#2000778
“I ndálaí fabhracha bíonn ga cuaire comhionann Γ ag na trí gha fuaime chuartha rays
‘In favourable conditions the three curved sound rays
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,018 toradh in 323 doiciméad
#2000785
Sa chomhthéacs sin, is é a chiallaítear le dronnach go ndéantar an deighleog ga amach a shraonadh síos maidir leis an deighleog ga isteach, ag gach pointe díraonta.
Convex in this context means that at each diffraction point, the outgoing ray segment is deflected downward with respect to the incoming ray segment.
#2006420
R = ga an bhoinn atá feistithe ar an bhfeithicil;
R = is the radius of tyre fitted to the vehicle;
#2007116
Ionramhálfaidh an fheithicil taobh istigh d’achar ciorclach arna shainiú ag dhá chiorcal chomhlárnacha, a mbeidh ga 12,50 m ag an gciorcal amuigh agus ga 5.30 m ag an gciorcal istigh.
The vehicle shall manoeuvre inside a circular area defined by two concentric circles, the outer circle having a radius of 12,50 m and the inner circle having a radius of 5.30 m.
#2007201
Ionramhálfaidh an fheithicil taobh istigh d’achar arna shainmhíniú ag dhá chiorcal chomhlárnacha, ag s mbeidh ga 12.50 m ag an gciorcal amuigh agus ga 5.30 m ag an gciorcal istigh.
The vehicle shall manoeuvre inside an area defined by two concentric circles, the outer circle having a radius of 12,50 m and the inner circle having a radius of 5,30 m
#2007218
Ga feistithe tosaigh an leathleantóra: 2.04 m.
Front fitting radius of semi-trailer: 2,04 m.
#2007302
Beidh na himill cruinn chuig ga nach lú ná 2.5 mm.
The edges shall be rounded to a radius of not less than 2,5 mm.
#2040989
GA = Lá Breise
GA = Additional Day
#2081794
taispeáint chuar TFT LCD (dar ga 750 mm) faoi dhromchlaí tadhall-íogaire,
curved TFT LCD display (radius 750 mm) with touch-sensitive surfaces,
#2119158
Ga casadh chun trealamh trom a iompar
Turning radius for heavy equipment transport
#2142203
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tec00115/default/table?lang=ga
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tec00115/default/table?lang=en
#2142871
Cuilléid as lampaí ga-chatóideacha agus gloiní gníomhachtaithe eile
Cullet from cathode ray lamps and other activated glasses
#2164886
cuirtear an fophointe (ga) seo a leanas isteach:
the following sub-point (ga) is inserted:
#2186428
ag a bhfuil ga cuaire is mó ná 86 mm, ach nach mó ná 241 mm
a radius of curvature of more than 86 mm but not more than 241 mm
#2188350
taispeáint chuar TFT LCD (dar ga 750 mm) faoi dhromchlaí tadhall-íogaire,
curved TFT LCD display (radius 750 mm) with touch-sensitive surfaces,
#2218871
Cannot find heading for [Agency HADEA ga]
European Health and Digital Executive Agency (HADEA)
#2218872
Cannot find heading for [Agency CINEA ga]
European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA)
#2218873
Grúpa feidhme agus grád Cannot find heading for [Agency EISMEA ga]
European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA)
#2226288
https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14303-2021-INIT/ga/pdf
https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14303-2021-INIT/en/pdf
#2257640
GA 62031:2008
EN 62031:2008
#2265962
https://reopen.europa.eu/ga
https://reopen.europa.eu/en
#2295615
Is ionann ga an chiorcail agus trian d’airde an ardaitheora.
The radius of the circle is equal to one third of the height of the hoist.
