Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geography · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · ENVIRONMENT
sonraí spásúla Reference "Seasamh (AE) Uimh. 11/2021 ón gComhairle ag an gcéad léamh d’fhonn Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a ghlacadh lena mbunaítear Clár Spáis an Aontais agus Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 912/2010, (AE) Uimh. 1285/2013 agus (AE) Uimh. 377/2014 agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE Arna ghlacadh ag an gComhairle an 19 Aibreán 2021"
ga
Definition aon sonraí ina bhfuil tagairt dhíreach nó neamhdhíreaach do shuíomh nó limistéar geografach ar leith Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
Geodaten
de
Definition alle Daten mit direktem oder indirektem Bezug zu einem bestimmten Standort oder geografischen Gebiet Reference "Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)"
Comment "Dieser Begriff bezieht sich auf die Definition der Richtlinie 2007/2/EG (INSPIRE). Allgemeineres Konzept siehe Eintrag 3515941"
spatial data
en
Definition any data with a direct or indirect reference to a specific location or geographical area Reference "Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE)"
Comment "This concept refers to spatial data as defined in the INSPIRE Directive, where spatial data corresponds to the themes listed in Annexes I, II and III to the Directive. See also the more general entry for (geo-)spatial data."
donnée géographique | donnée spatiale | information spatiale
fr
Definition toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique. Reference "Directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2007 établissant une infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE)"
Comment "1. Les données géographiques sont généralement regroupées en séries (on dit également « jeux »). Une série de données géographiques est définie par la directive Inspire (article 3) comme « une compilation identifiable de données géographiques », une donnée géographique étant « toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique ». Ce lieu ou cette zone peuvent être un point précis du territoire, une infrastructure linéaire telle qu'une route ou encore un périmètre donné : aire protégée, zone d'emplois, ville, etc.2. Cette notion fait référence aux ""données géographiques"" dans le cadre spécifique de la directive INSPIRE. Voir également ""données géospatiales"". En français, les termes ""données géographiques"" ""données géospatiales"" et ""données spatiales"" sont souvent employés comme synonymes."