#618254
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (2014-2020) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1927/2006
on the European Globalisation Adjustment Fund (2014-2020) and repealing Regulation (EC) No 1927/2006
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (2014-2020) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1927/2006
on the European Globalisation Adjustment Fund (2014-2020) and repealing Regulation (EC) No 1927/2006
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú
European Globalisation Adjustment Fund
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha — Ioncam sannta
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers — Assigned revenue
Caiteachas tacaíochta le haghaidh an Chiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha
Support expenditure for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a Chur i gCrích (roimh 2021)
Completion of the European Globalisation Adjustment Fund (prior to 2021)
Cúlchiste le haghaidh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha — Ioncam sannta
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers — Assigned revenue
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha — Ioncam sannta
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers — Assigned revenue
Caibidil 16 01 — IOMLÁN
16 01 01 Support expenditure for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a Chur i gCrích (roimh 2021)
Completion of the European Globalisation Adjustment Fund (prior to 2021)
Cúlchiste le haghaidh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
CAITEACHAS RIARACHÁIN TACAÍOCHTA LASMUIGH DE NA HUASTEORAINNEACHA BLIANTÚLA A leAgtAr AmAch sA ChreAt AirgeAdAis IlbhliAntúil
Support expenditure for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers S p.m. p.m. 0,—
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a Chur i gCrích (roimh 2021)
Completion of the European Globalisation Adjustment Fund (prior to 2021)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha — Ioncam sannta
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers — Assigned revenue
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha — Ioncam sannta
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers — Assigned revenue
Caiteachas tacaíochta le haghaidh an Chiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha
Support expenditure for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a Chur i gCrích (roimh 2021)
Completion of the European Globalisation Adjustment Fund (prior to 2021)
Cúlchiste le haghaidh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú
European Globalisation Adjustment Fund
1.Na rialacha is infheidhme maidir le ranníocaíochtaí airgeadais ón gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED), is rialacha iad a leagtar síos i Rialachán (AE) 2021/691 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 28 Aibreán 2021 maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha agus lena n‑aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1309/2013 (dá ngairtear feasta Rialachán CED).
1.The rules applicable to financial contributions from the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) are laid down in Regulation (EU) 2021/691 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 on the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) and repealing Regulation (EU) No 1309/2013 (hereinafter called EGF Regulation).
Bunaítear leis an Rialachán seo an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED) do thréimhse an Chreata Airgeadais Ilbhliantúil ón 1 Eanáir 2014 go dtí an 31 Nollaig 2020.
This Regulation establishes the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) for the period of the Multiannual Financial Framework from 1 January 2014 to 31 December 2020.
Rialachán (CE) Uimh.1927/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Nollaig 2006 maidir le bunú an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú (IO L 406, 30.12.2006, lch. 1).
Regulation (EC) No1927/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing the European Globalisation Adjustment Fund (OJ L 406, 30.12.2006, p. 1).
Déanfar na leithreasaí don Chiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a chur isteach i mbuiséad ginearálta an Aontais mar fhoráil.
The appropriations for the European Globalisation Adjustment Fund shall be entered in the general budget of the Union as a provision.
Rialachán (CE) Uimh 1927/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Nollaig 2006 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú(IO L 406, 30.12.2006, lch. 1).
Regulation (EC) No 1927/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing the European Globalisation Adjustment Fund (JO L 406, 30.12.2006, p. 1).
Togra le haghaidh Cinnidh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le heagrú Chiste Coigeartaithe Forchríochaithe na hEorpa mar aon le nóta faisnéise míniúcháin.
PROPOSAL FOR A DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL ON THE MOBILISATION OF THE EUROPEAN GLOBALISATION ADJUSTMENT FUND TOGETHER WITH EXPLANATORY INFORMATION NOTE.
maidir le leas a bhaint as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú tar éis iarratas ón bhFrainc — EGF/2017/009 FR/Air France
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from France — EGF/2017/009 FR/Air France
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2018, bainfear úsáid as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú chun méid EUR 9894483 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2018, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 9894483 in commitment and payment appropriations.
maidir le leas a bhaint as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú tar éis iarratas ón ísiltír — EGF/2018/001 NL/Gníomhaíochtaí seirbhísí airgeadais
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from the Netherlands — EGF/2018/001 NL/Financial service activities
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2018, bainfear úsáid as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú chun méid EUR 1192500 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2018, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 1192500 in commitment and payment appropriations.
maidir le leas a bhaint as gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú tar éis iarratas ón bPortaingéil — EFG/2018/002 PT/Norte — Centro — Lisboa wearing apparel
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Portugal — EGF/2018/002 PT/Norte — Centro — Lisboa wearing apparel
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2018, déanfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh chun EUR 4655883 a sholáthar mar leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus mar leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2018, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 4655883 in commitment and payment appropriations.
maidir le leas a bhaint as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú tar éis iarratas ón nGréig — EGF/2018/003 EL/Attica publishing
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Greece — EGF/2018/003 EL/Attica publishing
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2018, bainfear úsáid as an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú chun EUR 2308500 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2018, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 2308500 in commitment and payment appropriations.
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh (EGF/2019/000 TA 2019 — Cúnamh teicniúil ar thionscnamh ón gCoimisiún)
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF/2019/000 TA 2019 — Technical assistance at the initiative of the Commission)
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2019, déanfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh chun suim EUR 610000 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the European Union for the financial year 2019, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the sum of EUR 610000 in commitment and payment appropriations.
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh (EGF/2020/000 TA 2020 - Cúnamh teicniúil ar thionscnamh ón gCoimisiún)
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF/2020/000 TA 2020 – Technical assistance at the initiative of the Commission)
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2020, déanfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh chun an tsuim EUR 345000 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí.
For the general budget of the Union for the financial year 2020, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the sum of EUR 345000 in commitment and payment appropriations.
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh tar éis iarratas ón Spáinn – CED/2020/001 ES/earnálacha coimhdeacha longthógála na Gailíse
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Spain – EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2020, déanfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh chun méid EUR 2054400 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2020, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 2054400 in commitment and payment appropriations.
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh tar éis iarratas ón Eastóin – EGF/2020/002 EE/Estonia Tourism
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Estonia – EGF/2020/002 EE/Estonia Tourism
Faoi chuimsiú bhuiséad ginearálta an Aontais le haghaidh na bliana airgeadais 2021, déanfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh chun méid EUR 4474480 a sholáthar ina leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus ina leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2021, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 4474480 in commitment and payment appropriations.
maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú a shlógadh tar éis iarratas ón mBeilg – EGF/2020/005 BE/Swissport
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Belgium – EGF/2020/005 BE/Belgium Swissport
Le haghaidh bhuiséad ginearálta an Aontais don bhliain airgeadais 2021, slógfar an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú chun méid EUR 3719224 a sholáthar i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus i leithreasuithe íocaíochta.
For the general budget of the Union for the financial year 2021, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the amount of EUR 3719224 in commitment and payment appropriations.