SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- measúnacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D'fhéadfaí breathnú ar na tosca mar thosca a mhéadaíonn nó a laghdaíonn an imní faoi charcanaigineacht i ndaoine. Braitheann an bhéim choibhneasta a leagtar ar gach toisc ar mhéid agus comhleanúnachas na fianaise a bhaineann leis an toisc sin. De ghnáth teastaíonn faisnéis níos iomláine chun leibhéal na himní a laghdú ná chun é a mhéadú. Ba chóir tosca breise a úsáid agus measúnacht á dhéanamh ar na torthaí siadaí agus ar na tosca eile ar bhonn cás-ar-chás.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA
- Test | Gehaltsbestimmung | Gehalt
- de
- Definition Verfahren oder Methode zum Nachweis oder zur quantitativen Bestimmung einer Substanz Reference Council-DE, vgl. Wikipedia, Stichw. "Assay" http://de.wikipedia.org/wiki/Assay (14.10.14)
- Comment im EN ursprüngl. die Feingehaltbestimmung des Metalls (Gold, Silber) in Münzen
- assay
- en
- Definition analytic procedure quantitatively measuring the presence or amount or the functional activity of a target entity (the analyte) Reference COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Assay, http://en.wikipedia.org/wiki/Assay [13.8.2014] & EUROPEAN PHARMACOPOEIA. European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare, https://www.edqm.eu/site/European_Pharmacopoeia_Style_Guide_July_2011pdf-en-30605-2.html [13.8.2014]
- Comment Not to be confused with:- test [ IATE:3561486 ]
- dosage
- fr
- Definition en chimie, action de déterminer avec précision la quantité d'une substance (y compris dans un mélange) Reference COM-FR, d'après CNRTL > dosage [29.8.2014]
- Comment Ne pas confondre avec essai [IATE:3561486 ]