
Pension, etc., on receiving injuries attributable to duties or contracting illness in discharge of duties.
#992921
(a) comhlíonadh a gcumhacht, a bhfeadhma agus a ndualgas ag údarás cuain;
( a ) the performance by a harbour authority of their powers, functions and duties;
#1029534
(b) oifigeach údaraithe d'ionsaí agus é go dleathach ag feidhmiú na gcumhacht agus na ndualgas sin,
( b ) assaults an authorised officer in the lawful execution of those powers and duties,
#1036893
(6) Beidh na comhaltaí freagarthach don Aire i gcomhlíonadh a ndualgas.
(6) The members in the exercise of their duties shall be responsible to the Minister.
#1074661
Ceapadh dochtúirí deimhníochta agus a ndualgais.
Appointment and duties of certifying doctors.
#1147296
(d) forálacha ag sonrú na ndualgas a bheidh, maidir le dioscaí, ar dhaoine a locfaidh feithiclí;
( d ) provisions specifying the duties in relation to discs of persons parking vehicles;
#1154112
Ceapadh meámháistrí agus a ndualgais [Ailt 3-5, 8]
3-5, 8]
#1158629
Ligfear don phearsanra liachta de gach earnáil a ndualgais a dhéanamh.
Medical personnel of all categories shall be allowed to carry out their duties.
#1201198
Ceapadh bainisteoirí mianaigh, agus a ndualgais agus a gcumhachtaí go ginearálta.
Appointment, and general duties and powers, of mine managers.
#1409102
Oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais.
19. Appointment, duties of social welfare officers. 20.
#1409455
Oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais.
Appointment, duties of social welfare officers.
#1417501
Oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais (Cuid III, Caibidil 2).
Appointment and duties of social welfare officers (Part III, Chapter 2). 14.
#1417640
Oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais (Cuid III, Caibidil 2).
Appointment and duties of social welfare officers (Part III, Chapter 2).
#1417643
“Oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais.
"Appointment and duties of social welfare officers.
#1428031
Leasú ar alt 143A den Phríomh-Acht (oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais).
Amendment of section 143A of Principal Act (appointment and duties of social welfare officers). 17.
#1428256
Leasú ar alt 143A den Phríomh-Acht (oifigigh leasa shóisialaigh a cheapadh agus a ndualgais).
Amendment of section 143A of Principal Act (appointment and duties of social welfare officers).
#1436515
(b) oifigeach údaraithe d'ionsaí agus é go dleathach ag feidhmiú na gcumhacht agus na ndualgas sin,
( b ) assaults an authorised officer in the lawful execution of those powers and duties,
#1524562
(b) d'oifigigh staidrimh i gcúrsa a ndualgas faoin Acht seo;
( b ) to officers of statistics in the course of their duties under this Act;
#1592766
. . . a ndualgas chun bheith ionraic stuama i dtaobh ceapacháin nó sochair áirithe a ghlacadh
. . . their duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance . . . of certain appointments
#1596304
agus beidh siad faoi réir na ndualgas a fhorchuirtear ann
and shall be subject to the duties imposed thereby
#1609435
fuí tar éis deireadh a theacht lena ndualgais
even after their duties have ceased
#1615701
ag comhlíonadh a ndualgas dóibh
in the performance of their duties
#1623859
ar chríochnú a ndualgas
on termination of their duties
#1644256
go gcomhlíonfaidh siad a ndualgais
to perform their duties
#1647268
Ar dhul i mbun a ndualgas dóibh . . . a ndualgas chun bheith ionraic stuama i dtaobh ceapacháin nó sochair áirithe a ghlacadh
When entering upon their duties . . . their duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance . . . of certain appointments
#1647270
ar dhul i mbun a ndualgas dóibh
when entering upon their duties
#1672558
taifead a dhéanamh ar thorthaí na ndualgas sin ar an soitheach iascaireachta i dtuarascáil an bhreathnóra.
record the results of these duties on the fishing vessel in the observer's report.
#1694970
Prionsabal leithscaradh na ndualgas
Principle of segregation of duties
#1780709
Áireofar ar na sásraí sin freisin bearta le haghaidh cuntasacht cleachtóirí a mhainnigh ina ndualgais.
Those mechanisms shall also include measures for the accountability of practitioners who have failed in their duties.