Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
éagumas chun fostaíocht shochrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Erwerbsunfähigkeit | Invalidität
de
Definition die vollständige oder teilweise Unfähigkeit, infolge einer körperlichen oder geistigen Schädigung, die voraussichtlich dauerhaft ist oder über eine festgelegte Mindestdauer hinausgeht, am Erwerbsleben teilzunehmen oder ein normales Leben zu führen Reference "VO 1980/2003 Anh.I Ziff.2.5.1.7. CELEX:32003R1980/DE"
Comment "XREF: Berufsunfähigkeit IATE:771995 ; DIV: ako 11.10.06"
incapacity for any gainful employment
en
invalidité
fr
Definition incapacité totale ou partielle de participer à une activité économique ou de mener une vie normale en raison d'une infirmité physique ou mentale susceptible d'être permanente ou de persister pendant une période minimale prescrite Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) nº 1980/2003 portant application du règlement (CE) nº 1177/2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne les définitions et les définitions mises à jour"