#1654053
c. 1 × 10–4 nT (fmc) in aghaidh na fréimhe cearnaí ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
c. 1 × 10–4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
476 toradh in 50 doiciméad
#1750080
nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
a.0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;
#1751623
a.Ábhair chun minicíochtaí ar mó iad ná 2 × 108 Hz ach ar lú iad ná 3 × 1012 Hz a ionsú;
for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
#1753522
× 10–4 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
× 10–4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
#1900835
ag a bhfuil minicíocht rátaithe 50 Hz nó níos mó ach nach mó ná 60 Hz,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
#1931937
I gcás mótair 50/60 Hz, comhlíonfar na ceanglais thuas ag 50 Hz agus 60 Hz ag an gcumhacht aschurtha rátaithe a shonraítear do 50 Hz.
For 50/60 Hz motors, the requirements above shall be met at both 50 Hz and 60 Hz at the rated output power specified for 50 Hz.
#2054867
Ábhair chun minicíochtaí ar mó iad ná 2 x 108 Hz ach ar lú iad ná 3 x 1012 Hz a ionsú;
Materials for absorbing frequencies exceeding 2 x 108 Hz but less than 3 x 1012 Hz;
#2058034
0,05 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;
#2058036
c. 1 x 10-4 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
c. 1 x 10-4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
#2186157
ag a bhfuil minicíocht rátaithe 50 Hz nó níos mó ach nach mó ná 60 Hz,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
#2187070
ag a bhfuil minicíocht 400 Hz nó níos mó, ach nach mó ná 600 Hz
a frequency of 400 Hz or more but not more than 600 Hz
#2275725
0,05 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;
#2275727
c. 1 × 10-4 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
c. 1 × 10–4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
#2610187
ag a bhfuil minicíocht rátaithe 50 Hz nó níos mó ach nach mó ná 60 Hz,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
#2611235
ag a bhfuil minicíocht 400 Hz nó níos mó, ach nach mó ná 600 Hz
a frequency of 400 Hz or more but not more than 600 Hz
#2624788
Athrú minicíochta (níos ísle ná 0.75 Hz nó níos mó ná 2.25 Hz).
Frequency change (lower than 0.75 Hz or greater than 2.25 Hz).
#2691965
10 Hz go 150 Hz, 1,6 ms-2,
10 Hz to 150 Hz, 1,6 ms-2,
#2691972
Le haghaidh 50 Hz/60 Hz faoi seach
For 50 Hz/60 Hz respectively
#2696416
Ábhair chun minicíochtaí ar mó iad ná 2 × 108 Hz ach ar lú iad ná 3 × 1012 Hz a ionsú;
Materials for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
#2699565
0,05 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;
#2699567
c. 1 × 10–4 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
c. 1 × 10–4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
#2821537
Ábhair chun minicíochtaí ar mó iad ná 2 × 108 Hz ach ar lú iad ná 3 × 1012 Hz a ionsú;
Materials for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
#2824670
0,05 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;
#2824672
c. 1 × 10–4 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar mó iad ná 10 Hz;
c. 1 × 10–4 nT (rms) per square root Hz at frequencies exceeding 10 Hz;
#2951944
— fchomhartha =630 Hz± 50 Hz
— fsignal = 630 Hz ± 50 Hz
#2951948
— An dara ton fuaime 100 ms 750 Hz ± 50 Hz
— 100 ms sound second tone 750 Hz ± 50 Hz
#2951952
fchomhartha1 = 550 Hz ± 50 Hz
fsignal1 = 550 Hz ± 50 Hz
#2955865
— céad ton fuaime 100 ms 550 Hz ± 50 Hz
— 100 ms sound first tone 550 Hz ± 50 Hz
#2955984
fchomhartha2 =1760 Hz +/– 100 Hz
fsignal2 =1760 Hz +/– 100 Hz
#2956030
fchomhartha2 =750 Hz ± 50 Hz
fsignal2 = 750 Hz ± 50 Hz
#2956215
fchomhartha1 = 2200 Hz +/– 100 Hz
fsignal1 = 2200 Hz +/– 100 Hz
#2956217
fchomhartha =1900 Hz +/– 100 Hz
fsignal = 1900 Hz +/– 100 Hz
#3148299
ag a bhfuil minicíocht rátaithe 50 Hz nó níos mó ach nach mó ná 60 Hz,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
#3149319
ag a bhfuil minicíocht 400 Hz nó níos mó, ach nach mó ná 600 Hz
a frequency of 400 Hz or more but not more than 600 Hz
#1654052
b. 1 × 10–3 nT (fmc) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí de 1 Hz nó níos mó ach nach mó iad ná 10 Hz;
b. 1 × 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz;
#1654148
Caolaíonn an PSD le minicíocht ó 0,04 g2/HZ go 0,01 g2/Hz thar eatramh minicíochta ó 1000 Hz go 2000 Hz;
The PSD attenuates with frequency from 0,04 g2/Hz to 0,01 g2/Hz over a frequency interval from 1000 to 2000 Hz;
#1753521
× 10–3 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí de 1 Hz nó níos mó ach nach mó iad ná 10 Hz;
× 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz;
#2058035
b. 1 x 10-3 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí 1 Hz nó ar mó iad ná sin ach nach mó iad ná 10 Hz; nó
b. 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or
#2275726
b. 1 × 10-3 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí 1 Hz nó ar mó iad ná sin ach nach mó iad ná 10 Hz; nó
b. 1 × 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or
#2500627
Na sonraí a thaifeadtar ag minicíochtaí níos airde ná 2 Hz, tiontófar go 2 Hz iad trí na heatraimh ama ar leith a mheánú timpeall na nód 2 Hz.
