Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW · ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
slánaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Déanfaidh an sealbhóir an comhlacht inniúil agus a ghníomhairí údaraithe a shlánú agus a choimeád faoi shlánaíocht in aghaidh aon chaillteanais, damáiste nó dliteanais a bhaineann don chomhlacht inniúil nó dá ghníomhairí údaraithe mar gheall ar shárú ar an gconradh seo ag an sealbhóir nó mar gheall ar an gcomhlacht inniúil a bheith ag brath ar fhaisnéis nó ar dhoiciméadacht arna soláthar ag an sealbhóir, lena n-áirítear aon éilimh ó thríú páirtí.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 66/2010 maidir le hÉicilipéad an AE, CELEX:32010R0066/GA"
Entschädigung | Schadenersatz
de
indemnity
en
Definition a protection against actual loss or damage as a result of the matter mentioned Reference Buck,Craig E.,Real Estate Dict.,1994
indemnité
fr