Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

45 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|video communications|video surveillance · TRANSPORT · TRADE|distributive trades|distributive trades|retail trade|shopping centre

    #663496

    IATE #3589744
    algartam comhairimh teilifíse ciorcaid iata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCTV counting algorithm
    en
    Definition image tracking algorithm that uses security camera footage to estimate the number of people present in a designated area and also the number of people entering/exiting the area over time Reference "COM-EN, based on:People Counting From CCTV Security Camera Footage (14.5.2020). Allan James. QUT Visualisation and eResearch. 1 December 2015"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630690

    IATE #1558523
    ciorcad ardmhinicíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rianchiorcad closmhinicíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tonfrequenzkreis
    de
    Definition Gleisschaltmittel. Durch Tonfrequenzkreise können durchgehend verschweißte Schienen zum Zwecke der Zugsicherung unterteilt werden. Die Trennung in Abschnitte erfolgt durch s-förmig gebogene Kabel, die die beiden Schienen miteinander verbinden. Durch den Achsnebenschluß beider Schienen untereinander wird die Gleisfreimeldung bzw. die Gleisbesetztmeldung erzeugt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    audio-frequency track circuit | high-frequency circuit | overlay track circuit
    en
    Definition a track circuit energized by an electrical current alternating in the audio-frequency range(15,000-20,000 Hz) Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    circuit de fréquence phonique
    fr
  4. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #690412

    IATE #3648019
    ciorcad candamach Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú"
    ga
    Quantenschaltung | Quantenschaltkreis
    de
    Definition abstraktes Modell für Quantencomputer; die darin stattfindende Berechnung ist eine Folge von Operationen an Quantengattern, Quantenmessungen und Initialisierungen von Qubits, welche reversible Transformationen auf dem quantenmechanischen Gegenstück eines n-Bit Registers durchführt, das auch als n-Qubit-Register (oder Quantenregister) bezeichnet wird Reference "Wikipedia Quantenschaltung (13.5.2025)"
    quantum circuit | quantum computational circuit
    en
    Definition "model for quantum computations that uses quantum bits (qubits) and gates, which manipulate those qubits through superposition and entanglement, to process information in ways that classical circuits cannot achieve, potentially solving complex problems much more efficiently" Reference "Council-Terminology Coordination, based on: - 'Quantum circuit' (11.10.2024), Glossary ‘Quantum Mechanics II: Key Terms’, Fiveable; - 'Quantum circuits' (11.10.2024), Vaia"
    circuit quantique | circuit à portes
    fr
    Definition "modèle de calcul quantique constitué de portes quantiques et décrivant les opérations effectuées sur les bits quantiques (ou qubits), dans un ordinateur quantique" Reference "Conseil-FR, d'après: - Office québécois de la langue française, La Vitrine linguistique, Grand dictionnaire terminologique, fiche «circuit quantique» (28.10.2024) - Caroline Collange. Ordinateurs quantiques : ouvrons la boîte. COMPAS 2019 - Conférence d'informatique en Parallélisme, Architecture et Système, Jun 2019, Anglet, France. pp.1-9. hal-02318324 (28.10.2024)"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences · TRANSPORT|land transport · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #626654

    IATE #1368589
    ciorcad fillte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrstromrückleitung | Rückstromführung
    de
    return circuit | return current circuit
    en
    Definition electrical circuit formed by the running rails, their electrical connections and return cabling intended to return the current to the substations Reference "International Electrotechnical Commission, IEV ref 811-35-01, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=811-35-01 [16.10.2014]"
    circuit de retour | circuit de retour du courant
    fr
    Definition ensemble du circuit électrique constitué par les rails de roulement, leurs connexions électriques et les artères de retour, destinés à ramener le courant aux sous-stations Reference VEI 30-10-25
    Comment "Le courant de traction utilise les rails, qui sont directement ou indirectement connectés à la terre et à des conducteurs de retour, pour revenir aux sous-stations. C’est pourquoi, en ce qui concerne cet aspect, le circuit de retour fait partie du sous-système «énergie».Source: 1. Décision 2011/274/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «énergie» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0274/FR 2. Décision 2011/274/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «énergie» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0274/FR"
  7. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #630608

