Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|international law|public international law
séanadh Reference Coinbhinsiún Lugano, Airt. 67(c) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Faoin 11 Iúil 2008, tabharfaidh na Ballstáit fógra don Choimisiún faoi na coinbhinsiúin dá dtagraítear in Airteagal 28(1). Tar éis an dáta sin, tabharfaidh na Ballstáit fógra don Choimisiún faoi gach séanadh ar na coinbhinsiúin sin' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 864/2007 maidir leis an dlí is infheidhme ar oibleagáidí neamhchonarthacha (‘An Róimh II’), CELEX:32007R0864/GA"
Kündigung
de
Definition eine einseitige Willenserklärung einer Vertragspartei, mit der ein Vertragsverhältnis mit Wirkung für die Zukunft beendet wird Reference "http://www.rechtslexikon-online.de/Kuendigung.html"
denunciation
en
Definition The giving of formal notice to a foreign country of the termination of a treaty, agreement or the like. Reference Black's Law Dictionary, West Group, 1999
Comment "Context: Treaties/conventions/agreementsSee also ""termination of a treaty"" IATE:880857 ."
dénonciation
fr
Definition expression unilatérale, par une partie à un accord, de sa volonté de ne plus être liée par cet accord Reference G. CORNU, Vocabulaire juridique, 1998