#579525
d’fhéadfadh rialtas maoiniú cothromais a sholáthar ar théarmaí fíorfhabhracha;
a government may provide equity financing on exceptionally favourable terms;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
28 toradh in 11 doiciméad
#662302
Féadfaidh na tionscnóirí tionscadail, fairis sin, maoiniú cothromais a lorg faoin Ionstraim Chothromais.
The project promoters may, in addition, seek equity financing under the Equity Instrument.
#2088592
Maoiniú cothromais arna sholáthar ag an gcomhpháirtí cur chun feidhme
Equity financing provided by the implementing partner
#2089057
maidir le maoiniú cothromais:
for equity financing:
#2089174
maidir le maoiniú cothromais arna sholáthar ag an gcomhpháirtí cur chun feidhme
for equity financing provided by the implementing partner
#2089182
saoráidí maoiniúcháin téamacha lena gcuirtear maoiniú fiachais agus/nó cothromais ar fáil do réimsí amhail na cinn seo a leanas:
thematic finance facilities providing debt and/or equity financing for areas such as:
#2131269
infhaighteacht an fhiachais mhalartaigh neamhbhaincéireachta agus/nó an mhaoinithe cothromais a mhéadú,
increasing availability of non-banking alternative debt and/or equity financing,
#2801431
Maoiniú cothromais agus iasachtú speisialaithe
Equity financing and specialised lending
#2801700
Maoiniú cothromais
Equity financing
#2858704
tabhair aon choinníoll atá i gceangal leis an maoiniú cothromais le fios.
indicate any conditions attached to the equity financing.
#2088886
Féadfaidh comhpháirtithe cur chun feidhme maoiniú cothromais agus cuasachothromais a chur ar fáil d’fhaighteoirí deiridh go díreach nó trí idirghabhálaithe airgeadais, amhail cistí tiomnaithe agus meáin infheistíochta, lena n-áirítear meáin chomhinfheistíochta.
Equity and quasi-equity financing may be provided by implementing partners to final recipients directly or through financial intermediaries, such as dedicated funds and investment vehicles, including co-investment vehicles.
#2088905
Féadfaidh comhpháirtithe cur chun feidhme maoiniú cothromais agus cuasachothromais a sholáthar d’fhaighteoirí deiridh go díreach nó trí chistí tiomnaithe agus meáin infheistíochta.
Equity and quasi-equity financing may be provided by implementing partners to final recipients directly or through dedicated funds and investment vehicles.
#2089050
Leis an tacaíocht faoi ionú an Bhonneagair Inbhuanaithe, tairgfear maoiniú sinsearach agus fo-ordaithe i bhfoirm fiachais, ráthaíochtaí, aon chineálacha eile cistithe nó feabhsaithe creidmheasa, maoiniú cuasachothromais agus maoiniú cothromais.
The support under the Sustainable Infrastructure window will offer senior and subordinated financing in the form of debt, guarantees, any other forms of funding or credit enhancement, quasi-equity and equity financing.
#2089370
Ní mór maoiniú cothromais a úsáid chun mais chriticiúil a bhaint amach agus chun solúbthacht a thabhairt i struchtúir chistiúcháin a bhaineann de ghnáth le hiasachtú bainc.
Equity financing must be used to reach critical mass and give the flexibility in funding structures typically associated with bank lending.
#2089402
Ní cheadófar maoiniú díreach cothromais ná maoiniú cuasachothromais faoi urrann an Aontais den ionú FBM.
Direct equity and quasi-equity financing shall not be allowed under the EU compartment of the SME window.
#2280669
Agus na caillteanais thabhaithe le linn thréimhse an imscrúdaithe athbhreithniúcháin á gcur san áireamh, tá maoiniú fiachais nó cothromais riachtanach le go mbeidh táirgeoirí an Aontais in ann leanúint ar aghaidh ag infheistiú.
Taking into account the incurred losses during the review investigation period, debt or equity financing are essential for the Union producers to be able to continue to invest.
#2367370
Tacaíonn siad leis an dá aistriú trí gnólachtaí, lena n-áirítear FBManna, a dhéanamh níos infheicthe d’infheisteoirí, trí thacú le rochtain ar mhargaí poiblí agus trí níos mó maoinithe cothromais agus fhadtéarmaigh a spreagadh, agus trí InvestEU freisin.
They support the twin transition by making companies, including SMEs, more visible to investors, supporting access to public markets and encouraging more long-term and equity financing, also through InvestEU.
