Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT
damáiste don chomhshaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Umweltschaden | Umweltschädigung
de
Definition Schädigung geschützter Arten und natürlicher Lebensräume, der Gewässer, des Bodens Reference "RL 2004/35/EG über Umwelthaftung zur Vermeidung und Sanierung von Umweltschäden, Art. 2 (ABl. L_143/2004), CELEX:32004L0035/DE"
Comment DIV: cf 22/08/2003, UPD: cba, 01.06.2007
environmental damage
en
Definition (a) damage to protected species and natural habitats, which is any damage that has significant adverse effects on reaching or maintaining the favourable conservation status of such habitats or species;(b) water damage, which is any damage that significantly adversely affects the ecological, chemical and/or quantitative status and/or ecological potential of the waters concerned; or(c) land damage, which is any land contamination that creates a significant risk of human health being adversely affected as a result of the direct or indirect introduction, in, on or under land, of substances, preparations, organisms or micro-organisms. Reference "Directive 2004/35/CE on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage, Article 2(1), CELEX:32004L0035"
Comment "See also ""environmental liability"" IATE:1228456 ."
atteinte à l'environnement | atteinte au milieu naturel | dommage environnemental | dommage causé à l'environnement
fr
Definition Tout dommage qui affecte gravement la constitution ou le maintien d'un état de conservation favorable des espèces, des habitats naturels protégés, des eaux et des sols. Reference "D'après la directive 2004/35/CE sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux, art. 2, CELEX:32004L0035/FR"