#2704529
Táirgeann an grúpa eile ceimiceáin le haghaidh teicstílí teicniúla, ceimiceán leathair, cosmaidí agus ceimiceán mín.
The other group produces chemicals for technical textiles, leather chemicals, cosmetics and fine chemicals.
Táirgeann an grúpa eile ceimiceáin le haghaidh teicstílí teicniúla, ceimiceán leathair, cosmaidí agus ceimiceán mín.
The other group produces chemicals for technical textiles, leather chemicals, cosmetics and fine chemicals.
ciallaíonn "ceimiceáin thionsclaíocha" ceimiceáin i gceann de na fochatagóirí seo a leanas:
"industrial chemicals" means chemicals in either of the following subcategories:
Onnmhairiú ceimiceán áirithe agus earraí ina bhfuil ceimiceáin
Export of certain chemicals and articles containing chemicals
(6) ciallaíonn "ceimiceáin thionsclaíocha" ceimiceáin i gceann de na fochatagóirí seo a leanas:
(6) "industrial chemicals" means chemicals in either of the following subcategories:
An Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán — Reachtaíocht maidir le Ceimiceáin
European Chemicals Agency — Chemicals legislation
An Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán — Reachtaíocht maidir le Ceimiceáin
03 10 01 01 European Chemicals Agency — Chemicals legislation
Faisnéis ECHA maidir le Ceimiceáin: https://echa.europa.eu/information-on-chemicals
ECHA Information on Chemicals: https://echa.europa.eu/information-on-chemicals
An Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán — Reachtaíocht maidir le Ceimiceáin
European Chemicals Agency — Chemicals legislation
Coisbheart lena gcosnaítear ar cheimiceáin - Cuid 2: Ceanglais maidir le teagmháil theoranta le ceimiceáin
Footwear protecting against chemicals – Part 2: Requirements for limited contact with chemicals
Coisbheart lena gcosnaítear ar cheimiceáin - Cuid 3: Ceanglais maidir le teagmháil fhadtréimhseach le ceimiceáin
Footwear protecting against chemicals – Part 3: Requirements for prolonged contact with chemicals
An Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán — Reachtaíocht maidir le Ceimiceáin
European Chemicals Agency — Chemicals legislation
An Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán — Reachtaíocht maidir le Ceimiceáin
European Chemicals Agency — Chemicals legislation
Ceimiceáin atá faoi réir fógra onnmhairíochta, ceimiceáin atá incháilithe d'fhógra PIC agus ceimiceáin atá faoi réir an nós imeachta PIC
Chemicals subject to export notification, chemicals qualifying for PIC notification, and chemicals subject to the PIC procedure
Ceimiceáin atá faoi réir fógra onnmhairíochta, ceimiceáin atá incháilithe d’fhógra PIC agus ceimiceáin atá faoi réir nós imeachta PIC
Chemicals subject to export notification, chemicals qualifying for PIC notification, and chemicals subject to the PIC procedure
Is ag an nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán (“an Ghníomhaireacht”), a bunaíodh le Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, atá an inniúlacht agus an taithí reachtaíocht an Aontais maidir le ceimiceáin agus comhaontuithe idirnáisiúnta maidir le ceimiceáin a chur chun feidhme.
The European Chemicals Agency (‘the Agency’), established by Regulation (EC) No 1907/2006, has the competence and experience in implementing Union legislation on chemicals and international agreements on chemicals.
Is é an cleachtas is fearr i ndáil le bainistíocht chomhshaoil ná an méid ceimiceán a úsáidtear le haghaidh próisis mhonaraíochta a bharrfheabhsú, íoslaghdú a dhéanamh ar na ceimiceáin a dhiúscraítear agus roghanna malartacha atá níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol a chuir in ionad ceimiceán guaiseach nuair is féidir.
BEMP is to optimise the amounts of chemicals used for manufacturing processes, minimise the chemicals that are disposed of and substitute hazardous chemicals wherever possible with more environmentally friendly alternatives.
faireachán a dhéanamh ar úsáid cheimiceach ar leibhéal na gceimiceán aonair (agus ní roinnt ceimiceán le chéile) agus díriú ar na ceimiceáin is tábhachtaí a úsáidtear;
monitoring the chemical use at the level of individual chemicals (and not several chemicals together) and focusing on the most important chemicals used;
Sa Straitéis Ceimiceán um an Inbhuanaitheacht – i dTreo Timpeallachta Saor ó Thocsaineach (an “Straitéis Ceimiceán”), d’fhógair an Coimisiún go bhforbródh sé critéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” le haghaidh ceimiceán agus ábhar.
In the Chemicals Strategy for Sustainability – Towards a Toxic-Free Environment (the ‘Chemicals Strategy’), the Commission announced that it would develop ‘safe and sustainable by design’ criteria’ for chemicals and materials.
