#717706
Graifít chriostalach nádúrtha, atá saibhrithe le cion carbóin agus atá íonghlanta agus meilte
Natural crystalline graphite, with enriched carbon content, purified and ground
Scag na torthaí
Bailiúcháin
91 toradh in 35 doiciméad
#717707
An t-ábhar carbóin a shaibhriú, graifít chriostalach amh a íonghlanadh agus a mheilt
Enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite
#2466689
An cion carbóin san ithir a thomhas:
Measurement of the soil carbon content:
#2848074
Ní chuirfear san áireamh astaíochtaí dócháin a bhaineann le cion carbóin na n-ionchur breosla.
Combustion emissions related to the carbon content of fuel inputs shall not be included.
#2895019
Graifít chriostalach nádúrtha, atá saibhrithe le cion carbóin agus atá íonghlanta agus meilte
Natural crystalline graphite, with enriched carbon content, purified and ground
#2895020
An t-ábhar carbóin a shaibhriú, graifít chriostalach amh a íonghlanadh agus a mheilt
Enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite
#2967654
an cion carbóin d’ábhar k (gan toise agus dearfach).
is the carbon content of material k (dimensionless and positive).
#2967681
— Íoscheanglas: Cainníocht ábhair (t), Cion carbóin (t C/t ábhar).
— Minimum requirement: Material quantity (t), Carbon content (t C/t material).
#2968534
Cion carbóin
Carbon content
#3117565
Trealamh atá saindeartha chun an cion ocsaigine nó carbóin in ábhair leathsheoltóra a thomhas;
Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;
#2967640
1. réamhfhachtóir astaíochta iomlán don ábhar measctha a chinneadh trí anailís a dhéanamh ar an gcion carbóin iomlán (CCj), agus úsáid á baint as fachtóir coinbhéartachta agus, más infheidhme, codán bithmhaise agus glanluach calrach a bhaineann leis an gcion carbóin iomlán sin; nó
1. to determine a total preliminary emission factor for the mixed material by analysing the total carbon content (CCj), and using a conversion factor and, where applicable a biomass fraction and net calorific value related to that total carbon content; or
#1378123
Dumpáil eile a bheith déanta sa limistéar dumpála agus éifeachtaí na dumpála sin (e.g. léamh cúlra trom-miotail agus an cion de charbón orgánach).
Existence and effects of other dumpings which have been made in the dumping area (e.g. heavy metal background reading and organic carbon content).
#1651416
Is cóimhiotail d’iarann iad cruacha mártainsíte ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion an-íseal carbóin agus eilimintí ionadúcháin nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach.
Maraging steels are iron alloys generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy.
#1751860
1.Ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion aníseal carbóin agus eilimintí ionadúcháin nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach;
1.Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy;
#1901325
atá le rith ar imthacaí gránacha atá déanta as cruach, ina bhfuil cion carbóin 0,48 % nó níos mó ach nach mó ná 0,57 %,
for running with bearing balls made of steel with a carbon content of 0,48 % or more but not more than 0,57 %,
#1993776
Cion carbóin an fhuinnimh a úsáidtear = astaíochtaí CO2-eq. ó ídiú fuinnimh na saoráide (kgCO2eq)/ídiú iomlán fuinnimh (kWh)
Carbon content of the energy used = CO2-eq. emissions from the energy consumption of the facility (kgCO2eq)/total energy consumption (kWh)
#2055236
Ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion an-íseal carbóin agus dúile ionadúla nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach; agus
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy; and
#2082145
a bhfuil an coinneálaí ann déanta as cruach fhuar-rollta ina bhfuil cion carbóin 0,25 % ar a mhéad, agus atá i gcomhlíontacht le caighdeán ASTM A109-98,
the retainer is made of cold-rolled steel with a carbon content of up to 0,25 percent, complying with standard ASTM A109-98,
#2134886
Thairis sin, an lamháltas i ndearbhthéarmaí le haghaidh cion carbóin orgánaigh i bhfeabhsaitheoirí ithreach, ba cheart é sin a leathnú freisin.
Furthermore, the tolerance in absolute terms for organic carbon content in soil improver should also be widened.
#2186086
a bhfuil an coinneálaí ann déanta as cruach fhuar-rollta ina bhfuil cion carbóin 0,25 % ar a mhéad, agus atá i gcomhlíontacht le caighdeán ASTM A109-98,
the retainer is made of cold-rolled steel with a carbon content of up to 0,25 percent, complying with standard ASTM A109-98,
#2187021
atá le rith ar imthacaí gránacha atá déanta as cruach, ina bhfuil cion carbóin 0,48 % nó níos mó ach nach mó ná 0,57 %,
for running with bearing balls made of steel with a carbon content of 0,48 % or more but not more than 0,57 %,
#2273011
Ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion an-íseal carbóin agus dúile ionadúla nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach; agus
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy; and
#2296065
Go hiondúil bíonn níos lú ná 10 % ábhar soghalaithe agus cion ard de charbón (thart ar 90 % carbón fosaithe) ann.
