#748915
cainníochtaí agus dátaí eastósctha, má tá siad ar fáil, arna sloinneadh de réir méide nó meáchain;
quantities and dates of extraction, if available, expressed in volume or weight;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
977 toradh in 297 doiciméad
#749856
asbhaint as ór cionnabair san Aontas.
extraction from cinnabar ore in the Union.
#1343472
(ii) ar iad a fhorbairt, a dhéanamh, a chóimeáil, a mhonarú, a tháirgeadh, a asbhaint, a allmhairiú nó a úsaid faoir mhír (e),
(ii) upon their development, construction, assembly, manufacture, production, extraction, importation or application under paragraph (e),
#1382263
Deontais i leith chostas innealra bainte móna.
Grants towards cost of turf extraction machinery.
#1535574
(II) ar iad a fhorbairt, a dhéanamh, a chóimeáil, a mhonarú, a tháirgeadh, a asbhaint nó a úsáid faoi mhír (e),
(II) upon their development, construction, assembly, manufacture, production, extraction or application under paragraph (e),
#1609894
maoin aiceanta a bhaint
extraction of natural resources
#1609895
baint na méine
extraction of the ore
#1609896
baint
extraction
#1625077
An tOrdú fán Acht um Shábháilteacht Peitriliam (Taiscéaladh agus Astarraingt), 2015 (Tosach Feidhme), 2016.
PETROLEUM (EXPLORATION AND EXTRACTION) SAFETY ACT 2015 (COMMENCEMENT) ORDER 2016.
#1628005
ionchais chun mianraí a bhaint
prospects for extraction
#1653337
f. “Eastóscadh leatáin” agus “mionú”;
f. “Melt extraction” and “comminution”;
#1653341
c. “Eastóscadh leatáin”.
c. “Melt extraction”.
#1687359
ní úsáidfear táirgí éarthacha atá sintéisithe go ceimiceach le linn oibríochtaí chun mil a asbhaint;
synthetic chemical repellents shall not be used during honey extraction operations;
#1687360
ní úsáidfear cíora síolraithe chun mil a asbhaint;
brood combs shall not be used for honey extraction;
#1713731
na hastaíochtaí ó eastóscadh nó saothrú na n-amhábhar;
emissions from the extraction or cultivation of raw materials;
#1713780
Áiritheofar le hastaíochtaí ó eastóscadh nó ó shaothrú amhábhar eec, astaíochtaí ón bpróiseas eastósctha nó saothraithe é féin; ó bhailiú, triomú agus stóráil na n-amhábhar; ó dhramhaíl agus sceitheadh; agus ó tháirgeadh ceimiceán nó táirgí a úsáidtear san eastóscadh nó sa saothrú.
Emissions from the extraction or cultivation of raw materials, eec, shall include emissions from the extraction or cultivation process itself; from the collection, drying and storage of raw materials; from waste and leakages; and from the production of chemicals or products used in extraction or cultivation.
#1713951
e ec = na hastaíochtaí ó eastóscadh nó saothrú na n-amhábhar;
e ec = emissions from the extraction or cultivation of raw materials;
#1713980
e ec,n = na hastaíochtaí ó eastóscadh nó saothrú an amhábhair n;
e ec,n = emissions from the extraction or cultivation of feedstock n;
#1714006
Áiritheofar le hastaíochtaí ó eastóscadh nó ó bhuaint nó ó shaothrú amhábhar eec, astaíochtaí ón bpróiseas eastósctha, buainte nó saothraithe é féin; ó bhailiú, triomú agus stóráil na n-amhábhar; ó dhramhaíl agus sceitheadh; agus ó tháirgeadh ceimiceán nó táirgí a úsáidtear san eastóscadh nó sa saothrú.
Emissions from the extraction, harvesting or cultivation of raw materials, eec, shall include emissions from the extraction, harvesting or cultivation process itself; from the collection, drying and storage of raw materials; from waste and leakages; and from the production of chemicals or products used in extraction or cultivation.
#1749081
f.“Eastóscadh leatáin” agus “mionú”;
f."Melt extraction" and "comminution";
#1749086
c.“Eastóscadh leatáin”.
c."Melt extraction".