#2650352
Léiríonn an méid a thagann as sin deischostas caipitil agus cumhdaítear leis an costas a bhaineann le maoiniú cothromais agus le fiachas.
The resulting amount represents the opportunity cost of capital and covers both the cost of equity financing and of debt.
#2801632
Is féidir maoiniú um aistriú a thiomsú ansin trí bhannaí glasa nó bannaí atá nasctha leis an inbhuanaitheacht, iasachtaí, maoiniú cothromais nó iasachtú speisialaithe.
Transition finance can then be raised through green- or sustainability linked bonds, loans, equity financing or specialised lending.
#603833
Beidh sé d'aidhm leis na gníomhaíochtaí sinroghnú agus soláthar maoiniú cothromais agus fiachais araon a spreagadh, a bhféadfadh síolchistiú, cistiú aingil agus maoiniú cuasachothromais bheith san áireamh leo faoi réir éileamh an mhargaidh ach lena n-eisiatar scamhadh sócmhainní.
Such actions shall aim to stimulate the take-up and supply of both equity and debt finance, which may include seed funding, angel funding and quasi-equity financing subject to market demand but excluding asset stripping.
#2089058
Idirghabhálaithe airgeadais poiblí nó príobháideacha, nó eintitis atá le hionchorprú, cistí cistí, cistí cothromais phríobháidigh, cistí caipitil fiontair, meáin chomhinfheistíochta, cistí fiachais fiontair, féadfaidh siad cur isteach air má tá siad in ann maoiniú cothromais a chur ar fáil sna réimsí atá cumhdaithe ag ionú an Bhonneagair Inbhuanaithe i gcomhréir go hiomlán leis an reachtaíocht náisiúnta agus le reachtaíocht an Aontais is infheidhme agus le ceanglais ábhartha an Rialacháin Airgeadais.
Public or private financial intermediaries, or entities to be incorporated, funds-of-funds, private equity funds, venture capital funds, co-investment vehicles, venture debt funds, which are able to provide equity financing in the areas covered by the Sustainable Infrastructure window in full compliance with applicable national and EU-legislation and with the relevant requirement of the Financial Regulation, may apply.
#2089147
Idirghabhálaithe airgeadais poiblí nó príobháideacha, nó eintitis atá le hionchorprú, cistí cistí, cistí cothromais phríobháidigh, cistí caipitil fiontair, cistí caipitil fiontair, meáin chomhinfheistíochta, cistí fiachais fiontair, cistí aingil gnó, cistí aistrithe teicneolaíochta, féadfaidh siad cur isteach air má tá siad in ann maoiniú cothromais a chur ar fáil sna réimsí atá cumhdaithe ag an ionú RID i gcomhréir go hiomlán leis an reachtaíocht náisiúnta agus le reachtaíocht an Aontais is infheidhme agus le ceanglais ábhartha an Rialacháin Airgeadais.
Public or private financial intermediaries, or entities to be incorporated, funds-of-funds, private equity funds, venture capital funds, co-investment vehicles, venture debt funds, business angel funds, technology transfer funds, that are able to provide equity financing in the areas covered by the RID window in full compliance with applicable national and Union legislation and with the relevant requirements of the Financial Regulation, may apply.
#2089159
Leis an tacaíocht a dheonaítear faoin ionú RID seo, tairgfear maoiniú sinsearach agus fo-ordaithe i bhfoirm fiachais nó ráthaíochtaí, aon chineál eile cistithe, lena n-áirítear fiachas fiontair, léasú nó feabhsú creidmheasa, cuasachothromas agus maoiniú cothromais, chun rochtain ar mhaoiniú a éascú le haghaidh tionscadail agus cuideachtaí RID.
Support granted under the RID window will offer senior and subordinated financing in the form of debt or guarantees, any other forms of funding including venture debt and leasing or credit enhancement, quasi-equity and equity financing, to facilitate access to finance for RID projects and companies.
#2089197
An tacaíocht faoin ionú SME, ní mór gurb é an fheidhm a bheidh léi faoin ionú sin foinsí cistiúcháin níos éagsúlaithe a sholáthar, lena n-áirítear fofhiach, maoiniú cothromais agus cuasachothromais, chun cur le cumas FBManna agus cuideachtaí meánchaipitlithe beaga a gcruthú, a bhfás, a bhforbairt agus a n-aistriú a mhaoiniú, cúluithe eacnamaíocha a sheasamh, agus rannchuidiú leis an ngeilleagar agus an córas airgeadais a dhéanamh níos athléimní le linn cúlú eacnamaíoch nó suaitheadh eacnamaíoch.
