#3129188
Mar a míníodh san iarraidh ar athbhreithniú, soláthraíodh sonraí onnmhairiúcháin TDM in Iarscríbhinn 6.
As explained in the request for review, TDM export data were provided in Annex 6.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
3 thoradh i ndoiciméad amháin
#3129196
Ansin, rinne Eurofer dhá ríomh dumpála chomhthreomhara, lena ndearnadh comparáid idir praghsanna intíre ó MEPS agus praghsanna onnmhairiúcháin ó Eurostat agus ó TDM ar leibhéal EXW araon.
Then, EUROFER made two parallel dumping calculations, comparing domestic prices from MEPS both to export prices from Eurostat and from TDM at EXW level.
#3129187
Go sonrach, maidir leis na sonraí faoin bpraghas onnmhairiúcháin, mar ba léir ón iarraidh ar athbhreithniú, gur bhunaigh Eurofer na praghsanna onnmhairiúcháin dá ríomh ar phraghsanna CAL ó shonraí Eurostat, atá ar fáil go poiblí, agus, mar mhalairt air sin, ar phraghsanna SAB ó shonraí onnmhairiúcháin an Mhonatóra Sonraí Trádála (‘TDM’), agus an dá phraghas sin coigeartaithe go hiomchuí do phraghsanna EXW.
In particular, concerning the data on the export price, as it was clear from the request for review, EUROFER based the export prices for its calculation on CIF prices from Eurostat data, which are publicly available, and, alternatively, on FOB prices from Trade Data Monitor (‘TDM’) export data, both appropriately adjusted to EXW prices.