Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

101 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|biochemistry

    #634392

    IATE #1684501
    monafosfáit adanóisín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Adenosin-5-monophosphat | Adenylsäure | Adenosinmonophosphat | Adenosinmonophosphorsäure
    de
    adenosine 5'-monophosphate | adenosine monophosphate | adenosine-monophosphate | adenosine monophosphoric acid
    en
    adénosine 5'-monophosphate | adénosine monophosphate | acide adénylique | adénosine-monophosphate | adénosine-5'-monophosphate | acide adénosine-5'-monophosphorique | acide ergadénylique | vitamine B8 | AMP
    fr
    Definition 1) nucléotide, de la famille des purines, constitué de l'adénine, du ribose et d'un groupe phosphate; 2) nucléotide formé par l'union d'une molécule d'adénine, d'une molécule de D-ribose et d'une molécule d'acide orthophosphorique Reference 1) Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998 ; 2) Manuila e.a,Dic medecine(Masson 1981)
    AMP
    mul
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|family|artificial reproduction

    #667379

    IATE #3628051
    atáirgeadh daonna le cuidiú míochaine Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition éascú na giniúna trí inseamhnú intra‑útarach na speirme, toirchiú úicítí in vitro nó aon idirghníomhaíocht saotharlainne nó míochaine eile a chabhraíonn le giniúint Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA"
    medizinisch unterstützte Fortpflanzung
    de
    Definition Ermöglichung bzw. Erleichterung der Empfängnis durch intrauterine Insemination von Spermien, In-vitro-Fertilisation oder jeden anderen labortechnischen oder medizinischen Eingriff, der die Empfängnis fördert Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Qualitäts- und Sicherheitsstandards für zur Verwendung beim Menschen bestimmte Substanzen menschlichen Ursprungs "
    medically assisted reproduction | MAR | assisted human reproduction | assisted fertilisation
    en
    Definition "facilitation of conception by intra-uterine insemination of sperm, in-vitro fertilisation or any other laboratory or medical intervention that promotes conception" Reference "Proposal for a Regulation on standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application, COM/2022/338 final"
    procréation médicalement assistée | PMA | assistance médicale à la procréation | AMP | reproduction humaine assistée
    fr
    Definition facilitation de la conception par insémination intra-utérine de spermatozoïdes, fécondation in vitro ou toute autre intervention en laboratoire ou intervention médicale favorisant la conception Reference "Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant les normes de qualité et de sécurité des substances d’origine humaine destinées à une application humaine et abrogeant les directives 2002/98/CE et 2004/23/CE [COM(2022) 338 final]"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|ports policy · ENERGY

