Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #620197

    IATE #1128209
    apaptóis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Apoptose | programmiertes Zellsterben | Apoptosis
    de
    Definition "genetisch vorprogrammierter ""Selbstmord"" der Zelle bei Beendigung ihrer Funktion" Reference ---
    Comment DIV: urw
    apoptosis | programmed cell death | PCD
    en
    Definition process of programmed cell death (PCD) that may occur in multicellular organisms which leads to the elimination of old cells, unnecessary cells, and unhealthy cells without releasing harmful substances into the surrounding area Reference "COM-EN, based on:MedicineNet.com. Apoptosis, http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=11287 [27.4.2016]"
    Comment "See also necrosis IATE:1488802"
    apoptose | MCP | mort cellulaire programmée | mort programmée des cellules | disparition programmée des cellules
    fr
    Definition mort programmée d'une cellule par stimulation de certains de ses récepteurs de surface Reference Act Up-Paris,Gloss.sida,janvier 1998
    apoptosis
    la
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #631225

    IATE #1564566
    trastomhas céimchiorcail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teilkreisdurchmesser
    de
    PCD | pitch circle diameter | diameter of pitch circle
    en
    Definition diameter of an imaginary circle drawn through the fixing holes of a rotating component Reference "COM-EN, based on:Swindells, J. PCD (Pitch Circle Diameter) Defined. http://swinny.net/Cycling/-3005-PCD-Pitch-Circle-Diameter-Defined [27.9.2012]"
    diamètre du cercle primitif | diamètre de perçage des trous d'entraînement
    fr
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #638548

    IATE #2203091
    caillteanas i gcás mainneachtana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Ba cheart don Choimisiún dréachtchaighdeáin theicniúla rialála arna bhforbairt ag an ÚBE a ghlacadh i réimsí na gcumann frithpháirteach, na gcomharchumann, na n- institiúidí coigiltis nó na n-eintiteas dá samhail, ionstraimí áirithe cistí dílse, coigeartuithe stuamachta, asbhaintí as cistí dílse, ionstraimí breise cistí dílse, leasanna mionlaigh, coinníollacha chun na ceanglais do luacháil stuama a chur i bhfeidhm, láimhseáil coigear­ tuithe priacal creidmheasa, dóchúlacht mainneachtana, caillteanas i gcás mainneachtana, cur chuige maidir le hualú priacal sócmhainní, cóineasú cleachtas maoirseachta, leachtacht, agus na socruithe idirthréimhseacha le haghaidh cistí dílse, trí bhíthin gníomhartha tarmligthe de bhun Airteagal 290 CFAE agus i gcomhréir le hAirteagail 10 go 14 de Rialachán (AE) Uimh 1093/2010.’ Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    LGD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verlustquote bei Ausfall | Verlustausfallquote | LGD | Verlust bei Ausfall | Ausfallquote
    de
    Definition Höhe des Verlusts in Prozent der Forderung zum Zeitpunkt des Ausfalls der Gegenpartei Reference "Richtlinie 2006/48/EG über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung)"
    Comment "Messung von Verlusten bei Kreditausfall. Anhand der Ergebnisse werden die statistischen Wertberichtigungsquoten ermittelt und die risikoadjustierten Konditionen festgelegt.XREF: Kreditrisiko, Ausfallrisiko (EN credit risk, default risk)"
    loss given default | losses given default | losses-given-default | LGD
    en
    Definition ratio of the loss on an exposure due to the default of a counterparty to the amount outstanding at default Reference "Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048"
    perte en cas de défaillance | pourcentage de perte attendu / quotités de pertes en cas de défaillance | PCD | perte en cas de défaut
    fr
    Definition perte occasionnée en cas de défaut du débiteur: il s’agit du pourcentage de perte que la banque subirait par rapport au montant du crédit ouvert au moment du défaut. Reference "http://www.memoireonline.com/12/08/1780/m_LA-gestion-du-risque-operationnel-activite-bancaire--banques-tunisiennes17.html [23.06.2010]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #639038

    IATE #2218482
    comhtháthú beartas ar mhaithe le forbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus prionsabal an chomhtháthaithe beartas ar mhaithe le forbairt á urramú, ba cheart go ndéanfaí foráil do chomhsheasmhacht feabhsaithe idir beartais an Aontais leis an Rialachán seo.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung | PKE
    de
    Definition Konzept, das sicherstellen soll, dass die Ziele und Ergebnisse der Entwicklungspolitik einer Regierung (oder Einrichtung) nicht von anderen politischen Maßnahmen derselben Regierung (Einrichtung), die sich auf die Entwicklungsländer auswirken, untergraben werden, und dass diese anderen politischen Maßnahmen, soweit machbar, die Entwicklungsziele unterstützen Reference "Council-DE; vgl. OECD-Def. lt. Mittlg. KOM (2005)134 endg. - Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung, Fußn.1 CELEX:52005DC0134/DE"
    policy coherence for development | PCD
    en
    Definition working to ensure that the objectives and results of a government's (or institution's) development policies are not undermined by other policies of that government (or institution), which impact on developing countries, and that these other policies support development objectives where feasible Reference "A Comparative Analysis of Institutional Mechanisms to Promote Policy Coherence for Development, OECD Policy Workshop, 18-19 May 2004, http://www.oecd.org/dataoecd/0/31/31659769.pdf [12.2.2015]"
    cohérence des politiques au service du développement | CPD
    fr
    Definition fait d'œuvrer pour faire en sorte que les objectifs et les résultats des politiques de développement des gouvernements ne soient pas érodés par d'autres politiques de ce même gouvernement qui ont une incidence sur les pays en développement, et que ces autres politiques soutiennent, dans la mesure du possible, des objectifs liés au développement Reference "Résolution du Parlement européen du 18.5.2010 sur la cohérence des politiques européennes pour le développement et «l'aide publique au développement plus» (APD-plus) (2009/2218(INI)), http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2010-0174+0+DOC+XML+V0//FR"