    IATE #1554132
    ciorcad iomlánaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    IC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ciorcad comhtháite Reference "Rialachán (AE) 2020/874 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha ar tháirgí áirithe talmhaíochta agus tionsclaíocha a chur ar fionraí, CELEX:32020R0874/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    micrishlis Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe, CELEX:32016R0429R(01)/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    slis sileacain Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integrierte Schaltung | integrierter Schaltkreis | IC | Mikrochip | Chip
    de
    Definition Halbleiterbauteil (Halbleiter), das meist mittels Planartechnik hergestellt wird und bei dem ein Halbleiterkristall, z.B. aus Silizium, mit wenigen mm2 Fläche eine vollständige selbständige Schaltung enthält Reference "Spektrum: Lexika > Lexikon der Physik > integrierte Schaltung (25.2.2022)"
    integrated circuit | IC | microchip | chip | microcircuit | microelectronic circuit | computer chip | silicon chip | integrated semiconductor
    en
    Definition monolithic (one-piece) device, built by forming conducting and semiconducting paths on the surface of a single chip of semiconductor, that has all the electronic components necessary to perform a single function Reference "Horobin, Wendy (2002). How It Works: Science and Technology (9.3.2022). Marshall Cavendish, 2002, p. 1164."
    Comment Integrated circuits include the central-processing and memory units of computers and the microprocessors that control the functions of appliances such as automatic washing machines.
    circuit intégré | CI | puce électronique | puce | micropuce | microcircuit | microplaquette | puce de silicium | pastille
    fr
    Definition "dispositif électronique monolithique réalisé à la surface d'une petite plaque de matériau semi-conducteur, qui réunit tous les éléments nécessaires pour remplir une fonction déterminée" Reference "COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- France Terme (JORF du 22.9.2000) > Puce (5.4.2022)- Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
    Comment "Ne pas confondre avec les semi-conducteurs, qui sont des matériaux ou des composants utilisés pour fabriquer les circuits intégrés."
  9. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626899

    IATE #1375311
    ciorcad iomlánaithe hibrideach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition aon teaglaim de chiorcad nó de chiorcaid iomlánaithe, nó de chiorcad iomlánaithe a bhfuil ‘eilimintí ciorcaid’ nó ‘comhpháirteanna scoite’ aige atá nasctha le chéile chun feidhm shonrach nó feidhmeanna sonracha a chur i gcrích, agus a bhfuil gach ceann de na saintréithe seo a leanas aige: a. Tá feiste amháin ann, ar a laghad, nach bhfuil imchochlaithe; b. Tá sé nasctha le chéile trí ghnáthmhodhanna táirgthe ciorcad iomlánaithe; c. Tá sé in-athsholáthraithe ina iomláine; agus d. Ní féidir iad a bhaint as a chéile de ghnáth Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Hybridschaltung
    de
    Definition jede Kombination aus integrierten Schaltungen oder integrierter Schaltung mit ‘Schaltungselementen’ oder ‘diskreten Bauelementen’, die miteinander verbunden sind, um eine bestimmte Funktion oder mehrere bestimmte Funktionen zu erfüllen, mit allen folgenden Eigenschaften Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 des Rates vom 5. Mai 2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck CELEX:02009R0428-20171216"
    hybrid integrated circuit | HIC | hybrid microcircuit
    en
    Definition "any combination of integrated circuit(s)1, or integrated circuit with circuit elements2 or discrete components3 connected together to perform (a) specific function(s), and having all of the following characteristics:a. Reference containing at least one unencapsulated device;b.
    Comment connected together using typical IC production methods;c.
    circuit intégré hybride | microcircuit hybride
    fr
    Definition toute combinaison de circuits intégrés, ou circuits intégrés comportant des éléments de circuit ou des composants discrets reliés ensemble afin d’exécuter une ou plusieurs fonctions spécifiques et répondant à tous les critères suivants:a. contenant au moins un dispositif non encapsulé;b. reliés ensemble au moyen de méthodes typiques de production de circuits intégrés;c. remplaçables en tant qu’entités; etd. ne pouvant normalement être désassemblés Reference "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Comment "Voir aussi:- circuit intégré [ IATE:1554132 ],- élément de circuit [ IATE:1372652 ], - composant discret [ IATE:155293 ]."
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601958