    #647545

    IATE #3537932
    leictreachas cois cladaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfar a áireamh freisin ar thionscadail leasa choitinn do mhótarbhealaí na farraige sa ghréasán tras-Eorpach iompair gníomhaíochtaí a bhfuil sochair níos leithne acu agus nach bhfuil ceangailte le calafoirt shonracha, amhail seirbhísí agus gníomhaíochtaí chun tacú le soghluaisteacht daoine agus earraí, gníomhaíochtaí chun feidhmíocht chomhshaoil a fheabhsú, amhail leictreachas cois cladaigh a chur ar fáil lena gcuideofaí le longa a gcuid astaíochtaí a laghdú, saoráidí chun oighear a bhriseadh a chur ar fáil, gníomhaíochtaí lena n-áirithítear inseoltacht ar feadh na bliana go léir, oibríochtaí dreidireachta, agus saoráidí breoslaithe mhalartaigh, chomh maith le próisis, nósanna imeachta agus an ghné dhaonna a bharrfheabhsú, ardáin TFC agus córais faisnéise, lena n-áirítear bainistiú tráchta agus córais leictreonacha tuairiscithe.' Reference "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE CELEX:32013R1315/GA"
    Landstrom
    de
    Definition Strom, der für Schiffe bereitgestellt wird, die am Liegeplatz im Hafen an das Stromnetz des Hafens angeschlossen sind Reference "COM-DE in Anlehnung an COM-EN:European Commission > Science for Environment Policy > Shore side electricity: key policy recommendations for uptake (8.11.2021)"
    Comment "Die Begriffe Landstrom und landseitige Stromversorgung werden im Kontext der Energiewirtschaft häufig synonymisch verwendet. Es handelt sich jedoch um unterschiedliche Konzepte."
    shore-side electricity | SSE | shore-to-ship power | shore power | alternative maritime power | AMP | alternate marine power
    en
    Definition electrical power supplied to ships connected to the port electricity network while they are at berth Reference "COM-EN, based on:European Commission > Science for Environment Policy > 'Shore side electricity: key policy recommendations for uptake' (19.3.2020)"
    Comment "There is a tendency in the energy industry to use the terms 'cold ironing', 'shore-side electricity' and 'shore-side electricity supply' interchangeably. However, they are different concepts."
    courant de quai | électricité à quai | réseau électrique terrestre | électricité terrestre
    fr
    Definition électricité provenant du réseau électrique d'un port et servant à alimenter les navires à quai Reference "COM-FR d'après:- Site du bureau d'information maritime du Québec > Accueil > Connaître l'industrie maritime > Technologies > Technologies environnementales > Alimentation électrique des navires à quai (14.10.2021)- Recommandation de la Commission du 8 mai 2006 concernant la promotion de l’utilisation du réseau électrique terrestre par les navires à quai dans les ports de la Communauté (JO L 125 du 12.5.2006)"
  4. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #616009

    IATE #930157
    cleachtas aitheanta margaidh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ciallaíonn “cleachtais aitheanta margaidh” cleachtas margaidh atá aitheanta ag údarás inniúil i gcomhréir le hAirteagal 13.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA"
    AMP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zulässige Marktpraxis
    de
    Definition Gepflogenheiten, die auf einem oder mehreren Finanzmärkten nach vernünftigem Ermessen erwartet werden Reference "Richtlinie 2003/6/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2003 über Insider-Geschäfte und Marktmanipulation (Marktmissbrauch) CELEX:32003L0006/DE"
    accepted market practice | practices | AMP
    en
    Definition "specific market practice that is accepted by the competent authority of a Member State in accordance with Directive 2014/57/EU on criminal sanctions for market abuse11 CELEX:32014L0057" Reference "Directive 2014/57/EU on criminal sanctions for market abuse (Market Abuse Directive) CELEX:32014L0057/EN"
    pratique de marché admise | PMA
    fr
    Definition pratique de marché admise par l’autorité compétente d’un État membre conformément à l’article 13 du règlement (UE) n° 596/2014 Reference "Directive 2014/57/UE relative aux sanctions pénales applicables aux abus de marché (directive relative aux abus de marché), CELEX:32014L0057/FR"
    Comment "les critères dont doit tenir compte l'autorité compétente sont détaillés notamment à l'article 13, paragraphe 2, du règlement (UE) n° 596/2014, CELEX:32014R0596/FR"
  5. CJEU|LAW|Civil law|Family law