UBA (2016), “Guide on sustainable chemicals – A decision tool for substance manufacturers, formulators and end users of chemicals”: https://www.umweltbundesamt.de/en/publikationen/guide-on-sustainable-chemicals
UBA (2016), ‘Guide on sustainable chemicals – A decision tool for substance manufacturers, formulators and end users of chemicals’: https://www.umweltbundesamt.de/en/publikationen/guide-on-sustainable-chemicals
Straitéis ceimiceán um an inbhuanaitheacht chun borradh a chur faoin nuálaíocht i ndáil le ceimiceáin shábháilte inbhuanaithe agus an chosaint ar shláinte an duine agus ar an timpeallacht i gcoinne ceimiceáin ghuaiseacha a mhéadú;
Chemicals strategy for sustainability to boost innovation for safe and sustainable chemicals, and increase protection of human health and the environment against hazardous chemicals;
Dá réir sin, cibé an bhfuil na ceimiceáin chontúirteacha i bhfoirm substaintí ina n-aonar nó in ullmhóidí nó in earraí ar chuir an Comhphobal toirmeasc nó srian mór orthu mar tháirgí cosanta plandaí, mar fhoirmeacha eile loitnaidicídí nó mar cheimiceáin thionsclaíocha lena n-úsáid ag úsáideoirí gairmiúla nó ag an bpobal, ba chóir iad a chur faoi réir rialacha um fhógra onnmhairíochta a bheidh comhchosúil leis na rialacha atá infheidhme maidir le ceimiceáin den sórt sin nuair a chuirtear toirmeasc nó srian mór orthu laistigh de cheann amháin nó den dá cheann de na catagóirí úsáide a leagtar síos sa Choinbhinsiún, eadhon mar lotnaidicídí nó mar cheimiceáin d'úsáid thionsclaíoch.
Accordingly, dangerous chemicals, whether in the form of substances on their own or in preparations or in articles, which have been banned or severely restricted by the Community as plant protection products, as other forms of pesticides, or as industrial chemicals for use by professional users or by the public, should be subject to export notification rules similar to those applicable to such chemicals when they are banned or severely restricted within either or both of the use categories laid down in the Convention, namely as pesticides or chemicals for industrial use.
Dá réir sin, cibé an bhfuil na ceimiceáin ghuaiseacha i bhfoirm substaintí ina n-aonar nó i meascáin nó in earraí, ar chuir an tAontas toirmeasc nó srian mór orthu mar tháirgí cosanta plandaí, mar fhoirmeacha eile lotnaidicídí nó mar cheimiceáin thionsclaíocha lena n-úsáid ag úsáideoirí gairmiúla nó ag an bpobal, ba cheart iad a chur faoi réir rialacha um fhógra onnmhairíochta a bheadh comhchosúil leis na rialacha is infheidhme maidir le ceimiceáin den sórt sin nuair a chuirtear toirmeasc nó srian mór orthu laistigh de cheann amháin nó den dá cheann de na catagóirí úsáide a leagtar síos sa Choinbhinsiún, eadhon mar lotnaidicídí nó mar cheimiceáin d’úsáid thionsclaíoch.
Accordingly, hazardous chemicals, whether in the form of substances on their own or in mixtures or in articles, which have been banned or severely restricted by the Union as plant protection products, as other forms of pesticides, or as industrial chemicals for use by professional users or by the public, should be subject to export notification rules similar to those applicable to such chemicals when they are banned or severely restricted within either or both of the use categories laid down in the Convention, namely as pesticides or chemicals for industrial use.
substaintí atá ina n-údar imní a ionadú go tapa, lena n-áirítear substaintí atá ina n-údar mór imní, suaiteoirí inchríneacha, ceimiceáin an-mharthanacha, néaratocsainí agus imdhíontocsainí, agus freisin dul i ngleic le héifeachtaí comhcheangailte ceimiceán, nanafhoirmeacha substaintí agus nochtadh do cheimiceáin ghuaiseacha ó tháirgí, measúnú a dhéanamh ar a dtionchair ar an tsláinte agus ar an gcomhshaol, lena n-áirítear an aeráid, agus an bhithéagsúlacht, agus, ag an am céanna ceimiceáin agus ábhair trí dhearadh atá sábhailte agus inbhuanaithe á gcur chun cinn agus dlús á chur le hiarrachtaí chun forbairt agus bailíochtú roghanna malartacha ar thástáil ainmhithe a chur chun cinn, agus na hiarrachtaí sin á gcomhordú;
swiftly substituting substances of concern, including substances of very high concern, endocrine disruptors, very persistent chemicals, neurotoxicants and immuno-toxicants, as well as tackling the combination effects of chemicals, nano-forms of substances and exposure to hazardous chemicals from products, assessing their impacts on health and the environment, including climate, and biodiversity, whilst promoting safe and sustainable by-design chemicals and materials and stepping up and coordinating efforts to promote the development and validation of alternatives to animal testing;
