Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. FINANCE|financing and investment

    #652117

    IATE #3556303
    sócmhainn neamhliostaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa bhreis air sin, cuirtear bac ar dhíol trasteorann cistí lena n—infheistítear i sócmhainní neamhliostaithe mar gheall ar cheanglais náisiúnta dhibhéirsithe ar thréimhsí fuascailte nó sealbhaíochta. Trí éiginnteacht dhlíthiúil a mhéadú, is féidir go mbainfear an bonn de mhuinín infheisteoirí le linn infheistíochtaí i gcistí den sórt sin a bhreithniú, agus go laghdófar an raon a bheidh ag infheisteoirí roghnú go héifeachtach idir deiseanna infheistíochta fadtéarmaí éagsúla mar gheall ar na dibhéirseachtaí sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/760 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
    nicht börsennotierter Vermögenswert
    de
    non-listed asset | unlisted asset
    en
    Sainmhíniú investments that are not listed or traded on a public exchange Tagairt "CareSuper, http://www.caresuper.com.au/news/what-are-unlisted-assets-and-how-does-caresuper-use-them-grow-your-super [1.4.2014]"
    Nóta "Unlisted assets can be: - infrastructure investments like airports, toll roads and ports - direct property investments like retail shopping centres, and - shares in companies that aren’t listed on the stock exchange, purchased through private equity. CareSuper, http://www.caresuper.com.au/news/what-are-unlisted-assets-and-how-does-caresuper-use-them-grow-your-super [1.4.2014]"
    actif non coté
    fr
    Sainmhíniú actif qui n'est pas échangé sur un marché réglementé ou un système multilatéral de négociation Tagairt "Assu-ROM, Définition des codes CIC (codes complémentaires d'identification des titres), http://www.cbromassurance.fr/cbrom/images/ACP/20130708-Table%20CIC-FR.pdf [12.6.2014]"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #612454

    IATE #891703
    cuideachta neamhliostaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht börsennotiertes Unternehmen
    de
    Sainmhíniú Unternehmen, das seinen satzungsmäßigen Sitz in der Union hat und dessen Anteile im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 14 der Richtlinie 2004/39/EG nicht zum Handel auf einem regulierten Markt zugelassen sind Tagairt "Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 über die Verwalter alternativer Investmentfonds und zur Änderung der Richtlinien 2003/41/EG und 2009/65/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1060/2009 und (EU) Nr. 1095/2010 CELEX:32011L0061/DE"
    non-listed company
    en
    Sainmhíniú company which has its registered office in the Union and the shares of which are not admitted to trading on a regulated market within the meaning of point (14) of Article 4(1) of Directive 2004/39/EC; Tagairt "Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010, Article 4 , Definitions, (ac), CELEX:32011L0061/EN"
    société non cotée en bourse | société non cotée
    fr
    Sainmhíniú société dont les actions ne sont pas admises à la négociation sur un marché réglementé Tagairt "COM-FR d'après:Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs, CELEX:02011L0061-20140702/FR"
    Nóta "On entend ici par marché réglementé un système multilatéral qui assure ou facilite la rencontre d'intérêts acheteurs et vendeurs pour des instruments financiers admis à la négociation.Directive 2004/39/CE du Parlement européen et du Conseil concernant les marchés d'instruments financiers, CELEX:32004L0039/FR"
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #685322

    IATE #3582942
    institiúid neamhliostaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ceanglaítear le Treoir 2013/36/AE go gcuimseoidh cuid shubstaintiúil, agus ar aon chuma ar a laghad 50 %, de luach saothair inathraitheach cothromaíocht de scaireanna nó leasanna úinéireachta coibhéiseacha, faoi réir struchtúr dlíthiúil na hinstitiúide lena mbaineann, nó ionstraimí atá nasctha le scaireanna nó ionstraimí neamhairgid coibhéiseacha, i gcás institiúid neamhliostaithe ...' Tagairt "Treoir (AE) 2019/878 lena leasaítear Treoir 2013/36/AE a mhéid a bhaineann le heintitis dhíolmhaithe, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha, an luach saothair, bearta agus cumhachtaí maoirseachta agus bearta caomhnaithe caipitil, CELEX:32019L0878/GA"
    non-listed institution
    en
    Sainmhíniú institution that has not issued securities that are admitted to trading on a regulated market of any Member State, within the meaning of point (21) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU Tagairt "Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms"
  4. FINANCE|financing and investment

    #652118

    IATE #3556306
    gnóthas neamhliostaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht börsennotiertes Unternehmen
    de
    non-listed undertaking | undertakings | unlisted undertaking
    en
    Sainmhíniú undertaking which is not listed on the official list of a stock exchange, except for alternative trading platforms Tagairt "Communication from the Commission — Guidelines on State aid to promote risk finance investments, CELEX:52014XC0122(04)/EN"
    Nóta "See also: - unlisted company (narrower) [ IATE:3551721 ]"
    entité non cotée
    fr