    IATE #143025
    ciorcad iomlánaithe ilslise Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition dhá “chiorcad iomlánaithe mhonailiotacha” nó níos mó agus iad nasctha le “foshraith” choiteann Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Multichip-Schaltung
    de
    Definition zwei oder mehrere “monolithisch integrierte Schaltungen”, die auf ein gemeinsames “Substrat” aufgebracht sind Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    multichip integrated circuit
    en
    Definition two or more monolithic integrated circuits1 bonded to a common substrate Reference "1 monolithic integrated circuit [ IATE:143392 ] COM-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    circuit intégré multiplaquettes
    fr
    Definition circuit contenant au moins deux circuits intégrés monolithiques fixés sur un substrat commun Reference "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Comment "Voir aussi circuit intégré monolithique [ IATE:143392 ] ."
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601975

    IATE #143392
    ciorcad iomlánaithe monailiotach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition teaglaim ‘d’eilimintí ciorcaid’, bídís éighníomhach nó gníomhach, nó an dá rud, agus ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas: a. Foirmítear iad trí phróiseas idirleata, trí phróisis ionchlannaithe nó trí phróisis deasctha in nó ar ábhar leathsheoltach aonair, ní ar a dtugtar ‘slis’. b. Glactar leis go bhfuil siad doroinnte; agus c. Cuireann siad feidhm nó feidhmeanna an chiorcaid i gcrích Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    monolithisch integrierte Schaltung | monolithischer integrierter Schaltkreis
    de
    Definition Kombination aus passiven oder aktiven Schaltungselementen oder aus beiden, die a) durch Diffusions-, Implantations- oder Abscheidungsverfahren in oder auf einem einzelnen Halbleiter-Substrat, einem so genannten Chip, gebildet sind, b) unteilbar miteinander verbunden sind und c) eine oder mehrere Funktionen einer Schaltung ausführen Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.36 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    monolithic integrated circuit | monolithic IC
    en
    Definition combination of passive or active circuit elements or both which: a. are formed by means of diffusion processes, implantation processes or deposition processes in or on a single semiconducting piece of material, a so-called 'chip'; b. can be considered as indivisibly associated; and c. perform the function(s) of a circuit Reference "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    Comment "Monolithic ICs are the most common types ICs in use today. Reference: ""Types of ICs. Classification of Integrated Circuits and Their Limitation"", Basic Electronics, Electrical Technology, https://www.electricaltechnology.org/2015/04/types-of-ics-classification-of-integrated-circuits-and-their-limitation.html [28.11.2018]"
    circuit intégré monolithique
    fr
    Definition combinaison de plusieurs éléments de circuits passifs ou actifs ou des deux qui sont fabriqués par des processus de diffusion, d'implantation ou de dépôt sur ou dans un élément semi-conducteur unique, appelé plaquette; sont considérés comme associés de manière indivisible; et assurent la ou les fonctions d'un circuit Reference "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601959

    IATE #143027
    ciorcad iomlánaithe optúil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition “ciorcad iomlánaithe monailiotach” nó “ciorcad iomlánaithe hibrideach”, a bhfuil páirt amháin nó níos mó de atá ceaptha le feidhmiú mar fhótabhraiteoir nó mar fhóta-astaíre nó atá ceaptha le feidhm nó feidhmeanna optúla nó le feidhm nó feidhmeanna leictre-optúla a chur i gcrích Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte optische Schaltung
    de
    Definition eine “monolithisch integrierte Schaltung” oder eine “integrierte Hybrid-Schaltung” mit einem oder mehreren integrierten Elementen, die als Fotosensor oder Fotosender oder zur Durchführung einer optischen oder elektrooptischen Funktion oder mehrerer optischer oder elektrooptischer Funktionen konstruiert sind Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    optical integrated circuit | OIC | integrated optical circuit | IOC
    en
    Definition monolithic integrated circuit1 or a hybrid integrated circuit2, containing one or more parts designed to function as a photosensor or photoemitter or to perform (an) optical or (an) electro-optical function(s) Reference "1 monolithic integrated circuit [ IATE:143392 ] 2 hybrid integrated circuit [ IATE:1375311 ] COM-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20171216/EN"
    circuit intégré optique
    fr
    Definition circuit intégré monolithique ou circuit intégré hybride contenant un ou plusieurs éléments, conçu pour fonctionner comme photocapteur ou photoémetteur, ou pour assurer une ou plusieurs fonctions optiques ou électro-optiques Reference "Règlement n° 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20171216/FR [7.11.2018]"
    Comment "Voir également:- circuit intégré monolithique [ IATE:143392 ],- circuit intégré hybride [ IATE:143027 ] ."
  13. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634105