ag tabhairt faoi deara gurb í an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán (“ECHA”) an mórspreagadh i measc údaráis rialaithe chun reachtaíocht ceimiceán an Aontais a chur chun feidhme ar mhaithe le sláinte an duine agus leis an gcomhshaol mar aon le nuálaíocht agus iomaíochas; ag tabhairt dá haire go gcuireann an Ghníomhaireacht faisnéis ar fáil faoi cheimiceáin, go gcabhraíonn sí le cuideachtaí an reachtaíocht a chomhlíonadh agus go gcuireann sí úsáid shábháilte ceimiceán chun cinn; á chur i bhfios go láidir go sonraítear i Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 gur cheart é sin a dhéanamh ar bhealach lena n-áirithítear nach mbeidh an tástáil ar ainmhithe ach ina rogha dheireanach agus go gcuirfear chun cinn modhanna nach modhanna ainmhithe iad;
Observes that the European Chemicals Agency (‘the Agency’) is the driving force among regulatory authorities in implementing the Union's chemicals legislation for the benefit of human health and the environment, as well as for innovation and competitiveness; notes that the Agency provides information on chemicals, helps companies comply with legislation and promotes the safe use of chemicals; underlines that Regulation (EC) No 1907/2006 stipulates that this should be done in a way that ensures that animal testing is only ever a last resort and that the use of non-animal methods is promoted;
Sa teachtaireacht uaidh an 14 Deireadh Fómhair 2020 dar teideal Chemicals Strategy for Sustainability – Towards a Toxic-Free Environment [Straitéis Ceimiceán don Inbhuanaitheacht — I dTreo Timpeallacht Saor ó Thocsainí] (“Straitéis Ceimiceán don Inbhuanaitheacht”), cuireann an Coimisiún i bhfios go láidir gur cheart Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a threisiú mar bhunchlocha an Aontais chun ceimiceáin a rialáil san Aontas agus gur cheart iad a chomhlánú le cineálacha cur chuige comhleanúnacha chun ceimiceáin a mheasúnú agus a bhainistiú sa reachtaíocht earnálach atá ann cheana.
In its Communication of 14 October 2020 on ‘Chemicals Strategy for Sustainability – Towards a Toxic-Free Environment’ (the ‘Chemicals Strategy for Sustainability’), the Commission underlines that the Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council should be reinforced as the Union’s cornerstones for regulating chemicals in the Union and that they should be complemented by coherent approaches to assess and manage chemicals in existing sectorial legislation.
8. An Príomhchuspóir "Ceimiceáin"
8. Principal objective "Chemicals"
| Monarú ceimiceán & táirgí ceimiceacha
| Manufacture of chemicals & chemical products
Tuarascáil ar chumarsáid maidir le húsáid shábháilte ceimicí
Report on communication on safe use of chemicals
- Díghrádú (bitheach nó aibitheach) maidir le ceimiceáin orgánacha;
- Degradation (biotic or abiotic) for organic chemicals;
Ceimicigh, Salainn, etc. i saic nó i ndrumaí
Chemicals, Salts, etc. in sacks or drums
Ceimicigh, mín, Drugaí. etc.
Chemicals, fine, drugs etc.
Ceimicigh agus Táirgí Gaolmhara, nach bhfuil sonraithe aon áit eile
Chemicals and Related Products, N. E. S.
Ceimicigh Orgánacha
Organic Chemicals
Ceimicigh Neamhorgánacha
Inorganic Chemicals
Ceimicigh
Chemicals
Drugaí agus Ceimicí (eile)
Drugs & Chemicals (Other)
Monarú Ceimicigh Thionscail Bhunata (gan Leasacháin a áireamh)
Manufacture of Basic Industrial Chemicals (excl. Fertilisers)
Ceimicí Tathagacha agus Táirgí Mianrúla.
Solid Chemicals and Mineral Products
Saillte, Aigéid, tuaslagáití agus Ceimicí Leachtacha.
Fats, Acids, Solvents and Liquid Chemicals
Ceimicigh mar a leanas:
Chemicals as follows:
Slaig stroighne Ceimicigh G.M.R.
Cement Clinker Chemicals N.O.R.
Ceimicigh agus Táirgí Gaolmhara, nach bhfuil sonraithe aon áit eile
Chemicals and Related Products N.E.S.
Drugaí agus Ceimici
Drugs & Chemicals
Monarú Ceimicigh Thionscail Bhunata (gan Leasuithe a áireamh)
Manufacture of Basic Industrial Chemicals (excl. Fertilisers)
ALT 5-CEIMICIGH
SECTION 5—CHEMICALS:
Tarra Mianrach agus Amh-cheimicigh as Gual, peitriliam & Gás Aiceanta
Mineral Tar and Crude Chemicals from Coal, Petroleum and Natural Gas
Drugaí agus Ceimicí (Eile)
Drugs & Chemicals (Other)
Ceimicigh
Chemicals
Ceimicigh G.M.R.
Chemicals N.O.R.
Monarú Ceimicigh Thionscail Bhunata (gan Leasacháin a áireamh)
Manufacture of Basic Industrial Chemicals (excl. Fertilisers).