Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment
luach barúlach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Chun críocha mhír 1, is é an méid a bheidh i suíomh priacal ó idirbheart le próifíl líneach priacal ná an luach barúlach iarbhír (praghas an mhargaidh iolraithe faoin gcainníocht) de na bunionstraimí airgeadais nó na tráchtearraí comhshóite in airgeadra intíre na hinstitiúide trí iolrú leis an ráta malairte iomchuí, cé is moite d'ionstraimí fiachais.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
Nominalwert
de
notional value
en
Definition total value of a leveraged position's assets Reference """notional value"", (I)Investopedia > Dictionary, http://www.investopedia.com/terms/n/notionalvalue.asp#axzz1uq7uYeJC [9.8.2016]"
Comment This term is commonly used in the options, futures and currency markets because of leverage, wherein a small amount of invested money can control a large position in the markets.
valeur notionnelle | notionnel
fr
Definition nominal ou valeur faciale utilisée pour calculer les paiements effectués sur un instrument financier Reference "COM-FR, d'après: Wikipédia, «Valeur notionnelle», https://fr.wikipedia.org/wiki/Valeur_notionnelle [20.2.2017]"