TRADE|tariff policy · FINANCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
- dearbhú custaim Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 126 Foclóir Staidéir Ghnó (bunaithe ar an mbéarla) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart forálacha sonracha a fhoirmliú a fhanfaidh i bhfeidhm go dtí go dtabharfar sonraí breise ar an dearbhú custaim mar thoradh ar athruithe ar an reachtaíocht chustaim agus go dtí go gceanglófar le reachtaíocht an Chomhphobail malartú sonraí custaim a dhéanamh go leictreonach.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 471/2009 maidir le staidreamh Comhphobail a bhaineann le trádáil eachtrach le tíortha nach Ballstáit iad agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1172/95 ón gComhairle, CELEX:32009R0471/GA"
- iontráil chustaim Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 126 Foclóir Staidéir Ghnó (bunaithe ar an mbéarla) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- dearbhú custaim
- ga
- Zollanmeldung | Zollerklärung | Anmeldung
- de
- Definition die Handlung, mit der eine Person in der vorgeschriebenen Form und nach den vorgeschriebenen Bestimmungen die Absicht bekundet, eine Ware in ein bestimmtes Zollverfahren überführen zu lassen Reference "Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften CELEX:01992R2913-20140101/DE"
- customs declaration | entry for customs purposes | customs entry
- en
- Definition act whereby a person indicates, in the prescribed form and manner, a wish to place goods under a given customs procedure, with an indication, where appropriate, of any specific arrangements to be applied Reference "Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code (recast)"
- Comment MISC: OJ No L 336/94 contains the texts resulting from the Uruguay Round.
- déclaration en douane
- fr
- Definition Définition: art. 4, point 17 du Code des douanes (JO L 302/92, p. 4). Reference ---