    IATE #1680477
    ciorcad iomlánaithe saincheaptha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear na ciorcaid iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) 2022/328 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022R0328/GA"
    kundenspezifischer integrierter Schaltkreis
    de
    custom integrated circuit
    en
    Definition integrated circuit that requires a full set of masks specifically designed for a particular function or application Reference "Threshold Systems. Semiconductor glossary (7.4.2022)"
    circuit intégré à la demande | circuit intégré sur mesure
    fr
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #601957

    IATE #143024
    ciorcad iomlánaithe scannánach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition eagar “d’eilimintí ciorcaid” agus d’idirnaisc mhiotalacha a fhoirmítear nuair a dheasctar scannán tiubh nó tanaí ar “fhoshraith” inslithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    integrierte Schichtschaltung
    de
    Definition Anordnung von ‘Schaltungselementen’ und metallischen Leitverbindungen, die durch Abscheiden einer dicken oder dünnen Schicht auf einem isolierenden “Substrat” gebildet wird Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.33 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    film type integrated circuit | film integrated circuit
    en
    Definition "array of circuit elements [ IATE:1372652 ] and metallic interconnections formed by deposition of a thick or thin film on an insulating substrate" Reference "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20161116/EN"
    circuit intégré à film
    fr
    Definition réseau d'éléments de circuits et d'interconnexions métalliques formé par le dépôt d'un film mince ou épais sur un substrat isolant Reference "Règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20161116/FR"
    Comment "Voir aussi: élément de circuit [IATE:1372652 ]"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628354

    IATE #1437027
    ciorcad iomlánaithe stórála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '‘Micreachiorcaid mhicreaphróiseálaithe’, ‘micreachiorcaid mhicriríomhaire’, micreachiorcaid mhicririalaitheora, ciorcaid iomlánaithe stórála atá monaraithe as leathsheoltóir cumaisc, tiontairí ó analógach go digiteach, ciorcaid iomlánaithe a bhfuil tiontairí ó analógach go digiteach iontu agus a a stórálann nó a phróiseálann na sonraí digitithe, tiontairí ó dhigiteach go hanalógach, ‘ciorcaid iomlánaithe optúla’ nó leictrea-optúla atá deartha um ‘próiseáil comharthaí’, feiste loighce in-ríomhchláraithe sa réimse, ciorcaid iomlánaithe saincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, próiseálaithe Trasfhoirme Tapa Fourier (FFT), Cuimhní Randamrochtana Statacha (SRAManna), nó cuimhní neamhluaineacha, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA"
    slis stórála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speicherchip
    de
    Definition Hardwarebaustein zur Speicherung von Bits Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Speicherchip (12.5.2022)"
    storage chip | storage integrated circuit
    en
    Definition semiconductor circuit that holds data until purposely erased Reference "PCMag. Encyclopedia. 'storage chip' (7.4.2022)"
    puce mémoire | circuit intégré mémoire | puce de stockage
    fr
    Definition circuit intégré composé de millions de condensateurs et de transistors qui peuvent stocker des données Reference COM-FR
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628611

