LAW · LAW|justice|judicial proceedings
- pléadáil Reference CB - Modhnuithe ar Rialacha Nós Imeachta, Airt. 1(7) (RNICB, Airt. 37(1)) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- pléadálacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Schriftsatz | Schriftsätze, schriftliche Vorgänge (pl.)
- de
- Comment SYN/ANT: schriftlicher Vorgang;CONTEXT: Gerichtshof
- pleading | trial plea | statement | motion
- en
- Definition formal written statement in a civil action, prepared by each side and setting forth the cause of action or the defence Reference "Oxford English Dictionary, http://www.oed.com/view/Entry/145542?rskey=u1ieLb&result=1&isAdvanced=false#eid [5.6.2015]"
- Comment Can also refer more generally to any of the formal statements presented by the parties alternately in an action at law. Examples of pleadings are complaints, petitions, counter-claims and answers.Black's Law Dictionary 1270 (9th ed. 2009) & Dictionary of Modern Legal Usage (Garner)
- conclusions
- fr
- Definition énoncé des prétentions respectives des parties à un procès, présenté soit oralement (conclusions à la barre) soit, le plus souvent (et quelquefois obligatoirement), par écrit Reference Cornu, Vocabulaire juridique, PUF 2008
- Comment "Voir aussi:- mémoire [IATE:794276 ];- plaidoirie [IATE:796640 ]"