    #662214

    IATE #3583721
    atáirgeadh daonna cuidithe Reference "An Bille um atáirgeadh daonna cuidithe a rialáil, 1999 http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/bills/1999/0799/b799.pdf [12.01.2011]/ S.20 Treoir maidir le hIompar agus Eitic Ghairmiúil do Liachleachtóirí Cláraithe, Comhairle na nDochtúirí Leighis, 7ú Eagrán 2009 http://www.medicalcouncil.ie/Media-Centre/Publications/2008-2009/Treoir-Maidir-le-Iompar-agus-Eitic-Ghairmiúil-do-Liachleachtóirí-Cláraithe.pdf [12.01.2011]/ An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=at%C3%A1irgeadh+daonna+cuidithe [12.01.2011]"
    ga
    Definition ‘‘[A]ssisted human reproduction’’ means any process other than nondirective counselling by which medical or other diagnosis, treatment or research into human reproduction is carried on; [IE] Reference "The Regulation of Assisted Human Reproduction Bill 1999 http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/bills/1999/0799/b799.pdf"
    Comment There is no legislation in Ireland in the area of assisted human reproduction. Roche v. Roche & ors [2009] IESC 82
    medizinisch assistierte Fortpflanzung | medizinisch assistierte Reproduktion | medizinisch assistierte Zeugung | künstliche Fortpflanzung | künstliche Befruchtung | künstliche Zeugung
    de
    assisted conception | assisted reproduction
    en
    Comment Artifical reproduction technologies: The collective name for all artificial approaches used to help women to conceive. They include in vitro fertilisation (IVF) and intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI). Medical Reseach Council Report 2004 Assisted conception is used equally widely without any apparent difference in meaning. Sections 35 to 47 of the Human Fertilisation and Embryology Act 2008 apply, in the case of a child who is being or has been carried by a woman ... as a result of the placing in her of an embryo or of sperm and eggs or her artificial insemination, to determine who is to be treated as the other parent of the child.
    AMP | assistance médicale à la procréation | PMA | procréation médicalement assistée | procréation assistée
    fr
    Definition Ensemble des techniques employées pour remédier à la stérilité des couples, impliquant une manipulation des gamètes, des oeufs ou des embryons et qui associent l'insémination artificielle, la fécondation in vitro et les techniques qui en dérivent.[FR] Reference "INRA http://www.termsciences.fr/-/Index/Rechercher/Classique/Naviguer/Arbre/?idt=TE.64350&lng=fr&aTree=selectionner [Définition consultée sur le site TermSciences le 27.07.2009]"
    Comment Assistance médicale à la procréation (AMP) est le terme consacré par la loi de bioéthique du 29/07/1994. Elle n'est offerte qu'à des bénéficiaires déterminés: il ne peut s'agir que d'un couple constitué d'un homme et d'une femme, mariés ou non, vivant ensemble depuis au moins deux ans. [«Droit de la famille 2008/2009», Dalloz, nov. 2007, ISBN 978-2-247-05246-2, p.600].
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #606224

    IATE #784761
    limistéar muirí faoi chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Gach limistéar lasmuigh den limistéar muirí faoi chosaint i Muir Ross agus laisteas de 70°D.' Reference "Rialachán (AE) 2020/123 lena socraítear le haghaidh 2020 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad, CELEX:32020R0123/GA"
    LMFC Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    geschütztes Meeresgebiet | Meeresschutzgebiet | geschützte Meeresfläche
    de
    marine protected area | MPA | protected area
    en
    Definition protected marine intertidal or subtidal area, within territorial waters, exclusive economic zones (EEZs) or in the high seas, set aside by law or other effective means, together with its overlying water and associated flora, fauna, historical and cultural features Reference "‘marine protected area (19.4.2021)’. FAO Term Portal, Food and Agriculture Organization of the United Nations"
    Comment It provides degrees of preservation and protection for important marine biodiversity and resources; a particular habitat (e.g. a mangrove or a reef) or species, or sub-population (e.g. spawners or juveniles) depending on the degree of use permitted. The use of MPAs (for scientific, educational, recreational, extractive and other purposes including fishing) is strictly regulated and could be prohibited.
    aire marine protégée | AMP | zone marine protégée | ZMP | zone maritime protégée
    fr
    Definition zone marine géographiquement délimitée, dont l'objectif premier clairement déclaré est la conservation de la nature, et qui est réglementée et gérée au moyen d'instruments juridiques ou d'autres moyens efficaces pour atteindre cet objectif Reference "Rapport de la Commission sur l'avancement de la mise en place des zones marines protégées [conformément à l'article 21 de la directive 2008/56/CE (directive-cadre ""stratégie pour le milieu marin"")]"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ECONOMICS · TRADE|trade policy|public contract · TRADE|international trade|international trade

