EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
- nós imeachta rialúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regelungsausschussverfahren | Regelungsverfahren
- de
- Sainmhíniú Ausschussverfahren nach Art. 5 des Beschlusses 1999/468/EG (geändert durch Beschluss 2006/512/EG) Tagairt Council-DE
- Nóta Siehe auch "Regelungsausschuss" IATE:767006 ; DIV: AKO 13.11.2006, UPD: cho, 8.9.11
- regulatory procedure
- en
- Sainmhíniú the committee procedure laid down in Article 5 of the Decision on Committee Procedure (see IATE:786020 ), as repealed and replaced by the Regulation on Committee Procedure (see IATE:3533811 and CELEX:32011R0182 ) Tagairt Council-EN
- Nóta See also "Regulatory Committee" IATE:767006 Pursuant to Article 13 of the 2011 Regulation, existing basic acts which refer to the regulatory procedure under Article 5 of the old Decision are subject to the examination procedure IATE:3531511 under Article 5 of the 2011 Regulation.For more information on the new committee procedures established by the Regulation, see the Factsheet: Entry into force of new comitology rules http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/genaff/119516.pdf [25.08.2011]
- procédure de réglementation
- fr
- Sainmhíniú l'une des procédures de comité définies dans la décision "comitologie" IATE:786020 Tagairt ---
- Nóta A la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, la décision "comitologie" ( CELEX:52006XG1021(01)/FR ) a été abrogée et remplacée par le règlement "comitologie" IATE:3533811 .Conformément à l'article 13 dudit règlement, lorsque des actes de base adoptés avant l’entrée en vigueur dudit règlement prévoient l’exercice de compétences d’exécution par la Commission conformément à la décision "comitologie" et font référence à l’article 5 ("procédure de réglementation") de ladite décision, c'est désormais la procédure d’examen [IATE:3531511 ] prévue à l'article 5 du règlement précité qui s'applique.Pour des explications détaillées, voir la fiche d'information du Conseil de février 2011 sur l'entrée en vigueur de nouvelles règles de comitologie, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/11/st07/st07070.fr11.pdf (22.9.2011)Voir aussi "comité de réglementation" IATE:767006