#588757
priacal um raon difríochta creidmheasa, lena n-áirítear na héifeachtaí gáma agus trasgháma;
credit spread risk, including the gamma and cross-gamma effects;
priacal um raon difríochta creidmheasa, lena n-áirítear na héifeachtaí gáma agus trasgháma;
credit spread risk, including the gamma and cross-gamma effects;
Cineálacha éagsúla brathadóirí gáma ag a bhfuil réamhaimplitheoirí agus leictreonaic chomhairimh chun gáma a thomhas;
Various types of gamma detectors with pre-amplifiers and counting electronics for gamma measurements;
(a) alpha-, beta- agus gama- charaitéin,
(a) alpha-, beta- and gamma-carotene
Gáma- l, 2, 3, 4, 5, 6-heicseaclóraicioglaiheacsán
gamma-1,2,3,4,5,6-hexachlorocylohexane
gáma- 1, 2, 3, 4, 5, 6- heicseaclóraicioglaiheacsán
Gamma-1,2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane
HCH ina bhfuil níos lú ná 99.0% den gháma-isiméir
HCH containing less than 99.0% of the gamma isomer.
gáma-Bútairealachtón
gamma-Butyrolactone
gamma ghathanna
gamma rays
Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
Ní rialaítear le1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Ní rialaítear le 1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
2.Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
2.Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
uirlisí tomhais bunaithe ar gháma-ghathanna agus ar x-ghathanna (e.g. dlúsmhéadracht k-imill agus x-ghathanna fluaraiseacha);
gamma and X-ray based measurement instruments (e.g. K-edge densitometry and XRF);
Lamdba-ciahalaitrin (lena n-áirítear gáma-ciahalaitrin) (suim isiméirí R,S agus S,R) (F)
Lambda-cyhalothrin (includes gamma-cyhalothrin) (sum of R,S and S,R isomers) (F)
Ní rialaítear le 1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
GÁMA-CIAHALAITRIN
GAMMA-CYHALOTHRIN
Ní rialaítear le 1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
Ar a laghad 93 %; comhchuid thánaisteach 1-2 % aigéad 3,4-démheitil 5-céatabútánóch gáma-lachtón
At least 93 %; secondary component 1-2 % 3,4-dimethyl 5-ketobutanoic acid gamma-lactone
Y = imréitithe go lárnach, le haghaidh idirbhearta beta agus gáma.
Y= yes, centrally cleared, for beta and gamma transactions.
Cur chuige deilte plus – ceanglais bhreise i gcomhair priacal gáma
Delta plus approach - additional requirements for gamma risk
gáma-Bútaralachtón
gamma-Butyrolactone
Gairis bunaithe ar úsáid X-ghathanna nó ar radaíochtaí alfa, béite nó gáma
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Ní rialaítear le 1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
Ní rialaítear le 1C226 earraí monaraithe atá saindeartha mar mheáchain ná mar chomhlínitheoirí gáma-gha.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Tá sé sainchruaite chun radaíocht gháma, neodróin nó iain a sheasamh;
Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation;
1-meitil-4-(1-meitileitilidéin)cioglaiheacsán-1-ól (gáma-Teirpiníól)
1-methyl-4-(1-methylethylidene)cyclohexan-1-ol (gamma-Terpineol)
gáma-Bútaralachtón
gamma-Butyrolactone
gáma-Bútaralachtón
gamma-Butyrolactone
Rialachán (AE) 2017/978 ón gCoimisiún an 9 Meitheamh 2017 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar i gcás fluaipioram; hexachlorcyclohexan (HCH), alfa-isiméir; hexachlorcyclohexan (HCH), béite-isiméir; hexachlorcyclohexan (HCH), suim isiméirí, seachas an gáma-isiméir; liondán (hexachlorcyclohexan (HCH), gáma-isiméir); nicitín agus próifeanafos i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe (IO L 151, 14.6.2017, lch. 1).
Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluopyram; hexachlorocyclohexane (HCH), alpha-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), beta-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), sum of isomers, except the gamma isomer; lindane (hexachlorocyclohexane (HCH), gamma-isomer); nicotine and profenofos in or on certain products (OJ L 151, 14.6.2017, p. 1).
i gcás ina n-úsáideann an tsamhail íogaireachtaí den dara hord d'athruithe i raonta difríochta creidmheasa (raon difríochta gáma), ríomhfar na difríochtaí gáma bunaithe ar an bhfoirmle i mír 1.
where the model uses second-order sensitivities to shifts in credit spreads (spread gamma), the gammas shall be calculated based on the formula in paragraph 1.