#1751605
a.Saoráidí nó gléasra chun tritiam a tháirgeadh, a fháil ar ais, a eastóscadh, a thiúchan nó a láimhseáil;
or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
#1752953
1.Trealamh idircheaptha atá deartha chun guthanna nó sonraí, a tharchuirtear tríd an gcomhéadan aeir, a asbhaint;
1.Interception equipment designed for the extraction of voice or data, transmitted over the air interface;
#1825884
tráth a ndéanfar iad a tháirgeadh, lena n-áirítear, i gcás inarb infheidhme, iad a eastóscadh, laistigh de chríoch an Chomhphobail;
their production, including, where applicable, their extraction, within the territory of the Union;
#1841408
Molás de thoradh úscadh nó mínghlanadh siúcra
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar
#1841829
Cáca ola agus iarmhair sholadacha eile, cibé acu atá siad meilte nó i bhfoirm millíní nó nach bhfuil, de thoradh úscadh saillte nó olaí plandúla, seachas na cinn faoi cheannteidil 2304 nó 2305 ach amháin fo-cheannteideal 23069005 (cáca ola agus iarmhair sholadacha eile de thoradh ginidín arbhair Indiaigh (arbhar) a úscadh) agus 23069011 agus 23069019 (cáca ola agus iarmhair sholadacha eile de thoradh ola ológa a úscadh)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading 2304 or 2305 with the exception of subheading 23069005 (oilcake and other solid residues resulting from the extraction of maize (corn) germ) and 23069011 and 23069019 (oilcake and other solid residues resulting from the extraction of olive oil)
#1842406
eastóscadh fuar
cold extraction
#1849909
toirmeascfar táirgí éarthacha atá sintéisithe go ceimiceach a úsáid le linn oibríochtaí chun mil a asbhaint;
the use of chemical synthetic repellents shall be prohibited during honey extraction operations;
#1849910
toirmeascfar cíora síolraithe a úsáid chun mil a asbhaint;
the use of brood combs shall be prohibited for honey extraction;
#1936677
Lúitéin ó eastóscán inghallúnaithe Tagetes erecta (peitil bláthanna triomaithe) a fuarthas ó eastóscadh agus gallúnú:
Lutein from a saponified extract of Tagetes erecta (dried flowers petals) obtained via extraction and saponification:
#1942539
Oiléaroisín sinséir a fhaightear trí dhriogadh gaile agus eastóscadh leachta riosóim triomaithe Zingiber officinale Roscoe.
Ginger oleoresin obtained by steam distillation and solvent extraction of dried rhizomes of Zingiber officinale Roscoe.
#1944965
infheistíochtaí a bhaineann le mianadóireacht nó le heastóscadh, próiseáil, dáileadh, stóráil nó dóchán breoslaí iontaise soladacha agus ola, mar aon le hinfheistíochtaí a bhaineann le heastóscadh gáis.
investments related to mining or to the extraction, processing, distribution, storage or combustion of solid fossil fuels and oil, as well as investments related to the extraction of gas.
#1964718
Eastóscadh mionphointí
Minutiæ extraction
#1964828
Léireofar leis an gcéad mhír faisnéise den chéad fhoréimse an modh eastósctha áirimh droimíní.
The first information item of the first subfield shall indicate the ridge count extraction method.
#1986481
tacú le bainistiú inbhuanaithe a dhéanamh ar iarmhairtí socheacnamaíocha shaothrú agus eastóscadh na n-amhábhar;
support the sustainable management of socio-economic impacts of exploitation and extraction of raw materials;
#1987645
eastóscadh trí bhíthin tuaslagóirí roghnaitheacha;
extraction by means of selective solvents;
#1993091
Eastóscadh amhábhar agus táirgeadh miotail
Raw material extraction and metal production
#2011064
Oiléaroisín a fhaightear trí eastóscadh tuaslagóirí riosóim thriomaithe Curcuma longa L.
Oleoresin obtained by solvent extraction of dried rhizomes of Curcuma longa L.
#2019208
Iarmhar eastóctha d’ola ginidín arbhair
Corn germ oil extraction residue
#2054834
Saoráidí nó gléasra chun tritiam a tháirgeadh, a fháil ar ais, a eastóscadh, a thiúchan nó a láimhseáil;
Facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
#2054937
f. ‘Eastóscadh leatáin’ agus ‘mionú’;
f. 'Melt extraction' and 'comminution';
#2054947
c. ‘Eastóscadh leatáin’.
c. 'Melt extraction'.
#2057131
Trealamh idircheaptha atá deartha chun guthanna nó sonraí, a tharchuirtear tríd an gcomhéadan aeir, a asbhaint;
Interception equipment designed for the extraction of voice or data, transmitted over the air interface;
#2057361
b. Ítimí atá teoranta d’asbhaint loighciúil sonraí;
b. Items limited to logical data extraction;
#2057362
c. Ítimí asbhainte sonraí lena n-úsáidtear slis-bhaint nó JTAG; nó
c. Data extraction items using chip-off or JTAG; or
#2101469
Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:
Sample extraction smoke detection systems components:
#2102514
eastóscadh le huisce nó haigéad uiscí agus/nó tuaslagán alcaileach
extraction with water or aqueous acid and/or alkaline solution
#2102548
táirge arna fháil ó shalann potaisiam amh le próiseas eastósctha fhisicigh, ina bhfuil salainn mhaignéisiam freisin b’fhéidir
product obtained from crude potassium salt by a physical extraction process, containing possibly also magnesium salts
#2105989
Ceanglais asbhainte sonraí maidir leis an gcomhéadan iompróra agus cáilíocht na sonraí
Data extraction requirements for the carrier interface and data quality
#2120840
Modhanna baoiteála, aonraithe agus eastósctha, lena n-áirítear:
Baiting, isolation and extraction methods, including: