Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. ECONOMICS · TRADE|tariff policy

    #618739

    IATE #1099753
    ráta toraidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausbeute
    de
    Sainmhíniú die Menge oder der Prozentsatz der Veredelungserzeugnisse, die beziehungsweise der bei der Veredelung einer bestimmten Menge von in ein Veredelungsverfahren übergeführten Waren gewonnen wird Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 450/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaft (Modernisierter Zollkodex) CELEX:32008R0450/DE"
    rate of yield
    en
    Sainmhíniú the quantity or percentage of processed products obtained from the processing of a given quantity of goods placed under a processing procedure Tagairt "Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 4 (32), CELEX:32008R0450/EN"
    Nóta legal definition
    taux de rendement
    fr
    Sainmhíniú la quantité ou le pourcentage de produits compensateurs obtenus lors du perfectionnement d'une quantité déterminée de marchandises d'exportation temporaire Tagairt JOCE L 212,02.08.1986,p.2
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #620173

    IATE #1127916
    ráta scoite toraidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cutoff rate of return | cut off rate of return
    en
    Sainmhíniú the rate of interest below which capital investment projects should be rejected Tagairt World Bank Gloss.,1986,Washington
    Nóta It is often taken to be the opportunity cost of capital. The cutoff rate would be the minimum acceptable internal rate of return for a project or the discount rate used to calculate the net present worth,the net benefit-investment ratio or the benefit-cost ratio.
    seuil de rentabilité
    fr
  3. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #613609

    IATE #908884
    ráta toraidh ar chothromas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Eigenkapitalrentabilität
    de
    Sainmhíniú Einzahlungsüberschuss des Unternehmens abzüglich der an die Fremdkapitalgeber abzuführenden Zinszahlungen in Relation zum eingesetzten Eigenkapital Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, s.v. Rentabilität, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/rentabilitaet.html?referenceKeywordName=Eigenkapitalrentabilit%C3%A4t (11.1.2016)"
    return on equity | ROE
    en
    Sainmhíniú the net income of an organization expressed as a percentage of its equity capital Tagairt """return on equity"" A Dictionary of Finance and Banking. Ed Jonathan Law and John Smullen. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t20.e3266 [21.10.2010]"
    Nóta "It measures a firm's efficiency at generating profits from every unit of shareholders' equity (also known as net assets or assets minus liabilities). ROE shows how well a company uses investment funds to generate earnings growth. Note ref.: Wikipedia > Return on equity. http://en.wikipedia.org/wiki/Return_on_equity [21.10.2010]"
    taux de rendement des capitaux propres | rendement des capitaux propres | rentabilité des capitaux propres | RCP | taux de rentabilité des capitaux propres | rendement de l'investissement des actionnaires
    fr
    Sainmhíniú rentabilité des capitaux propres (après impôts) qui traduit l'aptitude de l'entreprise à dégager un taux de profit suffisant pour s'assurer une capacité de remunération de ses actionnaires Tagairt Antoine J., Dictionnaires des marches financiers, De Boeck, 2008, ISBN: 978-2-8041-5865-1
    Nóta Cette rentabilité financière s'exprime en pour cent des fonds propres.
  4. TRADE|marketing|preparation for market

    #620179

    IATE #1127980
    ráta toraidh breisitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ráta toraidh incriminteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Incremental rate of return
    en
    Sainmhíniú The discount rate which equalizes the present value of incremental costs with the incremental benefits of the project. Tagairt World Bank Gloss.,1986,Washington
    taux marginal de rentabilité | taux différentiel de rentabilité
    fr
  5. FINANCE|financing and investment · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #633040

    IATE #1621467
    ráta toraidh inmheánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, déanfar an glanluach reatha (arna ríomh ar bhonn ráta toraidh inmheánach na nIonstraimí Maoinithe lena maoinítear Iasacht den sórt sin (nó cibé ráta toraidh inmheánach cumaiscthe eile a mheastar is cuí i gcás Straitéise Maoinithe Éagsúlaithe), an “Ráta Lascaine”) ar an gCorrlach réamh-mheasta a d’fhabhródh ar gach Iasacht go dtí an dáta aibíochta sceidealta a asbhaint as an méid airgid atá le cur ar aghaidh chuig an Iasachtaí i leith Iasachta den sórt sin.' Tagairt "An tAcht um Shaoráid Chobhsaíochta Airgeadais Eorpach, 2010, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2010/a1610i.pdf [4.3.2016]"
    IRR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interner Zinsfuß
    de
    Sainmhíniú Zinssatz, mit dem die Summe der künftigen Nettoeinnahmen auf die ursprüngliche Investition abzuzinsen ist Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    internal rate of return | IRR | economic rate of return | ERR | discounted cash flow rate of return | DCFROR | discounted cash flow yield
    en
    Sainmhíniú average annual return earned through the life of an investment Tagairt "BusinessDictionary.com, internal return rate http://www.businessdictionary.com/definition/internal-rate-of-return-IRR.html [24.3.2014]"
    Nóta "One of the two main discounted cash flow (DCF) methods 1 (the other is net present value 2 or NPV) used in comparative appraisal of investment proposals where the flow of income varies over time, the IRR can, depending on the method used, either be the effective rate of interest on a deposit or loan, or the discount rate that reduces to zero the net present value of a stream of income inflows and outflows 1See also discounted cash flow method [ IATE:1075854 ]2See also: net present value [ IATE:862636 ]"
    taux actuariel | TRI | taux de rendement interne | taux de rentabilité interne
    fr
    Sainmhíniú taux d'actualisation unique qui permet d'égaliser le prix d'achat d'une obligation avec la valeur actuelle de ses flux futurs Tagairt "fimarkets, Le risque de marché - Le risque de taux (3), http://www.fimarkets.com/pages/risque_taux.php [6.6.2014]"
  6. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #620188

    IATE #1128097
    ráta toraidh sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Social rate of return | SRR | social rate of return
    en
    Sainmhíniú the economic rate of return in social prices. Social prices are shadow prices which incorporate social factors such as scarcity of savings, income inequality and poverty Tagairt World Bank Gloss.,1986,Washington