Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #641955

    IATE #3504819
    astaíochtaí idirleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diffuse Emission
    de
    Sainmhíniú unbeabsichtigte, jedoch schwer vermeidbare Freisetzung flüchtiger (Gase, Dämpfe) oder leicht staubender Substanzen in die Umwelt, unter normalen Betriebsbedingungen Tagairt "Vgl. Umweltbundesamt (DE) http://www.bvt.umweltbundesamt.de/archiv/Allgemeine_Ueberwachungsgrundsaetze.pdf (4.06.09)"
    Nóta z.B. durch Öffnen von Filtern oder Ventilen, an offenen Oberflächen, bei Beladungs-/ Entladungs- oder Wartungsvorgängen; DIV: aka 4.06.09; UPD: st 8.9.09
    diffuse emissions | non-channelled emissions
    en
    Sainmhíniú all emissions that are not released via specific emission points (stacks etc.) Tagairt "COM-EN, based on:- European Commission. JRC. European IPPC Bureau. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Common Waste Gas Management and Treatment Systems in the Chemical Sector (14.7.2022). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022- Inglezakis, V. J., Poulopoulos, S. G., Adsorption, Ion Exchange and Catalysis: Design of Operations and Environmental Applications (31.1.2020), Elsevier, 2006, ISBN 0080463665, 9780080463667."
    Nóta "Includes leakage from equipment (= fugitive emissions IATE:902022 ), loading & unloading operations, evaporation losses from storage tanks and waste water treatment; emissions resulting from the use of solvents are excluded (regulated by EC Directive 1999/13/EC) See also: - diffuse VOC emissions (Narrower) [ IATE:3566756 ]"
    émissions diffuses
    fr
    Sainmhíniú émissions qui se produisent en dehors de points d’émission spécifiques et canalisés (cheminées, etc.). Tagairt "COM-FR d'après le site du ministère de la transition écologique et solidaire > Aida Ineris > Circulaire du 23/12/03 relatives aux Installations classées. Schémas de maîtrise des émissions de composés organiques volatils (6.4.2020)"
    Nóta "À ne pas confondre avec les émissions fugitives qui ont un caractère accidentel."
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #654531

    IATE #3566756
    astaíochtaí CSO idirleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diffuse VOC-Emissionen
    de
    Sainmhíniú nicht gefasste VOC-Emissionen, die aus „Flächen“-Quellen (z. B. Becken) oder „Punkt“-Quellen (z. B. Rohrflansche) stammen können Tagairt BVT-Schlussfolgerungen für eine einheitliche Abwasser/Abgasbehandlung COM-Internes Dokument ENV-2015-80053
    diffuse VOC emissions | diffuse emissions of volatile organic compounds to air | diffuse VOC emissions to air
    en
    Sainmhíniú "non-channelled volatile organic compound emissions which can result from 'area' sources (e.g. tanks) or 'point' sources (e.g. pipe flanges)" Tagairt "'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Common Waste water and Waste Gas Treatment/Management Systems in the Chemical Sector' (11.8.2022), Joint Research Centre (JRC), European Commission"
    Nóta "See also: - fugitive VOC emissions (narrower)- diffuse emissions (broader)"
    émissions diffuses de composés organiques volatils | émissions diffuses de COV
    fr
    Sainmhíniú émissions non canalisées de composés organiques volatils qui ne proviennent pas de points d’émission spécifiques (ex.: cheminées), mais qui peuvent provenir de sources «diffuses» (ex.: réservoirs) ou de sources «ponctuelles» (ex.: brides de tuyauterie) Tagairt "COM-FR d’après la décision d’exécution de la Commission du 9 octobre 2014 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles, pour le raffinage de pétrole et de gaz, CELEX:32014D0738"
    Nóta "Voir aussi:- composé organique volatil [ IATE:49609 ]- émissions fugitives de composés organiques volatils [ IATE:3566757 ]"