Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #604434

    IATE #762414
    líne bhuiséid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context """Is líne bhuiséid ar leithligh a bheidh i mbuiséad ACER chun clárlann an Bhoird Achomhairc a mhaoiniú.""" Reference " RIALACHÁN (AE) 2019/942 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 5 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnim CELEX:32019R0942 "
    Haushaltslinie
    de
    Definition Gattungsbezeichnung für die jeweils unterste Gliederungsebene im Haushaltsplan Reference Council-DE
    Comment "Ist ein Titel nur in Kapitel und Artikel unterteilt, so ist der Artikel die Haushaltslinie; ist ein Artikel nochmals in (Haushalts)posten unterteilt, so ist der Posten die Haushaltslinie. Siehe auch ""Haushaltsposten"" IATE:1077585"
    budget line | budget item
    en
    Definition overarching reference to most narrowly defined category for expenditure or revenue as described in the EU general budget Reference "COM-EN, based on: Regulation No 966/2012 […] of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, 2010, OJ L 298, CELEX:32012R0966/EN"
    Comment "The EU general budget is described in terms of expenditure and revenue on/from specific chapters, articles or items. 'Budget line' is a general, overarching term, which refers to the most narrowly defined category for the given expenditure or revenue. If a commitment is described in terms of an 'article', for example, the 'article' is the 'budget line'. If the commitment were more narrowly defined in terms of commitment to an 'item', then 'item' would be the 'budget line'. COM-EN, based on:Regulation No 966/2012 […] of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, 2010, OJ L 298, CELEX:32012R0966/EN See also: - budget chapter [ IATE:1080754 ] - budget article [ IATE:1080801 ] - budget item [ IATE:1077585 ]"
    ligne budgétaire | ligne
    fr
    Definition niveau le plus fin (article ou poste) d'allocation des crédits de l'exercice courant par l'autorité budgétaire. Reference SINCOM, glossaire.
  2. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #661226

    IATE #3581618
    líne bhuiséid iata Reference Comhairle-GA
    ga
    """geschlossene"" Haushaltslinie" | """geschlossene"" Linie" | Haushaltslinie, die technisch als abgeschlossen zu betrachten ist
    de
    Definition "Haushaltslinie [IATE:762414], über die sich Rat und Europäisches Parlament vollkommen einig sind und die nicht Gegenstand eines Berichtigungsschreibens [IATE:768357] ist" Reference "Council-DE nach Vorschlag für eine Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung, Anhang, Fußnote 3"
    'closed' budget line | 'closed' line | budget line deemed technically closed
    en
    Definition "budget line [ IATE:762414 ] for which there is no disagreement between the European Parliament and the Council, and for which no letter of amendment [ IATE:768357 ] has been presented" Reference "Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (32013Q1220(01)), Annex, footnote 3"
    "ligne budgétaire ""clôturée""" | "ligne ""clôturée""" | ligne budgétaire réputée techniquement close
    fr
    Definition "ligne pour laquelle il n'existe aucun désaccord entre le Parlement européen et le Conseil et pour laquelle aucune lettre rectificative n'a été présentée" Reference "Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière, Annexe, note de bas de page 3"
  3. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #620182

    IATE #1127996
    buiséad de réir míre líne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Line item budget
    en
    Definition a budget usually for a government body in which budgeted items are grouped only by administrative units and object costs. They also tend toward incremental budgeting because the comparison provided is only with budgets and expenditure for preceding periods Reference World Bank Gloss.,1986,Washington
    budget par poste
    fr
    Definition budget de l'Etat qui fixe la nature et le montant des dépenses et des recettes pour chaque administration Reference SEC:Dalloz,Lex.de comptabilité,3e éd.,1993
  4. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget|implementation of the budget

    #604854

    IATE #768403
    caiteachas oibríochtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir leis an gcaiteachas oibríochtúil dá dtagraítear sa Teideal seo, féadfaidh an Coimisiún aistrithe a dhéanamh ó theideal amháin go chéile, ar choinníoll gur chun na críche céanna a bhainfear úsáid as na leithreasaí.' Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
    operative Ausgaben | operative Haushaltslinie
    de
    Definition Ausgaben, die für die Durchführung der vom Gesetzgeber (Rat und Parlament) [i.d.R. durch Basisrechtsakte, die in Programme und Projekte umgesetzt werden] beschlossenen Maßnahmen erforderlich sind Reference Council-DE, gestützt auf Council EN
    Comment "Haushaltskontext; im Unterschied zu Verwaltungsausgaben IATE:845003 ; XREF: ""operative Mittel"" IATE:768337"
    operational expenditure | operating expenditure | operational budget line
    en
    Definition expenditure needed to implement the policies decided by the legislators - the Council and the European Parliament; these policies are transposed in laws, which are implemented through programmes or projects.
    Comment "Operational expenditure is opposed to administrative expenditure. Operational expenditure is administered by means of operational appropriations, and administrative expenditure is administered by means of administrative appropriations."
    dépenses opérationnelles | poste budgétaire pour les dépenses opérationnelles
    fr
    Definition dépenses nécessaires à la mise en œuvre des politiques arrêtées par les législateurs, le Conseil et le Parlement. Elles prennent généralement la forme d'un acte de base et sont ensuite traduites en programmes ou en projets Reference "Conseil-FR, d'après le manuel de cours 2010 sur le cycle de la dépense du service financier central. Voir aussi le site financier interne de la Commission http://intracomm.cec.eu-admin.net/budg/imp/imp_fr.html (19.10.2010)"
    Comment "Dans le budget communautaire, les dépenses opérationnelles sont opposées aux ""dépenses administratives"" IATE:845003 ."
  5. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #617944

    IATE #1077662
    caiteachas oibríochtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    operational expenditure | operational budget line operating
    en
    Definition total EU expenditure excluding administrative expenditure Reference "EUROPA > European Commission > Financial Programming and Budget > Glossary > operating/operational expenditure, http://ec.europa.eu/budget/other_main/glossary_en.htm#operating_expenditure [12.1.2011]"
    Comment "for administrative expenditure see IATE:3518302"
  6. EUROPEAN UNION|EU finance|drawing up of the EU budget

    #655393

    IATE #3568285
    líne bhuiséid shainphribhléide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    líne bhuiséid shainchirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    prerogative budget line | prerogative line
    en
    Definition budget line for appropriations for actions carried out by the Commission by virtue of tasks resulting from certain Commission prerogatives at institutional level pursuant to the Treaties Reference "Council-EN, based on Regulation (EU) No 966/2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and (Financial Regulation), Article 54(2) CELEX:32012R0966/EN"