SOCIAL QUESTIONS|health|illness
- galar ainsealach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is iad na galair ainsealacha faoi deara 80 % den bhásmhaireacht anabaí san Aontas.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 282/2014 maidir le tríú Clár a bhunú do ghníomhaíocht an Aontais i réimse na sláinte (2014-2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1350/2007/CE, CELEX:32014R0282/GA
- chronische Krankheit | Langzeitkrankheit | chronische Erkrankung
- de
- Sainmhíniú eine länger andauernde, schwer heilbare und im Allgemeinen langsam fortschreitende Krankheit Tagairt vgl. AOK http://www.aok-bv.de/lexikon/c/index_00275.html undWHO-Regionalbüro für Europa http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/76429/E93416G.pdf (28.10.15)
- Nóta Die häufigsten chronischen Krankheiten in Europa sind Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bluthochdruck, Diabetes, Schlaganfall, Krebs, Atemwegserkrankungen und psychische Störungen.
- chronic illness | chronic condition | chronic disease | protracted disease | long-term illness | long term disease | long-term condition | long-term disease
- en
- Sainmhíniú any disease that is long-lasting or permanent and generally of slow progression Tagairt "chronic disease" A Dictionary of Public Health. Ed. John M. Last, Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t235.e732 [8.10.2018] & WHO. Preventing CHRONIC DISEASES a vital investment, http://www.who.int/chp/chronic_disease_report/contents/part2.pdf?ua=1 [8.10.2018]
- Nóta In practice, chronicity is often defined as an illness episode of 6 weeks' duration or more, but this is misleading if a prolonged illness of finite duration, such as an attack of herpes zoster, is placed in the same category as a long-term disease or disorder that does not eventually resolve or respond to treatment but gets worse, such as chronic bronchitis or multiple sclerosis. Note ref.: "chronic disease" A Dictionary of Public Health. Ed. John M. Last, Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t235.e732 [7.12.2010]
- maladie de longue durée | affection de longue durée | maladie non transmissible | maladie chronique
- fr
- Sainmhíniú maladie qui dure longtemps et se développe lentement Tagairt Le Grand Robert de la langue française en ligne > Chronique [29.7.2016]
- Nóta Antonyme: maladie aiguë [ IATE:1430596 ]