The support under the SME window must also aim to provide more diversified sources of funding, including subordinated debt, equity and quasi-equity financing, in order to increase the ability of SMEs and small mid-caps to finance their creation, growth, development, and transfer, withstand economic downturns, and contribute to the resilience of the economy and the financial system during economic downturn or shocks.
#2089209
Ina theannta sin, tá sé beartaithe go gcuirfidh tacaíocht faoin ionú FMB luach beartais leis trí thacaíocht a thabhairt do chistí lena soláthraítear réitigh shaincheaptha maoiniúcháin fiachais agus maoiniú cothromais nó cuasachothromais do FBManna agus do chuideachtaí meánchaipitlithe beaga in aon cheann de na cásanna seo a leanas:
In addition, support under the SME window is set to add policy value by supporting funds providing tailor-made debt financing solutions and equity or quasi-equity financing for SMEs and for small midcaps in any of the following instances:
#2089219
Idirghabhálaithe airgeadais bunaithe, nó eintitis atá le bunú, lena n-áirítear cistí cothromais phríobháidigh agus cistí mezzanine, meáin chomhinfheistíochta, cistí fiachais fiontair, cistí caipitil fiontair, cistí aingil gnó, ciste cistí, traschistí, atá in ann maoiniú cothromais agus cuasachothromais a sholáthar i réimsí arna gcumhdach ag an ionú FBM i gcomhréir iomlán leis an reachtaíocht náisiúnta agus reachtaíocht an Aontais is infheidhme agus le ceanglais ábhartha an Rialacháin Airgeadais, féadfaidh siad iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú cothromais.
Established financial intermediaries, or entities to be set-up, including private equity and mezzanine funds, co-investment vehicles, venture debt funds, venture capital funds, business angel funds, fund-of-funds, crossover funds, that are able to provide equity and quasi-equity financing in areas covered by the SME window in full compliance with applicable national and Union legislation and with the relevant requirements of the Financial Regulation, may apply.
#2089324
Féadfar a áireamh ar idirghabhálaithe airgeadais atá incháilithe le haghaidh maoiniú cothromais, institiúidí airgeadais neamhbhainc lena n-áirítear soláthraithe caipitil fhoighnigh amhail comharchumainn, comhair chreidmheasa, cuideachtaí árachais agus eintitis atá le hionchorprú, cistí cistí, cistí cothromais phríobháidigh, cistí caipitil fiontair, cistí aingeal gnó, cistí aistrithe teicneolaíochta, cistí nó scéimeanna comhinfheistíochta, cistí fiachais fiontair, socruithe nó scéimeanna eile lena soláthraítear infheistíochtaí trí chothromas, cuasachothromas, cothromas fiachais hibrideach agus trí fhoirmeacha eile airgeadais mezzanine.
Eligible financial intermediaries for equity financing may also include non-banking financial institutions including patient capital providers such as cooperatives, credit unions, insurance companies and entities to be incorporated, funds-of-funds, private equity funds, venture capital funds, business angel funds, technology transfer funds, co-investment funds or schemes, venture debt funds, other arrangements or schemes that provide investments in equity, quasi-equity, hybrid debt-equity and other forms of mezzanine finance.
#2676766
Mar shampla, maidir leis an ngrúpa GTS, dheimhnigh an coimisiún tarmligin seirbhíse poiblí a bhí i bhfeighil anailís na dtairiscintí nár chuir an grúpa seo eolas ar fáil maidir leis na nithe a bhain leis an mbrabúsacht réamheasta; níor ionsamhlaíodh a chumas féinmhaoinithe (gan aon ionchasú den chumas maoinithe as a acmhainn féin), níor cuireadh ar aghaidh an t-ionsamhlú de na táillí réamheasta agus de chomhroinnt an bhrabúis agus ní raibh a mhodh maoinithe dá infheistíochtaí sainithe ag an ngrúpa.
For example, the public service delegation committee responsible for evaluating tenders found that the GTS consortium had not provided information on projected profit; its self-financing capacity had not been simulated (equity financing capacity had not been anticipated), the simulation of projected and profit-sharing fees had not been communicated and the consortium had not specified how it would finance the investments.