ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- córas coimircí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sicherungssystem | IAEA | IAEO
- de
- Sainmhíniú auf nationalen Deklarationen und internationalen Inspektionen von Kernkraftwerken und Kernforschungsanlagen beruhendes System zur Kontrolle der nuklearen Brennstoffkreisläufe Tagairt "vgl. AG Friedensforschung (Universität Kassel, DE) http://www.uni-kassel.de/fb5/frieden/themen/Atomwaffen/npt2008.html (27.1.09)"
- Nóta DIV: sst 5.7.05; UPD: RSZ, 27.1.09
- safeguards system
- en
- Sainmhíniú System established by the IAEA to detect any diversion of significant quantities of nuclear material from peaceful nuclear activities to the manufacture of nuclear weapons or of other nuclear explosive devices or for purposes unknown, and to deter such diversion by the risk of early detection Tagairt "Council-EN, based on IAEA Safeguards Glossary (2001 edition), section 2 http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/nvs-3-cd/PDF/NVS3_scr.pdf (2.10.2008)"
- système de garanties
- fr
- Sainmhíniú système mis en place par l'AIEA en vue de détecter le détournement de tout type de matières nucléaires qui pourraient être utilisées abusivement pour la fabrication d’armes nucléaires - ces matières sont notamment l’uranium enrichi, le plutonium et l’uranium 233. Tagairt "Site de l'Agence internationale de l'énergie atomique, http://www.iaea.org/Publications/Booklets/French/safeguards0806_fr.pdf (2.10.2008)"
- Nóta En 1997, l'AIEA a approuvé un modèle de protocole additionnel aux accords de garanties, dont un certain nombre de dispositions confèrent à l’Agence les pouvoirs juridiques voulus pour renforcer le système de garanties. Ce protocole additionnel fait partie intégrante du système renforcé et a principalement pour objet de permettre au système de donner une garantie concernant à la fois les activités nucléaires déclarées et les éventuelles activités non déclarées.