Gaireas bunaithe ar úsáid radaíochtaí alfa, béite nó gáma bíodh sé le haghaidh úsáidí míochaine, máinliachta, fiaclóireachta nó tréadliachta nó nach bíodh, lena n-áirítear gaireas radagrafaíochta nó radaiteiripe
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
ionstraimí agus gaireas chun radaíochtaí alfa, béite, gáma, X-ghathanna, cosmias nó radaíochtaí ianúcháin eile a thomhas nó a aimsiú
instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiations
‘heicseabrómaiciogladóideacán’: heicseabrómaiciogladóideacán, 1,2,5,6,9,10-heicseabrómaiciogladóideacán agus a dhiaisteiré-isiméirí príomha: alfa-heicseabrómaiciogladóideacán; béite-heicseabrómaiciogladóideacán; agus gáma-heicseabrómaiciogladóideacán
‘Hexabromocyclododecane’ means: hexabromocyclododecane, 1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododecane and its main diastereoisomers: alpha-hexabromocyclododecane; beta-hexabromocyclododecane; and gamma-hexabromocyclododecane
Ciallaíonn ‘heicseabrómaiciogladóideacán’ heicseabrómaiciogladóideacán, 1,2,5,6,9,10-heicseabrómaiciogladóideacán agus a dhiaisteiré-isiméirí príomha: alfa-heicseabrómaiciogladóideacán, béite-heicseabrómaiciogladóideacán agus gáma-heicseabrómaiciogladóideacán.
‘Hexabromocyclododecane’ means hexabromocyclododecane, 1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododecane and its main diastereoisomers: alpha-hexabromocyclododecane, beta-hexabromocyclododecane and gamma-hexabromocyclododecane.
Ciallaíonn “heicseabrómaiciogladóideacán” heicseabrómaiciogladóideacán, 1,2,5,6,9,10-heicseabrómaiciogladóideacán agus a dhiaisteiré-isiméirí príomha: alfa-heicseabrómaiciogladóideacán, béite-heicseabrómaiciogladóideacán agus gáma-heicseabrómaiciogladóideacán.
‘Hexabromocyclododecane’ means hexabromocyclododecane, 1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododecane and its main diastereoisomers: alpha- hexabromocyclododecane, beta- hexabromocyclododecane and gamma- hexabromocyclododecane.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin agus faisnéis faoi chobhsaíocht stórála sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and storage stability as unavailable.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions as unavailable.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin agus faisnéis faoi thrialacha ar iarmhair sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and residue trials as unavailable.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin agus faisnéis faoi chobhsaíocht stórála sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions, residue trials and storage stability as unavailable.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin, faisnéis faoi thrialacha ar iarmhair agus faoi mhodhanna anailíseacha sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions, residue trials and analytical methods as unavailable.
(+) Tá roinnt faisnéise faoi mheitibilítí áirithe (comhdhúile Ia, IV agus gáma-lachtón) a táirgeadh faoi choinníollacha steiriliúcháin agus faisnéis faoi mhodhanna steiriliúcháin sainaitheanta ag an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia mar fhaisnéis nach bhfuil ar fáil.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and analytical methods as unavailable.
trealamh a cheannach lena úsáid in iniúchtaí, go háirithe trealamh faireacháin a cheannach amhail córais físeáin dhigiteacha, gairis tomhais gáma, neodrón agus infridheirg, ríomhshéala agus córais léite séala,
purchases of equipment for use in inspections, particularly purchases of monitoring equipment such as digital video systems, gamma, neutron and infrared measurement devices, electronic seals and seal-reader systems,
Tar éis an nochta deiridh, chuir ceithre pháirtí leasmhar, Carbochem, Far Polymers, Gamma Chimica agus Jeniuschem, i gcoinne rogha an IP fionraí a rinne an Coimisiún.
Following the final disclosure four interested parties, Carbochem, Far Polymers, Gamma Chimica and Jeniuschem, contested the choice of the suspension IP made by the Commission.
Tar éis an nochta deiridh, chuir Ahlstrom-Munksjö, Carbochem, Cepi, Far Polymers, Gamma Chimica agus Jeniuschem i gcoinne chonclúid an Coimisiúin maidir le gnáthmhéideanna táirgeachta VAM a bheith ar ais.
Following the final disclosure, Ahlstrom-Munksjö, Carbochem, Cepi, Far Polymers, Gamma Chimica and Jeniuschem contested the Commission’s conclusion as regards the return to normal production volumes of VAM.
Tar éis an nochta deiridh, chuir Ahlstrom-Munksjö, Carbochem, Cepi, Far Polymers, Gamma Chimica agus Jeniuschem i gcoinne chonclúid an Coimisiúin maidir le praghsanna díola thionscal an Aontais.
Following the final disclosure Ahlstrom-Munksjö, Carbochem, Far Polymers, Gamma Chimica and Jeniuschem contested the Commission’s conclusions as regards the sales prices of the Union industry.
Carbochem Srl, Cordial Adhesives B.V., EOC Belgium NV, FAR Polymers Srl„ Gamma Chimica SpA, Grünig KG, Jeniuschem SpA, Solutia Europe SPRL, Wacker Chemie AG, Wegochem Europe B.V..
Carbochem Srl, Cordial Adhesives B.V., EOC Belgium NV, FAR Polymers Srl, Gamma Chimica SpA, Grünig KG, Jeniuschem SpA, Solutia Europe SPRL, Wacker Chemie AG, Wegochem Europe B.V..
Gléasra atá bunaithe ar úsáid radaíochta ianúcháin alfa, béite nó gáma, bídís le húsáid sna réimsí míochaine, máinliachta, fiaclóireachta nó tréidliachta nó ná bídís, lena n-áirítear gléasra radagrafaíochta nó radaiteiripe
Apparatus based on the use of alpha, beta, gamma or other ionising radiation, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus