Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT
neamhdhíobhálach don aeráid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Dlúthchuid den fhorbairt tuaithe is ea an fhoraoiseacht agus i gcás tacaíochta d'úsáid talún atá inbhuanaithe agus neamhdhíobhálach don aeráid, ba cheart go gcuimseodh an tacaíocht sin forbairt limistéar foraoise agus bainistíocht inbhuanaithe foraoisí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
klimafreundlich | klimaschonend
de
Definition Eigenschaft eines Produkts (einer Leistung, Technologie, Anlage usw.), bei dem die Energieeffizienz der Prozesse optimiert ist, eine Energieversorgung aus regenerativen Quellen sichergestellt ist, keine schädlichen Stoffe freigesetzt werden oder für einen geringen CO2-Ausstoß gesorgt ist Reference Council-DE, 12.1.2010
Comment "Im Gegensatz zu ""klima-intelligent"" IATE:3508757 steht der Aspekt der Begrenzung/ Reduzierung der Erderwärmung im Vordergrund DIV: RSZ/hm, 12.1.2010"
climate-friendly
en
Definition [of policy, product, etc.:] which does not contribute to global climate disruption Reference Council-EN
sans effet sur le climat | respectueux du climat | ne portant pas atteinte au climat | sans incidence sur le climat | qui n'affecte pas le climat
fr
Definition se dit d'un produit, d'un service, d'un projet, d'une entreprise, etc. dont l'impact sur le climat est nul ou minimal, c'est-à-dire, qui ne génère (pratiquement) pas de gaz à effet de serre Reference Conseil FR
Comment "Voir aussi: - ""climate-smart"" [ IATE:3508757 ] - ""climate-proof/resilient"" [ IATE:3507864 ]"