#2359367
Crios cosanta: ga íosta 3 km
PZ: minimum 3 km radius
#2359387
Crios faireachais: ga íosta 10 km
SZ: minimum 10 km radius
#2365406
Ciallaíonn ‘ga cuaire’ ga an chiorcail arb é a stua seisean is dílse a fhreagraíonn do chruth cruinn na comhpháirte atá faoi bhreithniú;
‘Radius of curvature’ means the radius of the arc of a circle which comes closest to the rounded form of the component under consideration;
#2369517
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/ip_22_1867
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_22_1867
#2372285
https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7931-2021-INIT/ga/pdf
https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7931-2021-INIT/en/pdf
#2440954
https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2021/05/08/the-porto-declaration/
https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2021/05/08/the-porto-declaration/
#2460763
Rian, ga-dhual VOR nó imthacaí maighnéadach de dheighleog bhealaigh
Track, VOR radial or magnetic bearing of a route segment
#2464159
taispeáint chuar TFT LCD (dar ga 750 mm) faoi dhromchlaí tadhall-íogaire,
curved TFT LCD display (radius 750 mm) with touch-sensitive surfaces,
#2481793
Ga gearrtha ó 0,1 go 5 mm go huile; agus
Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; and
#2499760
Ga choirnéal an taoibh agus díon le painéal tosaigh
Corner radius side & roof with front panel
#2499761
Ga choirnéal an taoibh le painéal dín
Corner radius side with roof panel
#2499763
briste le ga ≤ 10
broken with radius ≤ 10
#2532261
COSAINT NEAMHCHISTITHE CREIDMHEASA: LUACHANNA COIGEARTAITHE (Ga)
UNFUNDED CREDIT PROTECTION: ADJUSTED VALUES (Ga)
#2532508
(-) COSAINT NEAMHCHISTITHE CREIDMHEASA: LUACHANNA COIGEARTAITHE (Ga)
(-) UNFUNDED CREDIT PROTECTION: ADJUSTED VALUES (Ga)
#2534397
Cosaint neamhchistithe creidmheasa: luachanna coigeartaithe (GA)
Unfunded credit protection: adjusted values (GA)
#2535133
(-) COSAINT NEAMHCHISTITHE CREIDMHEASA: LUACHANNA COIGEARTAITHE (GA)
(-) UNFUNDED CREDIT PROTECTION: ADJUSTED VALUES (GA)
#2548575
Monatóir feadáin ga-chatóidí
Cathode-ray tube monitors
#2548709
Feadáin pictiúr teilifíse ga-chatóideacha, lena n-áirítear feadáin gha-chatóideacha físmhonatóra
Cathode ray television picture tubes, including video monitor cathode ray tubes
#2558450
https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1549&langId=ga
https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1549&langId=en
#2604803
taispeáint chuar TFT LCD (dar ga 750 mm) faoi dhromchlaí tadhall-íogaire,
curved TFT LCD display (radius 750 mm) with touch-sensitive surfaces,
#2610507
ag a bhfuil ga cuaire is mó ná 86 mm, ach nach mó ná 241 mm
a radius of curvature of more than 86 mm but not more than 241 mm
#2611836
Comhrian seachtrach malartach : ga seachtrach 22,5 uas. agus ga cumaisc 15 íos. barr is bun, nó ga cumaisc barr is bun íos. chuig dromchla seachtrach réidh.
Alternative outer contour : outer radius 22,5 max. and 15 min. blend radius top and bottom, or min. top and bottom blend radius to flat outer surface.
#2611898
Ga foircinn barra tarraingthe agus cleibhí R
End radius of drawbar and clevis R
#2611910
Ga M
Radius M
#2617805
ga rollóir an raoin rollaigh a fuarthas, m.
is the radius of the chassis dynamometer roller, m.
#2618013
r’ ga dinimiciúil an bhoinn ar an raon rollach a fuarthas ag 80 km/u, m.
r’ is the dynamic radius of the tyre on the chassis dynamometer obtained at 80 km/h, m.
#2618020
r ga boinn dinimiciúil na feithicle lenar cinneadh an fhriotaíocht reatha, m;
r is the dynamic tyre radius of the vehicle with which the running resistance was determined, m;
#2637658
https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/ipcr-response-to-crises/.
https://www.consilium.europa.eu/en/policies/ipcr-response-to-crises/.