It generally has less than 10 % volatile matter and a high carbon content (about 90 % fixed carbon).
#2296071
Saintréith de is ea ábhar soghalaithe níos airde ná antraicít (níos mó ná 10 %) agus cion de charbón níos ísle (níos lú ná 90 % carbón fosaithe).
It is characterised by higher volatile matter than anthracite (more than 10 %) and lower carbon content (less than 90 % fixed carbon).
#2414976
Is éard is lignít ann carraig breosla iontaise a fhoirmítear ó mhóin atá comhbhrúite go nádúrtha, agus cion carbóin de thart ar 60-70 faoin gcéad inti.
Lignite is a sedimentary fossil fuel rock formed from naturally compressed peat, with a carbon content around 60–70 percent.
#2542191
Bútán-1,4-dé-ól nó gliocól teitrimeitiléine (1,4-bútáindé-ól) ina bhfuil cion 100 % carbóin bhithbhunaithe de réir meáchain
Butane-1,4-diol or tetramethylene glycol (1,4-butanediol) having a bio-based carbon content of 100 % by mass
#2542346
Aigéad eatán-1,2-décharbocsalach nó aigéad bútándé-óch (aigéad sucsanach) ina bhfuil cioncarbóin bhithbhunaithe 100 % de réir maise
Ethane-1,2-dicarboxylic acid or butanedioic acid (succinic acid) having a bio-based carbon content of 100 % by mass
#2543072
Bealaí a bhfuil cion carbóin bithbhunaithe de 25 % acu de réir maise, ar a laghad, agus atá in-bhithdhíghrádaithe ag leibhéal de 60 % ar a laghad
Lubricants having a bio-based carbon content of at least 25 % by mass and which are biodegradable at a level of at least 60 %
#2585870
Dé-óil agus alcóil phoilaihidreacha (gan gliocól eitiléine ná gliocól próipiléine a áireamh ná D-glúcatól agus gliocól teitrimeitiléine ina bhfuil cion 100 % carbóin bhithbhunaithe de réir maise)
Diols and polyhydric alcohols (excluding ethylene glycol and propylene glycol, D-glucitol and tetramethylene glycol having a bio-based carbon content of 100 % by mass)
#2585871
Bútán-1,4-dé-ól nó gliocól teitrimeitiléine (1,4-bútáindé-ól) de réir meáchain ina bhfuil cion 100 % carbóin bhithbhunaithe de réir maise
Butane-1,4-diol or tetramethylene glycol (1,4-butanediol) having a bio-based carbon content of 100 % by mass
#2585907
Aigéid ocsalacha, aiséiléacha, malónacha, eile, chioglánacha, chigléineacha nó pholacarbocsaileacha chioglaiteirpéineacha, salainn (gan aigéad bútáindé-óch a áireamh ina bhfuil cion 100 % carbóin bhithbhunaithe de réir maise)
Oxalic, azelaic, malonic, other, cyclanic, cylenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, salts (excluding butanedioic acid having a bio-based carbon content of 100 % by mass)
#2585908
Eatán-1,2-décharbocsaileach nó aigéad bútáindé-óch (aigéad sucanach) de réir meáchain ina bhfuil cion 100 % carbóin bhithbhunaithe de réir maise
Ethane-1,2-dicarboxylic acid or butanedioic acid (succinic acid) having a bio-based carbon content of 100 % by mass
#2586286
Bealaí ina bhfuil cion carbóin bhithbhunaithe de ar a laghad 25 % de réir maise agus lena ngabhann leibhéal in-bhithdhíghrádaithe ar a laghad 60 %
Lubricants having a bio-based carbon content of at least 25 % by mass and which are biodegradable at a level of at least 60 %
#2610127
a bhfuil an coinneálaí ann déanta as cruach fhuar-rollta ina bhfuil cion carbóin 0,25 % ar a mhéad, agus atá i gcomhlíontacht le caighdeán ASTM A109-98,
the retainer is made of cold-rolled steel with a carbon content of up to 0,25 percent, complying with standard ASTM A109-98,
#2611186
atá le rith ar imthacaí gránacha atá déanta as cruach, ina bhfuil cion carbóin 0,48 % nó níos mó ach nach mó ná 0,57 %,
for running with bearing balls made of steel with a carbon content of 0,48 % or more but not more than 0,57 %,
#2696780
Ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion an-íseal carbóin agus dúile ionadúla nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach; agus
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy; and
#2821896
Ar gnách gurb iad a bpríomhthréithe cion ard nicile, cion an-íseal carbóin agus dúile ionadúla nó deascáin a úsáid chun neartú agus cruachan de réir aoise a bhaint amach; agus
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy; and
#2848276
I gcomhréir le roinn 6, ní áireofar sa déine astaíochtaí na hastaíochtaí atá leabaithe i gcion carbóin an ionchuir arna sholáthar.
