Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW|justice|legal action · LAW
imeachtaí sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Zivilverfahren
de
Definition Gerichtsverfahren im Bereich des Zivilrechts, in Abgrenzung zu Strafprozessen und Verfahren in anderen Rechtsgebieten Reference "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Zivilverfahren (15.7.2014)"
civil proceedings | civil suit | lawsuit
en
Definition "proceedings in or before any court or tribunal that are not criminal proceedings" Reference "UK's Regulation of Investigatory Powers Act 2000, Section 81(1) (7.4.2020)"
Comment "See also civil procedure."
procédure civile | poursuites civiles
fr
Definition action judiciaire qui se déroule devant une juridiction civile Reference "Conseil-FR, d'après :- G. Cornu, Dictionnaire juridique, 2007- Legifrance > Code de procédure civile (30.3.2020) "
Comment "Le terme ""procédure civile"" peut désigner aussi la branche du droit processuel qui détermine les règles applicable dans les instances en matière civile. [Voir en ce sens procédure civile]"