The data recorded at higher frequencies than 2 Hz shall be converted into 2 Hz by averaging the time intervals around the 2 Hz nodes.
#2699566
b. 1 × 10–3 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí 1 Hz nó ar mó iad ná sin ach nach mó iad ná 10 Hz; nó
b. 1 × 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or
#2824671
b. 1 × 10–3 nT (rms) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí 1 Hz nó ar mó iad ná sin ach nach mó iad ná 10 Hz; nó
b. 1 × 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or
#1931962
I gcás mótair 50 Hz agus 60 Hz, soláthraítear na sonraí a leagtar amach thuas ag an minicíocht is infheidhme, agus i gcás mótair 50/60 Hz is leor na sonraí ag 50 Hz a chur ar fáil, ach amháin an éifeachtúlacht rátaithe atá ag lánualach, a shonrófar ag 50 Hz agus 60 Hz araon.”;
For 50 Hz and 60 Hz motors, the data set out above is provided at the applicable frequency, while for 50/60 Hz motors it is sufficient to provide the data at 50 Hz, except for the rated efficiency at full load, which shall be specified at both 50Hz and 60Hz.’;
#1653227
a. Tá aschur ilphasach acu de 600 go 2000 Hz;
a. Multiphase output of 600 to 2000 Hz;
#1653314
a. Ábhair chun minicíochtaí ar mó iad ná 2 × 108 Hz ach ar lú iad ná 3 × 1012 Hz a ionsú;
a. Materials for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
#1653318
b. Ábhair chun minicíochtaí a ionsú ar mó iad ná 1,5 × 1014 Hz ach ar lú iad ná 3,7 × 1014 Hz agus nach trédhearcach iad sa solas infheicthe;
b. Materials for absorbing frequencies exceeding 1,5 × 1014 Hz but less than 3,7 × 1014 Hz and not transparent to visible light;
#1653915
b. Tá bandaleithead acu arb ionann é agus 100 Hz nó ar mó é ná sin;
b. A bandwidth of 100 Hz or more;
#1654049
“Maighnéadaiméadair” lena n-úsáidtear “teicneolaíocht” atá pumpáilte go hoptúil nó “teicneolaíocht” luainíochta núicléiche (prótóin/Overhauser) a bhfuil ‘íogaireacht’ aici arb ísle (fearr) í ná 20 pT (fmc) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíocht de 1 Hz;
“Magnetometers” using optically pumped or nuclear precession (proton/Overhauser) “technology” having a ‘sensitivity’ lower (better) than 20 pT (rms) per square root Hz at a frequency of 1 Hz;
#1654050
“Maighnéadaiméadair” lena n-úsáidtear “teicneolaíocht” floscgheata a bhfuil ‘íogaireacht’ aici arb ionann í agus 10 pT (fmc) nó arb ísle (fearr) í in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíocht de 1 Hz;
“Magnetometers” using fluxgate “technology” having a ‘sensitivity’ equal to or lower (better) than 10 pT (rms) per square root Hz at a frequency of 1 Hz;
#1654051
a. 0,05 nT (fmc) in aghaidh na fréimhe cearnaí de heirts ag minicíochtaí ar lú iad ná 1 Hz;
a. 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;