Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union

    #615403

    IATE #925555
    stádas mar iarrthóir féideartha ar bhallraíocht san AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Status als potenzielles Bewerberland | Status als potentielles Bewerberland | Status als mögliches Bewerberland | Status als angehendes Bewerberland | Status als möglicher Bewerber
    de
    Nóta z.Zt. (Juni 2006) Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien; DIV: RSZ 23/12/2003
    status as a potential candidate for EU membership | pre-candidate
    en
    Sainmhíniú situation of an entity which is negotiating or has concluded a stabilisation and association agreement and is entitled to apply for membership of the European Union under the terms of Article 49 TEU Tagairt Council-EN
    Nóta "As listed in Annex II to Regulation (EC) No 1085/2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA), CELEX:32006R1085 , they are: Albania; Bosnia; Montenegro; and Serbia, including Kosovo (as defined in UNSCR 1244).See also:- candidate country [ IATE:921816 ]- potential candidate country [ IATE:2245188 ]- potential candidate [ IATE:3577063 ]- stabilisation and association agreement [ IATE:914095 ]"
    qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne | pré-candidat | statut de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne
    fr
    Nóta CONTEXT: Accords de stabilisation et d'association entre la Communauté et ses États membres, d'une part, et la Croatie, l'ARYM ou un autre pays des Balkans, d'autre part.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union

    #648039

    IATE #3540647
    stádas tír is Iarrthóir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    stádas mar iarrthóir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú stádas oifigiúil a bhíonn ag tír a nglacann an AE léi mar iarrthóir ar bhallraíocht san AE Tagairt Comhairle-GA
    Status eines Bewerberlandes | Status eines „beitrittswilligen Landes“ | Kandidatenstatus
    de
    Sainmhíniú "offizieller Status eines Landes, das die EU als Bewerberland anerkannt hat" Tagairt Council-DE
    Nóta Dieser Status wird einem Land, das den Beitritt zur EU beantragt hat, vom Europäischen Rat nach Stellungnahme der Kommission zuerkannt. Der Status berechtigt nicht automatisch zum Beitritt.
    candidate country status | candidate status | status of candidate country
    en
    Sainmhíniú official status of a country accepted by the EU as a candidate for membership of the EU Tagairt Council-EN based on European Commission > European Neighbourhood Policy and Enlargement > Negotiations > Enlargement > Glossary
    Nóta "Candidate country status is conferred by the European Council on the basis of an opinion from the European Commission, drawn up following an application for membership by the country concerned. http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/applicant_countries_en.htm [16.12.2011]"
    statut de pays candidat | statut de candidat
    fr
    Sainmhíniú statut officiel d'un pays dont la demande d'adhésion à l'UE a été approuvée par le Conseil européen sur la base d'un avis de la Commission Tagairt "Conseil-FR d'après EUROPA > Glossaire des synthèses > Pays candidats à l'adhésion (13.7.2022)"