    IATE #1443200
    ciorcad léasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mietleitung | zugeordnete Schaltung
    de
    Definition im Zusammenhang mit der Einrichtung, der Entwicklung und dem Betrieb des öffentlichen Telekommunikationsnetzes bereitgestellte Telekommunikationseinrichtungen, die transparente Übertragungskapazität zwischen Netzabschlußpunkten, jedoch keine Vermittlungsfunktionen, die der Benutzer selbst als Bestandteil des Mietleitungsangebots steuern kann (on-demand switching),zur Verfügung stellen Reference Richtlinie 92/44/EWG des Rates zur Einführung des offenen Netzzugangs bei Mietleitungen
    leased line | leased circuit | private circuit | private leased circuit | PLC | private leased line
    en
    Definition reserved telecommunication connection between two points rented to a customer for his exclusive use Reference "COM-Term. Coord., based on:International Telecommunication Union (ITU), Definitions of world telecommunication/ICT indicators http://www.itu.int/ITU-D/ict/material/TelecomICT_Indicators_Definition_March2010_for_web.pdf [5.11.2013];BusinessDictionary.com, leased line http://www.businessdictionary.com/definition/leased-line.html [5.11.2013]; andWikipedia, Leased line http://en.wikipedia.org/wiki/Leased_line#Site_to_site_data_connectivity [5.11.2013]"
    ligne louée | circuit loue | liaison louée
    fr
    Definition liaison de télécommunication établie entre deux points d'un réseau public et réservée à un client pendant une durée convenue dans le cadre d'un contrat de location. Reference "< http://www.culture.fr/culture/dglf >"
    Comment UPDATED: GK 25/09/2002
  17. TRANSPORT|land transport

    #642255

    IATE #3507874
    ciorcad leictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    electrical circuit
    en
    Definition an assembly of connected live parts through which an electrical current is designed to pass in normal operation conditions Reference "Regulation No 100 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of battery electric vehicles with regard to specific requirements for the construction, functional safety and hydrogen emission (revision 2), OJ L 45, 14.2.2009, p. 17–47, CELEX:42009X0214(01)/EN"
  18. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #679046

    IATE #1367079
    ciorcad leictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektrischer Stromkreis
    de
    electric circuit
    en
    Definition combination of a number of electrical devices and conductors that, when connected together to form a conducting path, fulfil a desired function such as amplification, filtering, or oscillation Reference "'circuit' (18.9.2024), A Dictionary of Electronics and Electrical Engineering (5 ed.), Oxford University Press, 2018."
    circuit électrique d'installation
    fr
    Definition ensemble des matériels électriques de l'installation alimentés à partir de la même origine et protégés contre les surintensités par le ou les mêmes dispositifs de protection Reference VEI 826-5-1
  19. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #622600

    IATE #1219088
    ciorcad leictreonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronische Schaltung
    de
    Definition Zusammenschluss von elektrischen und insbesondere elektronischen Bauelementen (beispielsweise Dioden und Transistoren) zu einer (funktionierenden) Anordnung Reference "Wikipedia > Elektronische Schaltung (8.12.2020)"
    electronic circuit
    en
    Definition complete course of conductors, made up of individual electronic components, such as resistors, transistors, capacitors, inductors and diodes, connected by conductive wires or traces, through which electric current can flow Reference "COM-EN, based on:1. Dummies > Programming > Electronics > Components > What Is an Electronic Circuit? (16.7.2020)2. Wikipedia, 'electronic circuit' (22.6.2020)"
    circuit électronique
    fr
    Definition assemblage de composants électroniques destiné à remplir différentes fonctions Reference "COM-FR d'après le site du CEA > Découvrir et Comprendre > Les thèmes > L'essentiel sur > Nouvelles technologies > Micro-nanoélectronique (11.10.2023)"
    Comment "1. Un circuit électronique est appelé circuit imprimé lorsqu’il est fabriqué par dépôt de matériaux conducteurs (exemple : le cuivre) sur des matériaux isolants (exemple : l’époxy) comme dans le cas de la carte mère des ordinateurs. Il est appelé circuit intégré lorsqu’il rassemble, à l’intérieur d’un même boîtier, plusieurs composants permettant de réaliser différentes fonctions.2. Photo d'un circuit électronique (5.2.2021)."
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #639760

    IATE #2238401
    ciorcad líonra teileachumarsáide fosaithe aerloingseoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aeronautical fixed telecommunication network circuit
    en
    Definition circuit forming part of the aeronautical fixed telecommunication network Reference "'aeronautical fixed telecommunication network circuit', Eurocontrol ATM Lexicon. https://ext.eurocontrol.int/lexicon/index.php/Aeronautical_fixed_telecommunication_network_circuit [24.1.2018]"
    Comment "See also: aeronautical fixed telecommunication network (broader) [ IATE:952903 ]"