Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy|military science · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · POLITICS|politics and public safety|public safety|civil defence
tonn phléisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Detonationswelle | Druckwelle | Schockwelle | Stoßwelle
de
Definition Stoßwelle, die sich aufgrund einer Explosion nach allen Seiten ausbreitet, falls die ursprüngliche Expansionsgeschwindigkeit größer ist als die Schallgeschwindigkeit im umgebenden Medium Reference "Wikipedia > Detonationswelle (4.11.2022)"
Comment Voraussetzung für die schnelle Expansion ist eine erhöhte Schallgeschwindigkeit des explodierenden Materials, typischerweise in Verbindung mit hohen Temperaturen. So führt eine Dampfkesselexplosion zu einer Detonationswelle, das Bersten eines Druckluftbehälters dagegen nur zu einem Knall.
blast wave
en
Definition wave created by the rapid expansion of hot gases in the atmosphere, following an explosion Reference "'blast wave'. NATOTerm (29.3.2023)"
souffle
fr
Definition Dans une explosion, onde de choc provoquée par une rupture brutale de pression Reference Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres