Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget
tabhairt anonn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tabhairt anonn leithreasuithe Reference Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais
ga
Context "Ba cheart rialacha maidir le tabhairt anonn leithreasuithe a chur i láthair ar bhealach níos soiléire agus ba cheart deighilt a dhéanamh idir tabhairt anonn uathoibríoch agus neamh-uathoibríoch." Reference Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais
Übertragung von Mitteln auf das Folgejahr | Übertragung von Mitteln | Übertragung von Haushaltsmitteln | Übertragung
de
Definition Ausnahme vom Grundsatz der Jährlichkeit, wonach Mittel, die in einem bestimmten Haushaltsjahr nicht in Anspruch genommen werden konnten, ausnahmsweise unter sehr strengen Bedingungen auf das folgende Haushaltsjahr übertragen werden können Reference EU-Haushaltsterminologie > Glossar (20.12.2019)
Comment NICHT VERWECHSELN mit der „Mittelübertragung“ innerhalb eines Einzelplans, IATE:759757 – EN „transfer“
carryover | carry over of appropriations | carryover of appropriations | carry-over | carry-over of appropriations | carry over
en
Definition transfer of appropriations from one budget year to the next Reference COM-EN, based on: Report from the Commission on the European Agricultural Guarantee Fund 2009 Financial Year
Comment For the appropriations carried over, see IATE:2142491
report | report de crédits
fr
Definition exception au principe d’annualité qui permet que des crédits n’ayant pas pu être utilisés au cours d’un exercice donné puissent être exceptionnellement reportés, moyennant le respect de conditions strictes, pour être utilisés au cours de l’exercice suivant Reference Site de la Commission européenne > Glossaire du budget de l’Union européenne (13.11.2019) > Report
Comment Voir aussi: crédits reportés