Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences
    trealamh scáileán taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scáileán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aonad fístaispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bildschirm | Schirm | Bildschirmgerät | Sichtgerät | Lesegerät
    de
    Definition Schirm zur Darstellung alphanumerischer Zeichen oder zur Grafikdarstellung, ungeachtet des Darstellungsverfahrens Reference "Richtlinie 90/270/EWG des Rates vom 29. Mai 1990 über die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit an Bildschirmgeräten, CELEX:31990L0270/de"
    DSE | display screen equipment | visual display unit | display device | video display unit | VDU | computer monitor | computer display | monitor
    en
    Definition an alphanumeric or graphic display screen, regardless of the display process employed Reference "Council Directive on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (fifth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (90/270/EEC)"
    équipement à écran de visualisation | écran | visu | moniteur | écran de visualisation | visuel | écran d'affichage | unité d'affichage | unité de visualisation | dispositif de visualisation
    fr
    Definition Ensemble d'éléments d'un poste de travail consistant, principalement, dans un écran alphanumérique ou graphique doté d'un quelconque procédé d'affichage Reference "Directive 90/270/CEE du Conseil, du 29 mai 1990, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (cinquième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE): CELEX:31990L0270/FR"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    teagascóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oifigeach oiliúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lehrer | Trainer | Trainerin | Lehrerin
    de
    Definition Person, die Unterricht erteilt und dabei zumeist praktische Fähigkeiten vermittelt, etwa in einer Fahrschule oder in einem Sportverein Reference Council-DE, vgl. Council-EN
    Comment "XREF: Ausbilder (EN ""trainer"") IATE:910868"
    instructor
    en
    Definition a teacher, usually one who imparts practical skills such as driving or sports Reference COUNCIL-EN
    Comment "See trainer IATE:910868"
    moniteur | instructeur
    fr
    Definition personne qui enseigne certaines disciplines, notamment dans les domaines sportifs et militaires Reference Conseil-FR, d'après le petit Robert
    Comment "Voir aussi formateur [ IATE:910868 ]"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    taispeáint painéil chothroim Reference "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:02014R0374-20141102/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    taispeáint painéil chomhréidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flachbildschirm
    de
    Definition zur Darstellung eines größeren Informationsinhaltes dienende Anzeigeeinheit, deren Bautiefe klein im Verhältnis zur Diagonalen der Darstellungsfläche ist Reference Nachrichtentechnische Zeitschrift 9/1985, S. 668
    flat panel display | flat-panel display
    en
    Definition electronic viewing device used to enable people to see content (still images, moving images, text, or other visual material) in a range of entertainment, consumer electronics, personal computer, and mobile devices, and many types of medical, transportation and industrial equipment Reference "Wikipedia, 'flat panel display' (25.6.2020)"
    Comment "They are far lighter and thinner than traditional 'cathode ray tube' (CRT) television sets and are usually less than 10 centimetres (3.9 in) thick."
    écran plat | moniteur à écran plat
    fr
    Definition "moniteur à écran plat d'affichage numérique qui utilise une technologie de type LCD ou plasma et dont le facteur d'encombrement et le poids sont inférieurs à ceux des écrans CRT (cathodiques) traditionnels" Reference "COM-FR, d'après:- Comment ça marche > Fiches pratiques > Hardware > Ordinateur (novembre 2012) > Écran plat (18.12.2020)- Europ Computer Performance > Qu'est ce qu'un écran LCD ? (18.12.2020)"
    Comment Les technologies utilisées dans les écrans plats sont moins consommatrices d'énergie (consommation inférieure à 10W contre 100W pour les écrans CRT) et n'émettent pas de rayonnement électromagnétique.
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry
    monatóir meaisín fhíorúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VMM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypervisor | Kontrollprogramm für virtuelle Maschinen | Kontrollprogramm virtueller Maschinen
    de
    Definition kontrolliert die Isolation der einzelnen Prozessoren untereinander und die Ressourcennutzung durch die einzelnen virtuellen Prozessoren Reference Hogrebe:Glossar Datensicherung,1978
    hypervisor | virtual machine monitor | VMM
    en
    Definition host program that allows a single computer to support multiple, identical execution environments Reference "Rouse, M. Virtual Machine Monitor. Search Server Virtualization > Topics > Topics Archive > Server Virtualization Resources > virtual machine monitor (VMM). http://searchservervirtualization.techtarget.com/definition/virtual-machine-monitor [4.12.2013]"
    Comment All the users see their systems as self-contained computers isolated from other users, even though every user is served by the same machine. In this context, a virtual machine is an operating system (OS) that is managed by an underlying control program.
    moniteur de machine virtuelle | hyperviseur
    fr
    Definition plate-forme de virtualisation qui permet à plusieurs systèmes d'exploitation de travailler sur une même machine physique en même temps Reference "Site de Wikipédia > hyperviseur: http://fr.wikipedia.org/wiki/Hyperviseur [14.3.2014]"
  5. ECONOMICS|economic policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    an Monatóir ar Fheidhmíocht na Fostaíochta Reference Comhairle-GA
    ga
    Anzeiger für die Leistungen im Beschäftigungsbereich
    de
    Employment Performance Monitor | EPM
    en
    Definition document produced by the Employment Committee intended to be used to identify at a glance the main employment challenges for the European Union and for each Member State Reference "Council-EN, based on Europe 2020 Employment Performance Monitor: Pilot version, the Employment Committee, Council document 10666/11, p. 2, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/11/st10/st10666.en11.pdf [1.7.2011]"
    relevé des résultats en matière d'emploi | moniteur des chiffres de l'emploi
    fr
    Definition document produit conjointement par la Commission et le Comité de l'emploi, présentant un aperçu synthétique des principaux défis que l'Union et chaque État membre doivent relever dans le domaine de l'emploi Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Stratégie européenne pour l'emploi > Comité de l'emploi, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=115&langId=fr [9.6.2016]"
  6. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · SCIENCE|humanities|social sciences|sociology|urban sociology · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban economy
    an Monatóir ar Chathracha Cruthaitheacha agus Cultúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Städtevergleich „Kultur und Kreativität“
    de
    Definition Gegenüberstellung der Leistungen ausgewählter Städte in 30 europäischen Ländern (den 28 EU-Ländern sowie Norwegen und der Schweiz) in den neun „Dimensionen“, die über die kulturelle Dynamik, die Kulturwirtschaft und das Kulturumfeld Auskunft geben Reference "Factsheet der Europäischen Kommission vom 6.7.2017: Kultur und Kreativität im Städtevergleich, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-1804_de.htm (16.7.2018)"
    Cultural and Creative Cities Monitor
    en
    Definition tool to promote mutual exchange and learning between cities to boost culture-led development, designed to help policy makers identify local strengths and opportunities and compare their cities with similar ones using quantitative and qualitative data Reference "COM-EN, based on: European Commission > EU Science Hub > Cultural and Creative Cities Monitor, https://composite-indicators.jrc.ec.europa.eu/cultural-creative-cities-monitor/ [24.4.2018]"
    moniteur des villes culturelles et créatives
    fr
    Definition outil de la Commission européenne fournissant des données comparables sur les résultats obtenus par les villes européennes dans les domaines de la culture et de la créativité et sur la manière dont ces résultats contribuent à la croissance économique et à la création d'emplois Reference "Communiqué de presse de la Commission européenne (6.7.2017), «Jeudi 6 juillet: la Commission publie son premier moniteur des villes culturelles et créatives» (31.10.2019)"