    #612201

    IATE #887268
    An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen | Beschaffungsübereinkommen | WTO-Beschaffungsübereinkommen
    de
    Comment Marrakesch, 15.04.1994
    Agreement on Government Procurement | Government Procurement Agreement | GPA | plurilateral Agreement on Government Procurement | Multilateral Agreement on Government Procurement
    en
    Definition The only legally binding WTO agreement focusing on the subject of government procurement. Reference ---
    Comment Annexed to the Agreement establishing the World Trade Organisation. Signed in Marrakesh on 15.04.1994 following the Uruguay Round. Supersedes the agreement of the same name signed in Geneva on 12.04.1979 following the Tokyo Round.
    Accord sur les marchés publics | AMP | Accord plurilatéral sur les marchés publics
    fr
    Definition accord annexé à l'accord instituant l'OMC, signé à Marrakesh le 15 avril 1994 Reference "COM-FR, d'après:Organisation mondiale du commerce > accueil > domaines > marchés publics > accord plurilatéral, http://www.wto.org/french/tratop_f/gproc_f/gp_gpa_f.htm [19.11.2013]"
    Comment L'Accord sur les marchés publics (AMP) est à ce jour le seul accord juridiquement contraignant à l'OMC qui porte spécifiquement sur les marchés publics.
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #634476

    IATE #1685034
    AMP timthriallach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    monafosfáit adanóisín thimthriallach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    c-AMP | zyklisches Adenosinmonophosphat | cyclisches Adenosin-Monophosphat | zyklisches Adenosin-3',5'-monophosphat
    de
    cyclic AMP | cyclic adenosine 3',5'-monophosphate | cAMP
    en
    Definition "important second messenger formed when the membrane enzyme adenylyl cyclase is activated" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:University of Washington. Cyclic AMP, http://courses.washington.edu/conj/gprotein/cyclicamp.htm [15.10.2014]"
    Comment "It is an adenine nucleotide containing one phosphate group which is esterified to both the 3'- and 5'-positions of the sugar moiety."
    adénosine monophosphate 3',5' cyclique | AMP cyclique | AMPc
    fr
    Definition nucléotide cyclique tiré de l'ATP sous l'effet de l'enzyme adénylcyclase qui sert de second messager à beaucoup d'hormones non stéroïdes, de neurotransmetteurs et de paracrines Reference Lexique des sciences biologiques, Ph. Bourbeau et P. Quirion, Éd. Brault et Bourthillier, 2ème éd. (1996), ISBN: 2-7615-0153-5 [16.1.2015]
    Comment ATP = adénosine 5' -triphosphate
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · LAW|criminal law

    #646174

    IATE #3528604
    SCAN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Scanta, Anailíse & Fógartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scanning, Analysis & Notification System | SCAN
    en
    Definition Europol system that provides national competent authorities with strategic early warning notices regarding new organised crime threats Reference "Europol, Europol launches scan system for strategic notices on newly identified organised crime threats (01/01/10), http://www.europol.europa.eu/publications/Europol_Policy_Briefs/001-2010_OC-SCAN_Threat_Notice_OPEN_VERSION.pdf (19.11.2010)"
  10. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #655756

    IATE #3568853
    An Feachtas Saor & Comhionann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frei & Gleich
    de
    Definition "Kampagne der Vereinten Nationen für die Gleichstellung von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgenderpersonen (LGBT) IATE:1267302" Reference "Offizielle Webseite der Postverwaltung der Vereinten Nationen https://unstamps.org/de/product/free-and-equal_de/ (1.2.2017)"
    Free & Equal
    en
    Definition "United Nations global public education campaign for lesbian, gay, bisexual and transgender [ IATE:1267302 ] equality" Reference "Website of the United Nations Free & Equal Campaign > Menu > About, https://www.unfe.org/en/about [21.4.2016]"
    "campagne ""Libres et égaux"""
    fr
    Definition campagne mondiale d'éducation en faveur de l'égalité des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT) lancée par l'ONU Reference "Free & Equal > Menu > Informations nous concernant, https://www.unfe.org/fr/about [21.4.2016]"
    Comment "Voir aussi: ""LGBT"" [ IATE:1267302 ]"
  11. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|international trade · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries

