SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- frithsheasmhacht fhaighte fhrithmhiocróbach Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- frithsheasmhacht fhrithmhiocróbach Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- antimikrobielle Resistenz | Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe | AMR | erworbene antimikrobielle Resistenz | Resistenz
- de
- Definition genetisch bedingte Resistenz von Mikroorganismen gegen antimikrobielle Wirkstoffe IATE:834434 Reference Council-DE
- Comment siehe auch Im/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:3573244Im/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">Im Gegensatz zum Begriff Antibiotikaresistenz IATE:1073649, der sich auf Resistenzen bei Bakterien beschränkt, beschreibt AMR Resistenzen gegenüber Wirkstoffen sowohl bei Bakterien als auch bei Pilzen, Parasiten und Viren.
- acquired resistance | resistance to antimicrobial agents | AMR | resistance | antimicrobial resistance | acquired antimicrobial resistance | anti-microbial resistance
- en
- Definition resistance of a microorganism 1 to an antimicrobial medicine to which it was previously sensitive resulting in failure of the treatment and prolonged infection Reference Based on: World Health Organization > Media Centre > Fact Sheets > Fact sheet N°194 - February 2011: Antimicrobial resistance http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs194/en/ [16.10.2018]
- Comment 1 microorganism [ IATE:1203151 ] See also: - antibiotic resistance (narrower) [ IATE:1073649 ] - anti-microbial drug resistance (related) [ IATE:2212752 ] - antiviral drug resistance (related) [ IATE:3507575 ] Do not confuse with antimicrobial resistance [ IATE:3573244 ], where the resistance is innate and not acquired at a later time.
- résistance aux substances antimicrobiennes | résistance aux substances anti-microbiennes | résistance acquise aux antimicrobiens | résistance aux antimicrobiens | résistance aux agents anti-microbiens | résistance aux agents antimicrobiens
- fr
- Definition aptitude d'une ou plusieurs souches d'un microbe à survivre à l'administration d'un médicament, entraînant ainsi la prolongation de l'état pathologique ou un échec thérapeutique total Reference D'après: site de l'OMS, aide-mémoire n°194, révisé en janvier 2002, http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs194/fr/index.html [14.4.2009] et Meertens R., Dictionnaire anglais-français/français-anglais de la santé et du médical, éd. Chiron, Paris, 2006.
- Comment C'est le microbe (bactérie, virus, champignon ou protozoaire) qui est résistant, pas le médicament ni le patient. Des espèces de bactéries normalement résistantes à la pénicilline, par exemple, peuvent développer une résistance à ces médicaments soit par mutation (transmission verticale) soit par acquisition des gènes de résistance d’une autre bactérie (transmission horizontale). Ce double mode d’acquisition de la résistance explique pourquoi cette caractéristique peut se transmettre rapidement et remplacer une colonie de bactéries auparavant sensible aux médicaments. (cf. http://www.who.int/medicinedocs/es/d/Js2249f/3.1.html#Js2249f.3.1 )