Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SOCIAL QUESTIONS|migration
oifigeach idirchaidrimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Verbindungsbeamter
de
Definition Vertreter eines Mitgliedstaats, der von einer Strafverfolgungsbehörde in einen oder mehrere Drittstaaten oder zu internationalen Organisationen entsandt wird, um Kontakte zu den Behörden in den betreffenden Staaten oder zu den betreffenden internationalen Organisationen herzustellen und zu unterhalten und damit zur Prävention von Straftaten oder zur Ermittlung im Zusammenhang mit Straftaten beizutragen Reference Europa Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/fight_against_organised_crime/l33006_de.htm [13.07.2010]
Comment UPD: cho, 13.07.10
LO | liaison officer | LNO
en
Definition person appointed to improve cooperation and the exchange of information between his entity of origin and the entity to which he is seconded Reference Council-EN
agent de liaison | fonctionnaire de liaison | officier de liaison | chargé de liaison
fr
Definition Personne qui est chargée d'assurer la liaison et l'échange d'informations entre son entité d'origine et une autre entité, auprès de laquelle elle peut être détachée. Reference CONSEIL-FR