#3197752
Na cóid atá ar fáil le haghaidh E.S. 48 09 000 304 (Bunús dlí / Cód an bhunúis dlí):
The available codes for D.E. 48 09 000 304 (Legal basis / Legal basis code):
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,155 toradh in 369 doiciméad
#313319
Ba cheart, dá bhrí sin, go soláthródh an Rialachán seo bunús dlí soiléir do tharmligean den sórt sin.
This Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation.
#314434
Ba cheart, dá bhrí sin, go soláthródh an Rialachán seo bunús dlí soiléir do tharmligean den sórt sin.
This Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation.
#315552
Ba cheart, dá bhrí sin, go soláthródh an Rialachán seo bunús dlí soiléir do tharmligean den sórt sin.
This Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation.
#318507
Riail 37 An bunús dlí a fhíorú
Rule 37 Verification of legal basis
#319144
An bunús dlí a fhíorú
Verification of legal basis
#319775
Déanfaidh an coiste freagrach an bunús dlí atá roghnaithe a fhíorú i gcomhréir le Riail 37.
The committee responsible shall verify the chosen legal basis in accordance with Rule 37.
#326207
(a) déanfaidh sé tagairt don Airteagal seo mar bhunús dlí leis an iarraidh;
(a) refer to this Article as the legal basis for the request;
#326214
(a) déanfaidh sé tagairt don Airteagal seo mar bhunús dlí leis an iarraidh;
(a) refer to this Article as the legal basis for the request;
#327148
Sholáthródh an fhoráil nua seo an bunús dlí chun cuntais mhuiníneacha nua a oscailt.
This new provision would provide the legal basis for opening new fiduciary accounts.
#501432
Bunús Dlí
Legal basis
#519823
(a) déanfaidh sé tagairt don Airteagal seo mar bhunús dlí na hiarrata;
(a) refer to this Article as the legal basis of the request;
#519831
(a) déanfaidh sé tagairt don Airteagal seo mar bhunús dlí na hiarrata;
(a) refer to this Article as the legal basis of the request;
#579406
Tá bunús dlí ag cánacha agus tá siad faoi rialú nós imeachta reachtach.
Taxes have a legal basis and are under the control of legislative procedure.
#632000
Inniúlacht an Aontais, bunús dlí, prionsabal na coimhdeachta agus foirm dhlíthiúil
Union competence, legal basis, subsidiarity principle and legal form
#632001
Bunús dlí
Legal basis
#634025
soiléiriú a dhéanamh ar an mbunús dlí chun sonraí custaim a roinnt idir an Coimisiún agus na Ballstáit;
clarifying the legal basis for sharing customs-related data between the Commission and the Member States;
#637958
Bunús dlí
Legal basis
#638465
BUNÚS DLÍ:
LEGAL BASIS:
#638630
Inniúlacht an Aontais, bunús dlí, prionsabal na coimhdeachta agus foirm dhlíthiúil
Union competence, legal basis, subsidiarity principle and legal form
#638631
Bunús dlí
Legal basis
#644790
Bunús Dlí
Legal basis
#706583
An bunús dlí a fhoráiltear le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit chun sonraí pearsanta a phróiseáil, féadfaidh sé bunús dlí a thabhairt chun tuilleadh próiseála a dhéanamh freisin.
The legal basis provided by Union or Member State law for the processing of personal data may also provide a legal basis for further processing.
#710042
tásc i dtaobh an bhunúis dlí chun na sonraí a phróiseáil;
an indication of the legal basis for processing the data;
#1578863
(f) an bonn dlíthiúil atá leis an duine do dhul isteach sa Stát nó do bheith sa Stát,
(f) the legal basis for the entry into or presence in the State of the person,
#1662849
an tagairt don bhunús dlí don phróiseáil;
the reference to the legal basis for the processing;
#1665612
an bunús dlí chun an fhoirm chaighdeánach ilteangach a eisiúint;
the legal basis for the issuance of the multilingual standard form;
#1721472
An bunús dlí a fhoráiltear le dlí an Aontais chun sonraí pearsanta a phróiseáil, féadfaidh sé bunús dlí a thabhairt chun tuilleadh próiseála a dhéanamh freisin.
The legal basis provided by Union law for the processing of personal data may also provide a legal basis for further processing.
#1722475
an bunús dlí atá leis an bpróiseáil;
the legal basis for the processing;
#1722487
na cuspóirí agus an bunús dlí atá leis an bpróiseáil;
the purposes of and legal basis for the processing;
#1735447
Bunús dlí atá leis an iarratas ar an údarú margaíochta.
Legal basis for the application for the marketing authorisation
#1741341
BUNÚS DLÍ:
LEGAL BASIS:
#1741385
BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1741386
Bunús dlí
Legal basis
#1746730
3.1.Bunús dlí
3.1.Legal basis
#1747579
BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1747580
Bunús dlí
Legal basis
#1751161
2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1751162
•Bunús dlí
•Legal basis
#1754814
Bunús dlí
Legal basis
#1756743
Éilíonn an bunús dlí go núsáidfear an gnáthnós imeachta reachtach.
The legal basis commands the use of the ordinary legislative procedure.
#1757601
2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1757602
•Bunús dlí
•Legal basis
#1758845
2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1758846
2.1.Bunús dlí
2.1.Legal basis
#1759152
2.BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
2.LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1759153
•Bunús dlí
•Legal basis
#1759578
BUNÚS DLÍ, COIMHDEACHT AGUS COMHRÉIREACHT
LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
#1759579
Bunús dlí
Legal basis
#1759588
Ní leor é sin amháin, áfach, toisc go dtéann aidhm agus ábhar na Treorach atá beartaithe thar an mbunús dlí sin.
However, this legal basis does not in itself suffice, because both the aim and the content of the proposed Directive transcend this legal basis.