    #651001

    IATE #3551817
    an Tionscadal um Acmhainneacht na dTíortha ACC a Fhorbairt i dtaca le Ceapadh, le Caibidilíochtaí agus le Cur Chun Feidhme Beartas Trádála (Tionscadal Hub & Spokes) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tionscadal Hub & Spokes Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hub and Spokes Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Building the Capacity of ACP Countries in Trade Policy Formulation, Negotiations and Implementation (Hub and Spokes) Project | Hub and Spokes project | Hub and Spokes | Hub & | Spokes
    en
    Definition joint initiative concluded by the European Commission, the Commonwealth Secretariat and the Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) with the support of the ACP Secretariat, which seeks to promote the effective participation of ACP countries in international trade negotiations and to strengthen their capacity to formulate and implement trade policies Reference "Commonwealth Secretariat website, http://secretariat.thecommonwealth.org/Internal/191502/159353/what_is_hub__spokes/ [10.10.2013]"
    Comment "Project activities are delivered by Regional Trade Policy Advisers (""Hubs"") and Trade Policy Analysts (""Spokes"") that have been deployed to the regional organisations and government ministries in the ACP.This project is part of the European Commission's TradeCom Facility."
    projet de renforcement des capacités en formulation, négociation et mise en œuvre de politiques commerciales | "projet ""Hub & Spokes""" | Hub and Spokes, Hub and Spokes II
    fr
    Definition projet visant à aider les pays ACP à s’insérer dans le commerce mondial, en mettant à leur disposition l’expertise de haut niveau qui leur permette de maîtriser les processus de formulation, de négociation et de mise en œuvre des politiques commerciales Reference "Conseil-FR, d'après le site web de de l'Organisation de la francophonie, http://www.espace-economique.francophonie.org/-Demonstation-pour-le-developpement-.html (10.10.2013)"
    Comment Ce projet s'inscrit dans un programme plus vaste intitulé TradeCom, qui vise à renforcer les capacités institutionnelles des pays ACP en matière commerciale.
  12. TRADE|marketing|preparation for market

    #623383

    IATE #1239617
    caiteachas ar thaighde agus ar fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caiteachas R & D Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forschungs- und Entwicklungskosten
    de
    Definition für Erfindungen und für die Entwicklung von Fertigungsverfahren entstandene Kosten Reference Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung
    research and development expenditure | R & D expenditure
    en
    Definition costs,incurred prior to production,of research into and development of new projects Reference Internat.Account.Lex,UEC-Group Accounts
    frais d'étude et de recherche | frais de recherche et de développement | frais de R & D
    fr
    Definition frais de toute nature engagés préalablement à l'exécution d'un projet ou dans le but de parvenir à une invention(recherche) Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #616364

