Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. More information »

3 results

  1. LAW
    creat dlíthiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechtsrahmen | rechtlicher Rahmen
    de
    legal framework
    en
    Definition Set of rules, laws, regulations or codes in the context of which an activity might be carried out or a policy developed. Reference UNTERM (United Nations terminological database) http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/C2F9CBB15149DBC985256E770064F684?OpenDocument (27.8.2009)
    Comment See also "regulatory framework" [ IATE:786505 ].
    cadre juridique
    fr
  2. EUROPEAN UNION · institutional structure
    an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Creat dlíthiúil nua) Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition Foghrúpa de chuid na Meithle um Chomhchuibhiú Teicniúil Reference Comhairle-GA
    Gruppe "Technische Harmonisierung" (Neuer Rechtsrahmen)
    de
    Definition Untergruppe der Gruppe "Technische Harmonisierung" IATE:918351 Reference Council-DE
    Comment Gruppe besteht nicht mehr
    Working Party on Technical Harmonisation (New legal framework)
    en
    Definition Subgroup of the Working Party on Technical Harmonisation [IATE:918351 ] Reference ---
    Comment No longer exists (not listed in 5312/14 of 14.1.2014)
    Groupe "Harmonisation technique" (Nouveau cadre juridique)
    fr
    Definition sous-groupe appartenant au groupe "Harmonisation technique", IATE:918351 Reference ---
    Comment Ce groupe n'existe plus.
  3. environmental protection
    prótacal, ionstraim dlí eile nó toradh comhaontaithe ag a bhfuil feidhm dhlíthiúil faoin choinbhinsiún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens | ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
    de
    Definition von der VN-Klimakonferenz in Durban IATE:3539261 im Dez. 2011 vereinbarte Formulierung zur Bezeichnung des bis spätestens 2015 festzulegenden Rechtsrahmens, der ab 2020 voraussichtlich als Nachfolgevereinbarung des Kyoto-Protokolls IATE:906420 in Kraft treten soll Reference Council-DE, vgl. Council-EN und Council-NL
    Comment DIV: RSZ, 15.3.12
    a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
    en
    Definition document to be drawn up no later than in 2015 with a view to its entry into force in 2020, as a successor agreement to the Kyoto Protocol, as agreed at the UN Climate Change Conference in Durban in 2011 Reference Council-EN based on:Center for Climate and Energy Solutions > 'Outcomes of the UN Climate Change Conference in Durban, South Africa', December 2011 http://www.c2es.org/docUploads/COP17_Summary.pdf [27.4.2015]and Decision 1/CP.17 of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), Establishment of an Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action http://unfccc.int/resource/docs/2011/cop17/eng/09a01.pdf#page=2 [27.4.2015]
    un protocole, un autre instrument juridique ou un texte convenu d'un commun accord ayant valeur juridique dans le cadre de la convention | un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur juridique dans le cadre de la convention
    fr
    Definition document qui devra être élaboré en 2015 au plus tard et entrer en vigueur en 2020, conformément au mandat que la dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre sur les changements climatiques, tenue à Durban en 2011, a donné au groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée Reference Conseil-FR, d'après Décision 1/CP.17, Création d’un groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée, FCCC/CP/2011/9/Add.1, http://unfccc.int/resource/docs/2011/cop17/fre/09a01f.pdf [22.10.2015]
    Comment Voir aussi:- IATE:843910 Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques- IATE:906420 Protocole de Kyoto- IATE:3540677 plate-forme de Durban- IATE:3540778 groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.