Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
beart maolaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context '...breathnú ar úsáid beart maolaithe foghabhálacha agus iad a thaifeadadh mar aon le faisnéis ábhartha eile...' Reference "Rialachán (AE) 2017/2107 lena leagtar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe is infheidhme i limistéar an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Chaomhnú Thuinníní an Atlantaigh (ICCAT), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1936/2001, Rialachán (CE) Uimh. 1984/2003 agus Rialachán (CE) Uimh. 520/2007 ón gComhairle, CELEX:32017R2107/GA"
gníomhaíocht mhaolaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ba cheart don ghníomhaíocht mhaolaithe díriú ar astaíochtaí sa talmhaíocht agus san fhoraoiseacht a theorannú i bpríomhghníomhaíochtaí amhail táirgeadh beostoic, úsáid leasacháin agus ar linnte charbóin a chaomhnú agus ar cheapadh carbóin a fheabhsú maidir le húsáid na talún, athrú ar úsáid na talún agus earnáil na foraoiseachta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
Minderungsmaßnahme | Begrenzungsmaßnahme | Maßnahme zur Eindämmung des Klimawandels
de
Comment "Kontext: KlimaschutzXREF: Minderung IATE:914842<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
climate change mitigation measure | mitigation measure | GHG mitigation measure
en
Definition "technologies, processes or practices that contribute to climate change mitigation, such as renewable energy technologies, waste minimisation processes, and public transport commuting practices" Reference "Council-EN, based on:IPPC Mitigation of Climate Change Report, 2022 Edition, Annex I (Glossary) (30.8.2023)"
Comment Mitigation measures may also include restitution for damage caused to the environment, in the form of replacement, restoration, compensation or other means.
mesure d'atténuation | mesure d'atténuation visant à réduire les émissions de GES | mesure d'atténuation du risque
fr
Definition "technologies, procédés ou pratiques qui contribuent à l'atténuation du changement climatique, notamment en matière d'énergie renouvelable, de minimisation des déchets et de transports publics" Reference "Conseil-FR, d'après: GIEC, 2018: Annexe I: Glossaire [Matthews, J.B.R. (éd.)] (30.8.2023). Dans: Réchauffement planétaire de 1,5 °C, Rapport spécial du GIEC sur les conséquences d’un réchauffement planétaire de 1,5 °C"
Comment "Les mesures d'atténuation peuvent également prévoir la réparation de dommages causés à l'environnement, sous forme de remplacement, de restauration, de compensation ou d'autres moyens.Voir aussi changement climatique et politiques d'atténuation et d'adaptation"