    IATE #933045
    Oideachas & Oiliúint 2010 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oideachas agus Oiliúint 2010 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Allgemeine und berufliche Bildung 2010
    de
    Definition "Detailliertes Arbeitsprogramm CELEX:52002XG0614(01)/DE zur Umsetzung der drei strategischen und der 13 Teilziele bis 2010, die vom Europ. Rat im März 2001 festgelegt wurden: Organisation der Bildungs- und Ausbildungssystem unter dem Aspekt der Qualität und Öffnung der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung gegenüber der Welt" Reference "Council-DE, vgl. KOM-Mitteilung ""Allgemeine und berufliche Bildung 2010"" : Die Dringlichkeit von Reformen für den Erfolg der Lissabon-Strategie"" CELEX:52003DC0685/DE"
    Comment UPD: aih,16.6.09
    Education & Training 2010 | ET2010 | ET 2010 | Education and Training 2010
    en
    Definition "Detailed work programme CELEX:52002XG0614(01) for the attainment by 2010 of three strategic goals and 13 associated concrete objectives adopted by the European Council in March 2001: to organise education and training systems around quality, access and openness to the world." Reference "COUNCIL-EN based on Communication from the Commission - ""Education & Training 2010"" : The success of the Lisbon Strategy hinges on urgent reforms CELEX:52003DC0685"
    Comment The work programme was jointly approved by the Council and the Commission on 14/02/2002.
    Education & Formation 2010 | Education et Formation 2010
    fr
    Definition "Contribution de l'éducation et de la formation à la stratégie de Lisbonne, le programme ""Education et Formation 2010"" englobe toutes les actions en matière d'éducation et de formation au niveau européen, y compris l'enseignement et la formation professionnels (""Processus de Copenhague""). Trois buts majeurs à atteindre d'ici à 2010: 1/ améliorer la qualité et l'efficacité des systèmes d'éducation et de formation dans l'UE ; 2/ assurer que ceux-ci soient accessibles à tous; 3/ ouvrir l'éducation et la formation au monde extérieur. Treize objectifs spécifiques portant sur tous les niveaux et types d'éducation et de formation (formelles, non formelles et informelles) et visant à faire de l'éducation et de la formation tout au long de la vie une réalité (formation des enseignants, compétences de base, intégration des technologies de l'information et de la communication, efficacité des investissements, enseignement des langues, orientation tout au long de la vie, développement de systèmes flexibles pour rendre l'apprentissage accessible à tous, mobilité, éducation à la citoyenneté, etc.)." Reference "Extrait du site Europa, Education et Formation: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/et_2010_fr.html (14/04/2009)"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · LAW|rights and freedoms|human rights

    #659471

    IATE #3576486
    Tuarascáil an Staidéir Bonnlíne ar Chomhtháthú Chearta an Duine & Chúrsaí Inscne in CBSC Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bericht über die Grundlagenstudie zur Einbeziehung von Menschenrechts- und Gleichstellungsfragen in die Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik der Europäischen Union
    de
    Definition Bestandsaufnahme, um festzustellen, wie Menschenrechte und Gleichstellungsfragen in die Planung und Durchführung der GSVP einbezogen wurden, und um Fortschritte und Beispiele guter Vorgehensweisen aufzuzeigen Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Report of the Baseline Study on the Integration of Human Rights and Gender into CSDP | Report of the Baseline Study on Integrating Human Rights and Gender into the European Union's Common Security and Defence Policy | Baseline Study on Integrating Human Rights and Gender into the European Union's Common Security and Defence Policy
    en
    Definition stock-taking exercise to identify how integrating human rights and gender have been included into CSDP planning and implementation highlighting progress made and showcasing examples of good practice Reference "Council-SK based on the working document of the EEAS of 10/11/2016, EEAS(2016) 990, https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/baseline_study_report.pdf [11.4.2018]"
    rapport de l'étude de référence relative à l'intégration de la question des droits de l'homme et de l'égalité des sexes dans la PSDC
    fr
    Definition bilan destiné à déterminer le niveau d'intégration de la question des droits de l'homme et de l'égalité des sexes dans la planification et la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune, mettant l'accent sur les progrès réalisés et des exemples de bonnes pratiques Reference "Conseil-FR, d'après le document de travail EEAS(2016) 990 du SEAE du 10.11.2016, https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/baseline_study_report.pdf [6.9.2018]"
  17. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #622618

