Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE
giaráil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Bhí giaráil 60% ann ag deireadh na bliana i gcomparáid le giaráil 34% ag a tús, rud a léiríonn an infheistíocht a rinneadh i gcaiteachas caipitil le himeacht na bliana. Ba í an réamhaisnéis go dtiocfadh méadú ar an gcóimheas giarála in 2015; meastar go bhfanfaidh sé mórán mar an gcéanna faoi Mhárta 2016.' Reference "Tuarascáil Bhliantúil 2015', Bord na Móna, http://www.bordnamona.ie/wp-content/uploads/2016/01/Bord_na_mona_-Annual_Report_15_IRISH1.pdf [16.5.2016]"
giaráil chaipitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Leverage-Effekt | Hebelwirkung
de
financial leverage | leverage | gearing | capital gearing
en
Definition use of various financial instruments or borrowed capital, such as margin, to increase the potential return of an investment Reference "Investopedia > Leverage (5.1.2022)"
Comment "It is measured as the ratio of total debt to total assets. The greater the amount of debt, the greater the financial leverage.1 For the multiplier effect resulting from this investment strategy, see leverage effect.2 1 Business Dictionary > financial leverage, http://www.businessdictionary.com/definition/financial-leverage.html#ixzz2ll0HJFna [26.11.2013]2 Council-EN"
levier financier
fr
Definition le fait pour une entreprise ou pour les autres agents économiques de recourir à l'endettement bancaire en vue de financer leurs investissements, l'objectif étant que la rentabilité de l'investissement soit supérieure au coût du financement Reference "Conseil-FR d'après le lexique du site Trader-finance: http://www.trader-finance.fr/lexique-finance/definition-lettre-L/Levier-financier.html[16.7.2013]"
Comment En analyse financière, on détermine l’effet de levier financier sollicité par une entreprise en mettant en relation son endettement net avec ses capitaux propres.