SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT
- úsáid shrianta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Anwendung in geschlossenen Systemen
- de
- Definition Tätigkeit, bei der Mikroorganismen genetisch verändert werden oder GVM vermehrt, gelagert, transportiert, zerstört, beseitigt, oder in anderer Weise verwendet werden und bei der spezifische Einschließungsmaßnahmen angewendet werden, um ihren Kontakt mit der Bevölkerung und der Umwelt zu begrenzen Reference Art.1 Nummer 1 (Änd. Art.2 Buchst.c)
- Comment "MISC: Def. im Cartagena-Protokoll: ""jede in einer Einrichtung, Anlage oder anderen Baulichkeit vorgenommene Handlung, an der lebende veränderte Mikroorganismen beteiligt sind, die durch spezielle Ma9nahmen überwacht werden, um ihren Kontakt mit der äußeren Umwelt und ihre Auswirkungen darauf wirksam zu begrenzen"";DIV: RSZ 14/04/2003"
- contained use
- en
- Definition any operation, undertaken within a facility, installation or other physical structure, which involves living modified organisms that are controlled by specific measures that effectively limit their contact with, and their impact on, the external environment Reference "Article 3(b) of the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity, http://bch.cbd.int/protocol/text/ [24.6.2013]"
- utilisation confinée | utilisation en milieu confiné
- fr
- Definition """Utilisation en milieu confiné"" s'entend de toute opération, entreprise dans un dispositif, une installation, ou toute autre structure physique, faisant intervenir des organismes vivants modifiés qui sont réglementés par des mesures spécifiques qui en limitent effectivement le contact avec le milieu extérieur, et l'impact sur ce milieu." Reference Protocole de Cartagena, art.3
- Comment UPDATED: nen 29/05/2002