Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

POLITICS|executive power and public service
Rúnaí Stáit Reference "Conradh Liospóin"
ga
Context 'An Ró-Onórach David MILIBAND Rúnaí Stáit Gnóthaí Eachtracha agus Gnóthaí Comhaltais' Reference "Conradh Liospóin"
Státrúnaí Reference "Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite 1997)"
ga
Context 'Rt. HON. Douglas HURD, Státrúnaí Gnóthaí Eachtracha agus Gnóthaí Comhlathais' Reference "Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite 1997)"
Aire Reference "'Amharc ordlathach, an Ríocht Aontaithe', EU Whoiswho, http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=17865 [10.1.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Aire Stáit Reference "'Amharc ordlathach, an Ríocht Aontaithe', EU Whoiswho, http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=17865 [11.1.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Minister
de
Definition "im Vereinigten Königreich oberste der drei Ministerfunktionen in der britischen Regierung nach dem Prime Minister und vor dem Minister of State IATE:280777 und dem Parliamentary Under-Secretary of State IATE:910637" Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Secretary of State (Vereinigtes Königreich)"" https://de.wikipedia.org/wiki/Secretary_of_State_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich) (8.9.2015)"
Comment Secretaries of State bekleiden im VK die höchsten Ministerämter und sind stets Mitglieder des Regierungskabinetts. Entspricht dem Amt eines Ministers in DE.
Secretary of State
en
Definition cabinet minister in charge of a government department Reference "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Secretary_of_State#United_Kingdom [14.11.2014]"
Comment "For junior ministers, who come under a Secretary of State, see: ""Minister of State"" ( IATE:280777 ) ""Parliamentary Under Secretary of State"" ( IATE:910637 )"
Ministre
fr
Definition responsable d'un ministère et membre du Cabinet Reference "Conseil-FR, d'après France Diplomatie, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/royaume-uni/presentation-du-royaume-uni/article/composition-du-gouvernement-918 [7.7.2015]"
Comment "NB: le ""Secretary of State"" est un ministre et non un secrétaire d'État, compte tenu de son rang dans l'ordre protocolaire. Le titre de Ministre d'État est réservé au ministre qui occupe la première place dans l'ordre protocolaire après le Premier ministre selon le choix de ce dernier [ IATE:3562644 ]"