#378380
An bhfuil cos ar bolg á imirt nó cleasaíocht ar siúl ag cúirteanna Bruges?
An bhfuil cos ar bolg á imirt nó cleasaíocht ar siúl ag cúirteanna Bruges?
Sa scéal seo, tagann beirt hitmen Éireannacha (Colin Farrell agus Brendan Gleeson) go Bruges – sa Bheilg!
Croix (lámh le Bruges), St.
Cé gur pléadh a chás i bParlaimint na Vallúine agus go raibh na teachtaí ar aon fhocal le giúistís Bruges nuair a dhiúltaigh sé Westphael a ligean amach ar bannaí, is é a tharla seacht mí ina dhiaidh sin gur eagraigh teachtaí Liège (a bhaile dúchais) cruinniú poiblí faoina chás mar go raibh imní orthu go raibh an tréimhse choinneála ag éirí rófhada agus gur le lámh láidir a bhí cúirteanna Pléimeannacha Bruges ag déileáil lena chás i ngeall gur Frainciseoir é.
Ach rinneadh eisceacht in Bruges agus cuireadh Bernard Wesphael sa bpríosún láithreach, áit ar chaith sé deich mí faoi choinneáil.
Cé gur léirigh dlíodóirí Wesphael go raibh botúin agus míréireachtaí sna comhaid a bhain lena chás ní bhfuaireadar ach an chluais bhodhar ó chúirteanna Bruges.
Ghlac cúirteanna Bruges leis, faoin am sin, nach dúnmharú réamhbheartaithe a bhí ann agus go bhféadfaí é a scaoileadh saor.
Ach is léir nár caitheadh mórán dua leis an gcuid sin den obair in Bruges agus tá dris eile curtha i gcosán Bernard Wesphael.
Cuir ar a bharr sin an acmhainn grinn a bhí le brath i leithéidí In Bruges agus beidh tú ar an bhóthar ceart.
Bhain In Bruges (2008), lena chaint thíriúil a chuir alltacht ar na Poncánaigh, a thuilleadh cáile amach dó mar aon le hainmniúchán Oscar.
Chaith mé dhá lá i mbaile Bruges i mí Lúnasa ag baint taitnimh as an atmaisféar agus as na foirgnimh mheánaoiseacha, ag triail na mbeoracha áitiúla agus ag ithe go leor seacláide!
Bhí súil é a thabhairt os comhair na cúirte coiriúla (cours d’assises) in Mons ar an 22 Feabhra agus é a chur ar a thriail i bhFraincis, rud a diúltaíodh a dhéanamh i gcúirt Bruges (an chúirt is gaire d’Ostainn) mar gur in Ollainnis amháin a oibríonn an córas dlí sa gceantar sin.
Is é an bunús a tugadh leis an gcinneadh sin gurb í cathair Tournai an chathair is gaire do Bruges ina labhraítear an Fhraincis, ach ós rud é nach bhfuil cúirt choiriúil in Tournai, gur in Mons, príomhchathair an réigiúin sin, ba chóir an triail a thionól.
Thug dlíodóirí Wesphael an botún sin faoi deara cheana féin sa bhuncháipéisíocht a bhain leis an gcás agus d’admhaigh an breitheamh in Bruges gur ar bhonn an bhotúin úd a chuir sé as an áireamh go bhféadfadh sé gur meascán d’alcól agus de chógais ba chionsiocair le bás na mná.
Creidtear an cúlra seo a bheith le jin, ach mar a tharlaíonn go minic ní mar a shíltear a bhítear nó tá tagairt do jin i gcáipéis chiclipéideach, Der Naturen Bloeme, a foilsíodh in Bruges sa tríú céad déag.
Chonaic sé Briostoll, Falmue, Plemue, Lime, agus ansin ar chósta thuaidh na Fraince Le Croisic, Nauntes, St Maloe, Baie de Brest, Havre de Grace, Calais, agus i dtreo na nÍsealtíortha, Dunkerque, Ostende, Bruges.
Ba é a chruthaigh péire de na cúil nuair a bhuaigh siad in aghaidh Borussia Mönchengladbach i gcluiche ceannais 1977 agus bhí an fear as Baile Átha Cliath ar an bhfoireann a bhuaigh an corn arís an bhliain dár gcionn in aghaidh FC Bruges.
Chruthaigh sé péire de na cúil don fhoireann nuair a bhuaigh siad in aghaidh Borussia Mönchengladbach i gcluiche ceannais 1977 agus bhí an fear as Baile Átha Cliath ar an bhfoireann a bhuaigh an corn arís an bhliain dár gcionn in aghaidh FC Bruges.
Sa bhliain 1905 chaith sé cúig sheachtainí sa Bheilg ag déanamh staidéir ar an gcóras oideachais a bhí i bhfeidhm ansin.Thug sé cuairt ar scoileanna sa Bhruiséil agus in Antwerp, Ghent agus Bruges.
Meabhraíonn sé seo radharc cáiliúil ón scannán In Bruges (2008) dúinn nuair a chaitheann an gunnadóir gonta Ken (Brendan Gleeson) léim chráite chun a bháis anuas ó bharr an chloigthí chéanna, siobairne chleasach idir dhá mheán éagsúla agus dhá ré ama éagsúla á cruthú d'aon oghaim ag Mac Cóil.