Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ENVIRONMENT

    #615344

    IATE #924756
    neamhdhíobhálach don aeráid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dlúthchuid den fhorbairt tuaithe is ea an fhoraoiseacht agus i gcás tacaíochta d'úsáid talún atá inbhuanaithe agus neamhdhíobhálach don aeráid, ba cheart go gcuimseodh an tacaíocht sin forbairt limistéar foraoise agus bainistíocht inbhuanaithe foraoisí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
    klimafreundlich | klimaschonend
    de
    Definition Eigenschaft eines Produkts (einer Leistung, Technologie, Anlage usw.), bei dem die Energieeffizienz der Prozesse optimiert ist, eine Energieversorgung aus regenerativen Quellen sichergestellt ist, keine schädlichen Stoffe freigesetzt werden oder für einen geringen CO2-Ausstoß gesorgt ist Reference Council-DE, 12.1.2010
    Comment "Im Gegensatz zu ""klima-intelligent"" IATE:3508757 steht der Aspekt der Begrenzung/ Reduzierung der Erderwärmung im Vordergrund DIV: RSZ/hm, 12.1.2010"
    climate-friendly
    en
    Definition [of policy, product, etc.:] which does not contribute to global climate disruption Reference Council-EN
    sans effet sur le climat | respectueux du climat | ne portant pas atteinte au climat | sans incidence sur le climat | qui n'affecte pas le climat
    fr
    Definition se dit d'un produit, d'un service, d'un projet, d'une entreprise, etc. dont l'impact sur le climat est nul ou minimal, c'est-à-dire, qui ne génère (pratiquement) pas de gaz à effet de serre Reference Conseil FR
    Comment "Voir aussi: - ""climate-smart"" [ IATE:3508757 ] - ""climate-proof/resilient"" [ IATE:3507864 ]"
  2. FINANCE

    #619459

    IATE #1112859
    taisce neamhúsmhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'áirithítear céimniú agus cóir chomhionann idir Bhallstáit más ionann an taisce úsmhar, an taisce neamhúsmhar agus an fhíneáil a shonraítear sa Rialachán seo agus 0,2 % den OTI, arb éard é méid chomhpháirt sheasta na fíneála arb ann dó faoi Airteagal 126(11) CFAE.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA"
    unverzinsliche Einlage | zinsloses Depot
    de
    non-interest-bearing deposit | deposits | interest-free deposit
    en
    Definition deposit with no interest accrual or with minimal interest earning, which is often known as demand deposit and used for checking accounts Reference "PEAPACK-GLADSTONE BANK, http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=100168&p=irol-definition&def_id=LNID&mt=TR [2.6.2014]"
    dépôt ne portant pas intérêt | dépôt non rémunéré
    fr
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #639637

    IATE #2233616
    neamhchosaint ar neamhfhiach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neamhchosaint ar neamhfhiachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht rückzahlbare Forderung | nicht rückzahlbare Risikoposition
    de
    Definition Forderung, die einen nachrangigen Restanspruch auf das Vermögen oder die Einkünfte eines Unternehmens beinhaltet Reference "Council-DE, vgl. RL 48/2006/EG über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung), Art.86 Abs.5 Buchst.a (ABl. L_177/2006) CELEX:32006L0048/DE"
    Comment "ANT: IATE:2233498 (rückzahlbare Forderung); DIV: aih, 27.5.2013; UPD: ds, 10.1.2014"
    non-debt exposure
    en
    Definition "exposure 1 to types of asset or off-balance sheet item other than debt 1 exposure [ IATE:922489 ]" Reference "Council-CENTERM, based on Regulation No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575"
    Comment "See also: debt exposure [ IATE:2233498 ]."
    exposition ne portant pas sur une créance
    fr