(h) cuirtear bileog faisnéise leictreonach faoin táirge, mar atá leagtha amach in Iarscríbhinn V, ar fáil do dhéileálaithe maidir le gach múnla d’fhón cliste agus de ríomhaire táibléid.
(h) an electronic product information sheet, as set out in Annex V, is made available to dealers for each smartphone and slate tablet model.
cuirtear bileog faisnéise leictreonach faoin táirge, mar a leagtar amach in Iarscríbhinn V, ar fáil do dhéileálaithe le haghaidh gach múnla de thriomadóir rothlaim tí.
an electronic product information sheet, as set out in Annex V, is made available to dealers for each model of household tumble dryer.
Taispeánfar an bhileog leictreonach faisnéise faoin táirge a chuirfidh an soláthróir ar fáil i gcomhréir le hAirteagal 3(1), pointe (h) ar an sásra taispeána i ngaireacht do phraghas an táirge.
The electronic product information sheet made available by the supplier in accordance with Article 3(1), point (h) shall be shown on the display mechanism in proximity to the price of the product.
An bhileog leictreonach faisnéise faoin táirge a chuirfidh an soláthróir ar fáil i gcomhréir le hAirteagal 3(1), pointe (h), léireofar é ar an sásra taispeána i ngaireacht do phraghas an táirge, más rud é go léirítear an praghas, agus i ngach cás eile i ngaireacht d’ainm nó do phictiúr an táirge.
The electronic product information sheet made available by the supplier in accordance with Article 3(1), point (h) shall be shown on the display mechanism in proximity to the price of the product if the price is shown, and in all other cases in proximity to the name or the picture of the product.