Consistent with section 6 the emissions intensity shall not include the emissions embedded in the carbon content of the supplied input.
#2967098
(6) ciallaíonn ‘fachtóirí ríomha’ glanluach calrach, fachtóir astaíochta, réamh-fhachtóir astaíochta, fachtóir ocsaídiúcháin, fachtóir coinbhéartachta, cion carbóin nó codán bithmhaise;
(6) ‘calculation factors’ means net calorific value, emission factor, preliminary emission factor, oxidation factor, conversion factor, carbon content or biomass fraction;
#2967125
(27) ciallaíonn ‘codán iontaise’ an cóimheas idir carbón iontaise agus neamhorgánach agus an cion carbóin iomlán i mbreosla nó in ábhar, arna shloinneadh mar chodán;
(27) ‘fossil fraction’ means the ratio of fossil and inorganic carbon to the total carbon content of a fuel or material, expressed as a fraction;
#2967126
(28) ciallaíonn ‘codán bithmhaise’ an cóimheas idir an carbón a eascraíonn as bithmhais agus an cion carbóin iomlán i mbreosla nó in ábhar, arna shloinneadh mar chodán;
(28) ‘biomass fraction’ means the ratio of carbon stemming from biomass to the total carbon content of a fuel or material, expressed as a fraction;
#2967623
Má tá fachtóir astaíochta an bhreosla i le ríomh ó na hanailísí ar an gcion carbóin agus ar NCV, úsáidfear an chothromóid seo a leanas:
If the emission factor of a fuel i is to be calculated from the analyses of carbon content and NCV, the following equation shall be used:
#2967625
Má tá fachtóir astaíochta ábhair nó breosla arna shloinneadh in t Co2/t2/t le ríomh ó chion carbóin a ndearnadh anailís air, úsáidtear an chothromóid seo a leanas:
If the emission factor of a material or fuel expressed in t CO2/t is to be calculated from an analysed carbon content, the following equation is used:
#2967648
Déanfar na cainníochtaí CO2 is ábhartha do gach sruth foinse a ríomh bunaithe ar an gcion carbóin i ngach ábhar, gan idirdhealú a dhéanamh idir breoslaí agus ábhair phróisis.
The CO2 quantities relevant for each source stream shall be calculated based on the carbon content in each material, without distinguishing fuels and process materials.
#2967655
Má tá an cion carbóin de bhreosla k le ríomh ó fhachtóir astaíochta arna shloinneadh in t CO2/TJ, úsáidfear an chothromóid seo a leanas:
If the carbon content of a fuel k is calculated from an emission factor expressed in t CO2/TJ, the following equation shall be used:
#2967657
Má tá an cion carbóin d’ábhar nó de bhreosla k le ríomh ó fhachtóir astaíochta arna shloinneadh in t CO2/t, úsáidfear an chothromóid seo a leanas:
If the carbon content of a material or fuel k is calculated from an emission factor expressed in t CO2/t, the following equation shall be used:
#2967661
an réamhchion carbóin de bhreosla k (i.e. fachtóir astaíochta, ag glacadh leis gur breosla iontaise atá sa bhreosla iomlán) agus
is the preliminary carbon content of fuel k (i.e. emission factor assuming the total fuel is fossil); and
#2967666
I gcás nach gcomhlíonann an bhithmhais a úsáidtear le haghaidh dócháin na critéir sin, measfar gur carbón iontaise a cion carbóin.
Where the biomass used for combustion does not comply with these criteria, its carbon content shall be considered as fossil carbon.
#2967682
— Feabhsúchán molta: Cainníocht ábhair (t), Cion carbóin (t C/t ábhar), NCV (TJ/t), codán bithmhaise, fianaise maidir le comhlíonadh chritéir Roinn B.3.3.
— Recommended improvement: Material quantity (t), Carbon content (t C/t material), NCV (TJ/t), biomass fraction, evidence for meeting the criteria of Section B.3.3.
#2967726
(c) luachanna arna sonrú agus arna ráthú ag soláthróir breosla nó ábhair i gcás ina bhfuil fianaise ann go léiríonn an cion carbóin eatramh muiníne 95 % nach mó ná 1 %;
(c) values specified and guaranteed by the supplier of a fuel or material where there is evidence that the carbon content exhibits a 95 % confidence interval of not more than 1 %;