    IATE #1219803
    aimpéar-uair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ah Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amperestunde | Ah
    de
    Definition physikalische Einheit für die elektrische Ladung Reference "Stromlexikon, s. v. ""Amperestunde"", http://www.preisvergleich.de/strom/info/amperestunde-8159/ (12.11.2013)"
    ampere hour | Ah | amp hour
    en
    Definition unit of electric charge, equal to 3600 coulombs, with sub-units milliampere-hour (mAh) and milliampere second (mAs) Reference "Wikipedia > Ampere-hour. https://en.wikipedia.org/wiki/Ampere-hour [22.5.2013]"
    ampère-heure | ampèreheure | Ah | ah, AH
    fr
    Definition quantité d'électricité traversant une section d'un conducteur parcouru par un courant d'intensité de 1 ampère pendant 1 heure Reference "Wikipédia, ampère-heure, http://fr.wikipedia.org/wiki/Amp%C3%A8re-heure [9.3.2015]"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|audiovisual equipment

    #626767

    IATE #1371238
    bandaleithead Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bandaleithead aimplitheora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bandbreite
    de
    bandwidth | amplifier's bandwidth | amplifier, of, an, the, op, amp
    en
    Definition "range of frequencies for which the amplifier gives ""satisfactory performance"", i.e. the difference, in Hz between the lower and upper half power points on the output vs. frequency curve" Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Amplifier. http://en.wikipedia.org/wiki/Amplifier [3.8.2011]"
    largeur de bande
    fr
    Definition largeur de l'intervalle de fréquences à l'intérieur duquel la variation relative du gain reste inférieure à une valeur spécifiée, par rapport à sa valeur maximale Reference VEI 60-12-25
  19. SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #649512

    IATE #3546199
    an Córas Riaracháin agus Bainistíochta in aghaidh na Dópála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anti-Doping Administration & Management System | Antidoping Administration & | Management System | ADAMS
    en
    Definition Web-based database management system that simplifies the daily activities of all stakeholders and athletes involved in the anti-doping system Reference "World Anti-Doping Agency http://www.wada-ama.org/en/ADAMS/ (24.10.2012)"
    Comment ADAMS is a clearing-house for storing data - i.a. laboratory results, Therapeutic Use Exemptions (TUEs) and information on Anti-Doping Rule Violations (ADRVs).
    système d'administration et de gestion antidopage | ADAMS
    fr
    Definition Instrument de gestion en ligne qui simplifie l'administration des opérations antidopage des partenaires et des sportifs au quotidien. Reference "Agence antidopage mondiale http://www.wada-ama.org/fr/ADAMS/ (26.10.2012)"
    Comment Le système d'administration et de gestion antidopage (ADAMS) est facile à utiliser et il est mis gratuitement à la disposition des partenaires de l'Agence antidopage mondiale (AMA) en français, anglais, espagnol, allemand, japonais, russe, italien, néerlandais, chinois, coréen et arabe. ADAMS permet de renforcer l'efficacité de la lutte contre le dopage. Les multiples niveaux d'accès au système protègent la sécurité et la confidentialité des données.ADAMS est un centre d'information où sont réunies diverses informations liées à l'antidopage, en particulier les résultats de laboratoire, les informations sur les autorisations d'usage à des fins thérapeutiques (AUT) et les informations concernant les violations de règles antidopage. Il permet de partager des informations entre les organisations concernées et autorisées et de garantir que les initiatives antidopage soient menées de manière transparente et efficace.
  20. POLITICS|politics and public safety · ENERGY|oil industry

    #642228

    IATE #3507815
    Comhlachas um Staidéar ar an mBuaicphointe Ola agus Gáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Association for the Study of Peak Oil & Gas | ASPO | ASPOG
    en
    Definition network of global organisations of scientists, affiliated with institutions and universities, having an interest in determining the date and impact of the peak and decline of the world’s production of oil and gas, due to resource constraints Reference "10th Annual ASPO Conference, Vienna, May 30th – June 1st 2012 > About ASPO, http://www.aspo2012.at/about-aspo/ [22.9.2016]"