#1636122
meáchan neamhualaithe
tare weight
Scag na torthaí
Bailiúcháin
7 dtoradh in 5 dhoiciméad
#1642605
socrófar an meáchan neamhualaithe de réir na rialacha
the tare weight shall be established in accordance with the rules
#1648081
le meáchan neamhualaithe is mó ná 3.5 tonna
with a tare weight greater than 3.5 tons
#2733076
meán uimhríochtúil táir an chlúdaigh;
the arithmetic mean of the tare weight of the wrapper;
#2954954
Ualach táire
Tare weight
#3114736
Meáchan glan coimeádáin
Container tare weight
#1684120
Cuimsítear leis an meáchan nach mór a chur san áireamh, sa bhreis ar mheáchan na n-earraí arna n-iompar, meáchan na pacáistíochta agus meáchan glan na gcoimeádán, na gcabhlacha soghluaiste, na bpailléad agus na bhfeithiclí bóthair arna n-iompar d'iarnród le linn comhoibríochtaí iompair.
The weight to be taken into consideration includes, in addition to the weight of the goods transported, the weight of packaging and the tare weight of containers, swap bodies, pallets as well as road vehicles transported by rail in the course of combined transport operations.